Terms containing adaptative

Subject	French	Russian
IT	acheminement adaptatif	адаптивная маршрутизация (маршрутизация, учитывающая изменение состояния узлов и каналов сети)
IT	algorithme adaptatif	адаптивный алгоритм
comp.	allocation de canal adaptative	адаптивное назначение канала
radio	antenne adaptative	самофокусирующаяся антенна
radio	antenne adaptative	саморегулирующаяся антенна
radio	antenne adaptative	адаптивная антенна
IMF.	anticipations adaptatives	адаптивные ожидания
busin.	anticipations adaptatives	адаптивные ожидания (ROGER YOUNG)
IT	auto-adaptatif	самонастраивающийся
IT	auto-adaptatif	адаптирующийся
comp.	auto-adaptatif	самоприспосабливающийся
comp.	auto-adaptatif	самоадаптирующийся
tech.	automate adaptatif	адаптирующийся автомат
tech.	automate adaptative	автомат с адаптивным устройством (vleonilh)
automat.	calculatrice auto-adaptative	самоорганизующаяся вычислительная машина
automat.	calculatrice auto-adaptative	самонастраивающаяся вычислительная машина
comp.	capteur adaptatif	адаптивный датчик (ROGER YOUNG)
forestr.	caractères adaptatifs	адаптивные свойства (древесных пород)
radio	commande adaptative	адаптивное управление
automat.	commande auto-adaptative	адаптивное управление
automat.	commande automatique adaptative	адаптативное управление
automat.	commande automatique adaptative	автоматическое управление с самонастройкой
comp., MS	compression adaptative	адаптивное сжатие
IT	connexion adaptative	согласованное включение
IT	dispositif d'égalisation auto-adaptatif	устройство самонастраивающейся компенсации
comp., MS	disposition adaptative	адаптивный макет
radio	détection adaptative	адаптивное детектирование
chem.	enzyme adaptatif	адаптивный фермент
biol.	enzyme adaptative	адаптивный фермент (I. Havkin)
comp.	fiche adaptative	переходный разъём
comp.	fiche adaptative	согласующий разъём
nucl.phys., med.	filtration optimale adaptative	адаптивная оптимальная фильтрация
astronaut.	filtre auto-adaptatif	самосогласующийся фильтр
radio	filtre auto-adaptatif	самонастраивающийся фильтр
tech.	filtre auto-adaptatif	самогогласующийся фильтр
IT	filtre récursif adaptatif	рекурсивный адаптивный фильтр
anim.husb.	gestion adaptative	гибкая агротехника
comp., MS	Graphiques adaptatifs RemoteFX	адаптивная графика RemoteFX
math.	inférence adaptative	адаптивный вывод
IT	logique adaptative	адаптивная логика
comp., MS	luminosité adaptative	адаптивная регулировка яркости
automat.	machine adaptative	адаптивная обучающая машина (выдающая очередные кадры программы применительно к характеру ответов учащегося)
automat.	machine non adaptative	неадаптивная обучающая машина (выдающая очередные кадры программы без учёта предыдущих ответов учащегося)
radio	modulation adaptative	адаптивная модуляция
automat.	modèle auto-adaptatif	самонастраивающаяся модель
biol.	mécanismes adaptatifs	механизмы приспособления
IT	ordinateur adaptatif	адаптивная ЭВМ
IT	ordinateur auto-adaptatif	самоприспосабливающаяся ЭВМ
math.	prélèvement adaptatif de rejet	проба на адаптивное отклонение
qual.cont.	prévision adaptative	адаптивное прогнозирование (ssn)
astronaut.	reconstitution adaptative	адаптивное восстановление
astronaut.	reconstitution adaptative sans test	адаптивное восстановление без проверки
IT	robot adaptatif	адаптивный робот
auto.	régulation adaptative de la vitesse	адаптивное управление скоростью (ROGER YOUNG)
radioloc.	saut de fréquence adaptatif	адаптивная перестройка частоты (англ. Adaptive Frequency Hopping glaieul)
comp., MS	SQM adaptatif	Адаптивные показатели SQM
comp., MS	SQM adaptatif	Адаптивные показатели качества обслуживания
comp.	structure adaptative	адаптивная архитектура
auto.	suspension adaptative	адаптивная подвеска (Sergei Aprelikov)
progr.	système adaptatif	система с адаптацией (ssn)
IT	système adaptatif	адаптивная система
tech.	système adaptatif	самонастраивающаяся система
IT	système auto-adaptatif	самоприспосабливающаяся система
automat.	système auto-adaptatif	самоприспосабливающая система
mil.	système d'amortissement adaptatif	адаптивная системой демпфирования (ROGER YOUNG)
auto.	système d'éclairage avant adaptatif	система адаптивного освещения (автомобиля Sergei Aprelikov)
immunol.	système immunitaire adaptatif	приобретённый иммунитет (shergilov)
immunol.	système immunitaire adaptatif	приобретённая иммунная система (shergilov)
comp.	technologie adaptative de réponse	технология адаптивного реагирования (ROGER YOUNG)
avia.	tuyère adaptative	адаптивное сопло (I. Havkin)
biotechn.	valeur adaptative	приспособленность
gen.	valeur adaptative	приспособляемость
IT	égalisation auto-adaptative	самонастраивающаяся компенсация
math.	évaluation adaptative de grain	адаптивная оценка ядра