Terms containing Valence

Subject	French	Russian
tech.	activation de valence	проявление валентности
chem.	angle de valence	валентный угол
chem.	approximation des électrons de valence	валентное приближение
chem.	approximation des électrons de valence	приближение валентных электронов
spectr.	bande de valence	полоса, соответствующая валентному колебанию
spectr.	bande de valence	валентная полоса
met.	bande de valence	валентная зона
tech.	bande de valence	валентная энергетическая зона
tech.	bande de vibrations de valence	полоса валентных колебаний
chem.	base de valence	валентный базис
med.appl.	biocapteur à plusieurs valences	многовалентный биосенсор
tech.	bord de la bande de valence	край валентной зоны
chem.	champ de forces de valence	валентное силовое поле
chem.	contre-valence	дополнительная валентность (I. Havkin)
textile	contre-valence	побочная валентность
chem.	contre-valence	дополнительная валентность (определяемая числом электронов, дополняющих валентную оболочку до замкнутой)
chem.	coordonnées à symétrie de valence	валентные координаты симметрии
met.	couche de valence	оболочка валентных электронов
radio	couche de valence	валентная оболочка
tech.	couche de valence	внешняя электронная оболочка
met.	cristal de valence	валентный кристалл
tech.	cristal de valence	кристалл с гомеополярной связью
radio	cristal de valence	атомный кристалл
tech.	cristal de valence	кристалл с ковалентной связью
ichtyol.	cyprinodonte de Valence	испанская валенсия (Valencia hispanica)
chem.	degré de valence	валентность
phys.	force de valence	валентная сила
met.	forces de valence	валентные силы
chem.	fréquence de valence	частота валентного колебания (в ИК-спектре)
chem.	indice de valence libre	индекс свободной валентности
chem.	isomérie de valence	валентная изомерия (в комплексах)
met.	liaison de valence	валентная связь
tech.	liens de valence	валентные связи
tech.	maximum de la bande.de valence	верхняя потолок валентной зоны
tech.	maximum de la bande.de valence	верхняя граница валентной зоны
chem.	mouvement de valence	валентное колебание
phys.	méthode des liaisons de valence	метод валентных схем
phys.	méthode des liaisons de valence	метод валентных связей
chem.	méthode des liens de valence	метод валентных схем
chem.	méthode des liens de valence	метод валентных связей
solid.st.phys.	niveau de valence	уровень валентной зоны
chem.	nombre de valence	валентность
chem.	nombre d'électrons de valence	число валентных электронов
chem.	orbitale de valence	валентная орбиталь
nucl.phys.	orbite de valence	валентная орбита
met.	orbite de valence	внешняя орбита
hi.energ.	quark de valence	валентный кварк
chem.	règle des valences	правило валентностей
radio	selsyn à valences mixtes	полупроводник со смешанными валентными связями
obs.	semi-valence	парциальная валентность
solid.st.phys.	spectre de bande de valence	энергетический спектр валентной зоны
anal.chem.	spectroscopie d'électrons déplacés des couches de valence d'atome	спектроскопия валентных электронов
math.	tenseur de valence n	тензор валентности n
chem.	théorie de la répulsion des paires électroniques des couches de valence	теория отталкивания валентных электронных пар
chem.	théorie de la valence	теория валентности
chem.	théorie des valences dirigées	теория направленной валентности
tech.	théorie électronique de la valence	электронная теория валентности
chem.	trait de valence	чёрточка
chem.	trait de valence	обозначающая химическую связь
chem.	trait de valence	чёрточка, обозначающая химическую связь (I. Havkin)
nucl.phys.	valence anomale	аномальная валентность
chem.	valence anormale	аномальная валентность
chem.	valence anormale	ненормальная валентность
nucl.phys.	valence atomique	атомная валентность
chem.	valence auxiliaire	побочная валентность
math.	valence contravariante	контравариантная валентность
math.	valence covariante	ковариантная валентность
chem.	valence de coordination	координационная валентность
chem.	valence de Faraday	электровалентность
chem.	valence de Faraday	ионная валентность
chem.	valence de l'atome de carbone	валентность углерода
IT	valence de signal	количество возможных значащих состояний сигнала
IT	valence de signal	валентность сигнала
IT	valence de sommet	валентность вершины (графа)
chem.	valence de structure	структурная валентность
chem.	valence de Werner	координационная валентность
nucl.phys.	valence de zéro	нулевая валентность
tech.	valence dirigée	направленная валентность
med.	valence d'un antigène	валентность антигена
math.	valence d'un pavage	валентность замощения
math.	valence d'un tenseur	валентность тензора
chem.	valence envers l'hydrogène	валентность по водороду
chem.	valence-gramme	грамм-эквивалент
met.	valence-gramme	граммэквивалент
phys.	valence gramme	грамм-эквивалент
phys.	valence gramme	электрохимический эквивалент
phys.	valence-gramme	электрохимический эквивалент
chem.	valence-gramme	грамм-валентность
nucl.phys.	valence-gramme électrique	фарадей
tech.	valence hétéropolaire	электровалентность
chem.	valence inhabituelle	аномальная валентность
chem.	valence inhabituelle	необычная валентность
chem.	valence intermédiaire	промежуточная валентность
radio	valence ionique	ионная валентность
chem.	valence ionique	электровалентность
chem.	valence ionogène	ионогенная валентность
tech.	valence latente	скрытая валентность
chem.	valence libre	свободная валентность
chem.	valence localisée	локализованная валентность
chem.	valence maximum	максимальная валентность
chem.	valence mixte	смешанная валентность
met.	valence multiple	переменная валентность
tech.	valence ménagée	управляемая валентность
chem.	valence normale	главная валентность
nucl.phys.	valence normale	нормальная валентность
nucl.phys.	valence normale	валентность элемента в соединении
tech.	valence normale	нормальная валентность (валентность элемента в соединении)
chem.	valence nulle	нулевая валентность
gen.	valence négative	отрицательная валентность
chem.	valence orientée	направленная валентность
chem.	valence par rapport à l'oxygène	валентность по кислороду
tech.	valence partielle	парциальная валентность
psychol.	valence positive	способность привлекать к себе
gen.	valence positive	положительная валентность
tech.	valence primaire	главная валентность
chem.	valence principale	главная валентность
nucl.phys.	valence résiduaire	остаточная валентность
chem.	valence résiduelle	остаточная валентность
chem.	valence saturée	насыщенная валентность
tech.	valence secondaire	побочная валентность
tech.	valence secondaire	вторичная валентность
chem.	valence stœchiométrique	стехиометрическая валентность
chem.	valence zéro	нулевая валентность
phys.	valence électrochimique	электровалентность
chem.	valence électrochimique	электрохимическая валентность
chem.	valence électrolytique	ионная валентность
chem.	valence électrolytique	электровалентность
tech.	valence électrolytique	главная валентность
radio	valence électronique	электронная валентность
chem.	valence électronique	ковалентность
chem.	valence électronégative	электроотрицательная валентность
chem.	valence électropositive	электроположительная валентность
chem.	valence électrostatique	электровалентность
chem.	valence électrostatique	ионная валентность
chem.	vibration de valence	валентное колебание
tech.	vibration de valence	валентные колебания
anal.chem.	vibrations de valence	валентные колебания
solid.st.phys.	zone de valence	валентная зона
chem.	écart de valence	разница в валентности
chem.	électro-valence	электрохимическая валентность
tech.	électron de bande de valence	валентный электрон
radio	électron de valence	оптический электрон
mech.eng.	électron de valence	электрон внешней оболочки
radio	électron de valence	внешний электрон
met.	électron de valence	валентный электрон
chem.	électron de valence	периферический электрон
chem.	état de valence	валентное состояние