Terms for subject Technology containing Lecture

French	Russian
appareil de lecture à zéro central	электроизмерительный прибор с нулём посредине шкалы
appareil à lecture directe	прямопоказывающий прибор
cycle lecture-écriture	цикл считывания-записи
dispositif de lecture du niveau d'eau	водомерная рейка
dispositif de lecture du niveau d'eau	указатель уровня воды
dispositif de lecture magnétique	магнитная приставка (напр., кинопроектора)
lecture au cercle	отсчёт делений круга (инструмента)
lecture au miroir	зеркальный отсчёт (показаний прибора)
lecture au vernier	отсчёт по нониусу
lecture automatique	автоматическое считывание
lecture de niveau	отсчёт уровня
lecture de perforations	считывание перфорации
lecture de piste	считывание с дорожки
lecture de température	снятие показаний термометра или температурного датчика
lecture de température	отсчёт температур
lecture de zéro	нулевые показания (ROGER YOUNG)
lecture des indications du manomètre	отсчёт по манометру
lecture d'informations	считывание информации
lecture directe	непосредственное считывание (показаний прибора)
lecture directe	прямое считывание (показаний прибора)
lecture du son	воспроизведение фонограммы
lecture du son	воспроизведение звука
lecture du son	чтение фонограммы
lecture d'une bande	считывание с ленты
lecture magnétique	воспроизведение магнитной фонограммы
lecture non destructive	считывание информации без разрушения записи
lecture négative	нулевые показания (ROGER YOUNG)
lecture optoélectronique	оптоэлектронное считывание
lecture par décodage sélectif	считывание с селективным декодированием
lecture par réflexion	считывание в отражённом свете
lecture par transmission	считывание в проходящем свете
lecture photoélectrique	фотоэлектрическое считывание
lecture sans contact	бесконтактное считывание
lecture sans effacement	считывание без стирания (записи)
lecture vidéo	воспроизведение видеозаписи
lecture à balayage	считывание со сканированием
vérificateur à lecture directe	контрольно-измерительный инструмент с прямым отсчётом
élément à lecture destructive	элемент считывания с разрушением (информации)