Terms containing Service technique

Subject	French	Russian
econ.	accord de services techniques	соглашение об оказании технических услуг
org.name.	Appui au système des Nations Unies pour les services techniques au niveau des projets	помощь в разработке технических мероприятий
UN, account.	appui aux services techniques	оперативно-функциональное обслуживание технических услуг
org.name.	appui aux services techniques	помощь в разработке технических мероприятий
construct.	bâtisse des services techniques	инженерный корпус
avia.	chef des services techniques	начальник технической службы
avia.	chef des services techniques	заместитель командира полка по технической части
tech.	directeur des services techniques	начальник технического отдела
mil.	directeur du service technique	начальник технической службы
astronaut.	Direction des services techniques	Управление научной и технической службы
mil.	direction des services techniques	управление технических служб
tech.	Direction des Services Techniques	управление технической службы
mil.	direction générale des services techniques	главное управление технических служб
mil.	direction régionale des services techniques	управление технических служб военного округа
mil.	inspection générale des services techniques de l’aéronautique	генеральная инспекция авиационно-технической службы
avia.	inspection générale des services techniques de l'aéronautique	генеральная инспекция авиационно-технической службы
tech.	Inspection Générale des Services Techniques de l'Aéronautique	Главная инспекция инженерно-авиационной службы
avia.	inspection Générale des Services Techniques de l'Aéronautique Civile	Генеральная инспекция технических служб Гражданского воздушного флота
avia.	organisation des services techniques	организация ТОиР (материальной части)
avia.	organisation des services techniques	организация технического обслуживания (материальной части)
avia.	organisation poussée des services techniques	хорошо налаженная организация технического обслуживания (материальной части)
mil.	règlement de service technique	правила технического обслуживания
mech.eng.	service technique	техническое обслуживание
hydr.	service technique	техническая служба
mech.eng.	service technique	технический отдел
forestr.	service technique	техник по обслуживанию
comp.	service technique	техническое обслуживание потребителей
mil.	service "technique aviation"	авиационно-техническая служба
avia.	service technique aviation	авиационная техническая служба
tech.	Service Technique Aéronautique	техническая служба военно-воздушных сил
mil.	service technique aéronautique	авиационная техническая служба
construct.	service technique consultative	техническая консультативная служба
mil.	service technique de chars	техническое обслуживание танков
avia.	service technique de la navigation aérienne	аэронавигационная техническая служба
avia.	service technique de l'aviation	авиационная техническая служба
avia.	service technique de l'aviation civile	техническая служба ГА
tech.	Service Technique de l'Aéronautique	авиационная техническая служба
mil.	service technique de l’aéronautique	авиационная техническая служба
avia.	service technique de l'aéronautique	авиационно-техническая служба (MO)
avia.	Service technique de l'aéronautique/Etudes générales	ОКБ авиационно-технической службы (MO)
mil.	service technique de l’installation et exploitation des transmissions	техническая служба прокладки и эксплуатации линий связи
avia.	service technique de télécommunications	техническая служба дальней связи
tech.	Service Technique des Bases Aériennes	техническое управление авиационных баз
tech.	Service Technique des Bases Aériennes	техническая служба авиационных баз
mil.	service technique des constructions et armes navales	главное управление кораблестроения и вооружения ВМС
mil.	service technique des constructions navales	главное управление кораблестроения и вооружения ВМС
avia.	service technique des engins	ТО ракет
avia.	service technique des engins	ракетно-техническая служба
mil.	service technique des engins tactiques	техническое обслуживание тактического ракетного оружия
avia.	service technique des engins tactiques	ТО ракет тактического назначения
avia.	service technique des poudres et explosifs	техническая служба по порохам и ВВ
avia.	service technique des programmes aéronautiques	технический отдел авиационных программ
hydr.	Service Technique des Travaux Maritimes	техническая служба по морским работам
tech.	service technique des télécommunications	техническая служба связи
mil.	service technique des télécommunications	техническая служба дальней связи
mil.	service technique des télécommunications de l’air	техническая служба дальней воздушной связи
avia.	service technique des télécommunications de l'air	техническая служба дальней авиационной связи
avia.	service technique des télécommunications et des équipements	техническая служба связи и авиационного оборудования (aéronautiques)
IT	Service technique informatique	Техническая служба по вычислительной технике
mil., arm.veh., swiss.	service technique militaire	военная техническая служба
mil.	service technique militaire	военно-техническая служба (Швейцария)
gen.	Service technique municipal	ГУ ИС (Государственное учреждение "Инженерная служба" (района) kayvee)
tech.	Service technique à la clientèle	отдел технического обслуживания потребителей (ROGER YOUNG)
mil.	services techniques	технические службы
tech.	services techniques	помещения технического обслуживания
Игорь Миг, product.	Services techniques généraux	общетехнические отделы (в ведении главного инженера)
patents.	services techniques spécialisés	отделы, специализированные по отраслям техники
org.name.	Sous-Division de services techniques	Подотдел технических служб
tech.	station de réparation et service technique	ремонтно-техническая станция
agric.	station de service technique	станция технического обслуживания
construct.	station du service technique	пункт технического обслуживания
org.name.	Unité des services techniques	Подразделение технического обслуживания
construct.	étage des services techniques	технический этаж