| Subject | French | Russian |
| inf. | juger a vue de pays | судить по первому впечатлению, не вникая в суть (a accent grave mnogotran) |
| gen. | marcher se conduire a vue de pays | идти, не зная адреса маршрута, ориентируясь по местности (a accent grave mnogotran) |
| obs. | mon appartement a vue sur la rivière | моя квартира имеет вид на реку |