Terms containing remplacement

Subject	French	Chinese
accum.	batterie de remplacement	替换电池
dat.proc.	caractère de remplacement	万能符
dat.proc.	caractère de remplacement	通配符
bioenerg.	carburant de remplacement	替代燃料
UN, biol., sec.sys.	carburant de remplacement	代用燃料
forestr.	classe de remplacement	更新改造类别
IMF.	comptabilité au coût de remplacement	时价会计
el., sec.sys.	condition de remplacement	可使用状态
econ.	coût de remplacement	更新成本
IMF.	coût de remplacement	重置成本
econ.	coût de remplacement	复置成本
corp.gov.	critères utilisés pour déterminer le taux de remplacement du revenu	折合收入标准
agric.	culture de remplacement	换茬
agric.	culture de remplacement	轮换作物
gen.	deuxième remplacement	二取代
gen.	effectuer le remplacement	进行置换
econ.	exploitation, maintenance et remplacement	维修和替换简写为OM&R
econ.	exploitation, maintenance et remplacement	运行
IMF.	facilité de remplacement	加强的结构调整贷款的后续安排
environ.	frais de remplacement	替换成本 (替换或由某一项代替另一项的总的花费。)
demogr.	fécondité en dessous du taux de remplacement	低于更替水平出生率
agric., chem.	gaz de remplacement	合成天然气
anim.husb.	génisse de remplacement	后备母牛
anim.husb.	génisse de remplacement	后备母畜
demogr.	indice de remplacement	更新指数
food.ind., law	méthode d'analyse de remplacement approuvées Codex	食典核准替代分析方法
gen.	méthode de remplacement	换置法
forestr.	plantation de remplacement	更新造林
math.	processus de remplacement	替换过程
commer.	produit de remplacement	备选产品
IMF.	produit de remplacement des importations	进口替代品
econ.	produit de remplacement des importations	进口替代
org.name.	Projet de remplacement du système de comptabilité de terrain	实地会计系统替代项目
corp.gov.	projet de remplacement du système des voyages	旅行系统替换项目
milk.	protéine de remplacement	无奶蛋白
IMF.	ratio de remplacement du revenu	替代率
gen.	remplacement comme faux	如假包换
fishery	remplacement de la flotte	船队更换
fishery	remplacement de la flotte	船队置换
gen.	remplacement de l'articulation	关节置换术
IMF.	remplacement de monnaie par des titres	以证券代替货币
fishery	remplacement des bateaux de pêche	船舶置换
fishery	remplacement des bateaux de pêche	船舶更换
econ.	remplacement des biens de production	资本更换
econ.	remplacement des capitaux	资本更换
clim.	remplacement des combustibles fossiles	化石燃料替代品
demogr.	remplacement des générations	世代更替
IMF.	remplacement des importations	进口替代
agric., chem.	remplacement des intrants	替代投入物
forestr.	remplacement des manquants	更新
forestr.	remplacement des manquants	补栽
forestr.	remplacement des manquants	移植
commer.	remplacement des produits	商品的替代
anim.husb.	remplacement d'une race	品种更新
gen.	remplacement d'une vieille voiture	旧车换
soil.	remplacement isomorphe	同晶置换
math.	remplacement partiel	部分放回抽样
stat.	sondage avec remplacement	重复抽样
stat.	sondage avec remplacement	放回抽样
math.	sondage avec remplacement	放回抽样，重复抽样
el.mach.	source électrique de remplacement	备用电源
el.mach.	système d'alimentation électrique de remplacement	备用供电系统
demogr.	taux de remplacement	繁殖率
demogr.	taux de remplacement	重置率
demogr.	taux de remplacement	再生产率
corp.gov.	taux de remplacement du revenu	收入折合比率
bioenerg.	technologie de remplacement	替代技术
stat.	tirage avec remplacement	简单随机重复抽样
stat.	tirage avec remplacement	单纯随机放回抽样
stat.	tirage avec remplacement	退还抽样
stat.	tirage avec remplacement	放回抽样
stat.	tirage sans remplacement	简单不重复随机抽样
stat.	tirage sans remplacement	单纯不放回随机抽样
stat.	tirage sans remplacement	不重复抽样
stat.	tirage sans remplacement	无退还抽样
gen.	trois remplacements	三取代
transp.	valeur de remplacement	重置价值
transp.	valeur de remplacement	更新价值
econ.	valeur de remplacement	替换值股本
stat.	variable de remplacement	代理变量
stat.	échantillon avec remplacement partiel	部分更新样本
stat.	échantillon avec remplacement partiel	部*指卵3/4