Terms containing aiguisage

Subject	French	Russian
textile	aiguisage de la carde	точка кардной гарнитуры
forestr.	aiguisage de la meule	насечка дефибрерного камня
forestr.	aiguisage de la meule	ковка дефибрерного камня
trucks	aiguisage de l'outil	заточка инструмента
textile	aiguisage des chapeaux au rouleau plein	точка шляпок на ходу
textile	aiguisage en pointe conique	точка под иглу
textile	aiguisage en pointe conique	по форме иглы
textile	aiguisage en pointe conique	заточка на конус
textile	aiguisage en surface	заточка поверхности (гарнитуры.)
textile	aiguisage latéral	боковая точка
textile	aiguisage latéral	боковая заточка (игл)
textile	aiguisage par le dos	торцовая заточка (игл)
textile	aiguisage par le dos	плоская заточка (игл)
textile	aiguisage à grande vitesse	точка на полном ходу (машины)
textile	aiguisage à vitesse ralentie	точка на тихом ходу (машины)
forestr.	appareil hydraulique pour aiguisage de la meule	гидравлический ковочный аппарат (для насечки дефибрерных камней)
textile	garniture à aiguisage latéral	гарнитура с боковой заточкой (игл)
textile	rouleau d'aiguisage	точильный валик
textile	rouleau pour aiguisage latéral	валик для боковой заточки (карды)
textile	ruban d'aiguisage	точильная лента (IceMine)
textile	réglage du cylindre d'aiguisage	регулировка точильного валика
textile	support d'aiguisage du couteau	кронштейн точильного камня
forestr.	tête d'appareil d'aiguisage	головка ковочного аппарата
tech.	usure par l'aiguisage	потеря материала в результате заточки
mech.eng.	usure par l'aiguisage	стачивание (инструмента)
tech.	usure par l'aiguisage	срабатывание в результате заточки