Terms containing a usage unique

Subject	French	Russian
med.	appareil à usage unique	аппарат одноразового применения
med.appl.	article à usage unique	изделие одноразового употребления
forestr.	article à usage unique	изделие одноразового пользования (напр. бумажные пелёнки)
med.appl.	bouteille d'aspiration à usage unique	одноразовая отсасывающая бутылка
food.ind.	bouteille à usage unique	бутылка одноразового применения (Sergei Aprelikov)
food.ind.	bouteille à usage unique	одноразовая бутылка (Sergei Aprelikov)
chem.	bêcher à usage unique	одноразовый химический стакан
chem.	bêcher à usage unique	химический стакан одноразового использования
med.appl.	canule à usage unique	канюля одноразового применения
med.appl.	canule à usage unique	канюля для разового использования
comp., MS	code à usage unique	разовый код
comp., MS	contournement à usage unique	одноразовый обход проверки
med.	destinée à un usage unique	одноразовый (Morning93)
med.	hémodialyseur à usage unique	гемодиализатор разового использования
comp., MS	kanban à usage unique	разовый канбан
med.appl.	lame de microtome à usage unique	лезвие микротома одноразового пользования
med.appl.	lancette à usage unique	ланцет для кровопускания одноразового пользования
med.	matériel à usage unique	предметы одноразового использования
IT	module à usage unique	однократно используемый программный модуль
comp., MS	mot de passe à usage unique d'authentification pour serveur RADIUS	одноразовый пароль RADIUS
comp., MS	mot de passe à usage unique d'authentification pour serveur RADIUS	метод RADIUS OTP
gen.	ordonnance à usage unique	рецепт одноразового использования (ROGER YOUNG)
forestr.	produit à usage unique	изделие одноразового пользования
forestr.	produit à usage unique	продукция одноразового пользования
nat.res.	récipient à usage unique	одноразовое хранилище
nat.res.	récipient à usage unique	тара одноразового пользования
environ.	récipient à usage unique	безоборотная тара (Контейнер, для которого не определены условия возврата потребителем, а также его конечная утилизация)
med.	seringue jetable à usage unique	шприц однократного применения (Sergei Aprelikov)
med.appl.	seringue à usage unique	шприц одноразового применения
chem.	seringue à usage unique	одноразовый шприц
med.appl.	sonde plastique à usage unique	пластмассовый зонд одноразового применения
gen.	à usage unique	разового одноразового пользования (Ensemble d'élément à usage unique non récupérable après emploi I. Havkin)
med.appl.	à usage unique	однократного использования
med.appl.	à usage unique	одноразового использования
med.appl.	à usage unique	одноразового употребления
gen.	à usage unique	разового применения (I. Havkin)
gen.	à usage unique	одноразового применения (I. Havkin)
fin.	à usage unique	предназначенный для разового использования
med.	à usage unique	для одноразового применения
med.	produit à usage unique	одноразовый (Le produit n'est pas destiné à être gardé Morning93)
gen.	à usage unique	одноразовый (I. Havkin)
gen.	à usage unique	разовый (I. Havkin)
med.	être destiné à un usage unique	предназначаться для однократного использования (Le produit ne contient aucun conservateur et n'est donc destiné qu'à un usage unique Morning93)
med.	être destiné à un usage unique	предназначаться для однократного использования (Le produit ne contient aucun conservateur et n'est donc destiné qu'я un usage unique Morning93)