| Subject | French | Chinese |
| math. | algorithme des centres de groupes | K 资料聚类 |
| comp., MS | appel de groupe | 群組電話 |
| UN, polit. | atelier de CTPD sur le renforcement des services institutionnels de crédit pour les groupes à faible revenu | TCDC 加强对低收入团体体制贷款服务讲习班 |
| UN | Atelier du Groupe d'experts du droit international de l'environnement dans la perspective du développement durable | 促进可持续发展国际环境法专家组讲习班 |
| UN, polit. | Colloque international sur la fixation d'objectifs réalisables pour tous les groupes d'âges | 为不分年龄人人共享社会规划可实现目标国际专题讨论会 |
| UN, afr. | Comité de concertation des groupes armés | 武装集团协商委员会 |
| math. | comparaison entre groupes | 分组类比较 |
| UN, account. | Compte spécial du Groupe d'observateurs des Nations Unies en Amérique centrale | 联合国中美洲观察团特别账户 |
| math. | conception de bloc inachevé divisible de groupe | 分类不完全区组设计 |
| math. | conception divisible de groupe hiérarchique | 分层分组设计 |
| math. | conceptions rotatives divisibles de groupe | 分组类旋转设计 |
| comp., MS | connecteur de groupe de routage | 路由群組連接器 |
| comp., MS | Créer un nouveau groupe | 建立新群組 |
| UN, agric. | Développement en faveur des groupes vulnérables | 弱势群体发展 |
| math. | facteur de groupe | 分组因子 |
| UN | Fonds d'affectation spéciale du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | 政府间气候变化问题小组信托基金 |
| UN | Fonds d'affectation spéciale PNUD/NOVIB/Groupe d'experts pour la sensibilisation aux problèmes de l'environnement et du développement durable en Asie | 开发计划署/荷兰发合组织/专家组亚洲提高环境和可持续发展意识信托基金 |
| UN, biol., sec.sys. | Groupe ad hoc d’experts techniques sur la diversité biologique des terres sèches et subhumides | 旱地和半湿地生物多样性特设技术专家组 |
| UN | Groupe CESAO/PNUE de coordination en matière d'environnement | 西亚经社会/环境规划署环境协调股 |
| UN, ecol. | Groupe CESAP/OIT du tourisme | 亚太经社会/劳工组织旅游股 |
| UN | Groupe chargé de l'approbation des projets | 项目核准小组 |
| UN, police | Groupe chargé de lutter contre la corruption et d'assurer la transparence | 反腐败和透明化小组 |
| environ. | groupe-cible | 目标群体 (为一些各种目的实体而挑选和接触的一些人，包括援助、招聘、信息传播、营销和研究实体接触。) |
| UN, ecol. | Groupe commun des sociétés transnationales | 联合跨国公司股 |
| UN | Groupe commun d'experts sur le consentement préalable en connaissance de cause | 知情的事先同意联合专家组 |
| UN | Groupe conjoint de l'environnement PNUE/Bureau de la coordination des affaires humanitaires | 环境规划署/人道协调厅联合环境股 |
| UN | Groupe consultatif d'experts sur les indicateurs de l'environnement et les indicateurs relatifs au développement durable | 环境和可持续发展指标协商专家组 |
| UN, polit. | Groupe consultatif en matière de justice pénale | 刑事司法咨询股 |
| UN | Groupe consultatif international sur les situations d'urgence environnementales | 环境紧急事故咨询组 |
| UN | Groupe consultatif interorganisations pour le Plan d'action | 行动计划机构间协商小组 |
| UN | Groupe consultatif permanent sur le transport des matières radioactives | 安全运输放射性物质常设咨询小组 |
| UN, ecol. | Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | 国际农业研究协商组织 |
| UN, ecol. | Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | 国际农业研究协商小组 |
| UN, afr. | Groupe consultatif pour la République démocratique du Congo | 刚果民主共和国问题协商小组 |
| UN | Groupe consultatif pour les gaz à effet de serre | 温室气体咨询小组 |
| UN, ecol. | Groupe consultatif régional sur la soie | 区域丝绸协商小组 |
| UN | Groupe consultatif sur la création d'un fonds international ou d'une institution internationale pour les établissements humains | 设立人类住区国际基金或金融机构咨询小组 |
| UN, ecol. | Groupe consultatif sur les repères et les indicateurs relatifs à l'application de la Convention | 公约执行基准和指标协商小组 |
| environ. | groupe d'action | 行动组 (联合起来从事某些特定的社会政治或者社会经济学事务的一组人。) |
| UN, police | Groupe d’action contre le terrorisme | 反恐行动股 |
| UN, polit. | Groupe d’action financière sur le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme | 反洗钱和反资助恐怖主义金融行动工作组 |
| UN, polit. | Groupe d’action financière sur le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme | FATF =反洗钱金融行动特别工作组 |
| comp., MS | groupe d'appel d'équipe | 小組通話群組 |
| UN | Groupe d'appui consultatif interorganisations | 机构间协商支助组 |
| UN, afghan. | Groupe d'appui à l'Afghanistan | 阿富汗支援小组 |
| UN, account. | Groupe de contrôle | 监督小组 |
| UN, account. | Groupe de coordination des technologies de l'information et des communications | 信息和通信技术协调员小组 |
| UN, ecol. | Groupe de coordination pour l'environnement | 环境协调股 |
| UN, ecol. | Groupe de coordination pour les pays les moins avancés | 最不发达国家协调股 |
| comp., MS | groupe de distribution dynamique | 動態通訊群組 |
| comp., MS | groupe de données | 資料群組 |
| UN | Groupe de gestion des zones côtières | 沿海区管理股 |
| UN | Groupe de la conception et de l'évaluation des projets | 项目设计和评价股 |
| UN | Groupe de la conservation des écosystèmes | 生态系统养护小组 |
| UN | Groupe de la coopération et de la planification pour le développement | 发展规划和合作股 |
| UN, ecol. | Groupe de la coopération ferroviaire pour l'Asie et le Pacifique | 亚太铁路合作小组 |
| UN | Groupe de la coordination et de la gestion des programmes | 方案协调和管理股 |
| UN, ecol. | Groupe de la coordination et de l'appui aux pays les moins avancés | 最不发达国家支助和协调股 |
| UN | Groupe de la coordination interinstitutions en matière d'environnement | 机构间环境协调组 |
| UN, police | Groupe de la criminalité organisée | 打击有组织犯罪支助股 |
| UN, account. | Groupe de la gestion des opérations hors Siège | 外勤业务管理股 |
| UN, police | Groupe de la lutte contre la criminalité et la corruption | 打击犯罪和腐败股 |
| UN, polit. | Groupe de la lutte contre la criminalité et la corruption GLCC, ex-Groupe des infractions graves | 打击犯罪和腐败问题股 |
| UN, ecol. | Groupe de la mise en valeur des ressources humaines | 人力资源开发股 |
| UN | Groupe de la mobilisation des ressources | 资源调动股 |
| UN | Groupe de la protection de l'environnement | 环境保护股 |
| UN, police | Groupe de la prévention du terrorisme international | 预防国际恐怖主义股 |
| UN, ecol. | Groupe de la réforme de la gestion | 管理改革小组 |
| UN, police | Groupe de l'analyse et de la réduction de la criminalité | 减少犯罪和分析处 |
| UN, ecol. | Groupe de l'application des techniques spatiales | 空间技术应用股 |
| UN | Groupe de l'Australie | 澳大利亚集团 |
| UN | Groupe de l'eau douce | 淡水股 |
| UN, ecol. | Groupe de l'entretien et de la construction dans les bureaux extérieurs | 海外财产管理和建筑股 |
| UN | Groupe de l'environnement DAH/PNUE | 人道部/环境规划署环境股 |
| UN | Groupe de l'environnement de la sous-région de l'Afrique australe | 南部非洲次区域环境小组 |
| UN | Groupe de l'environnement et de l'économie | 环境与经济学股 |
| UN | Groupe de l'environnement et du développement durable | 环境与可持续发展股 |
| UN | Groupe de l’environnement et du développement durable | 环境上可持续的发展小组 |
| UN | Groupe de l'économie environnementale | 环境经济学股 |
| UN | Groupe de l'éducation et de la formation environnementales | 环境教育和训练股 |
| UN | Groupe de l'énergie, du climat et de la pollution | 能源、气候和污染股 |
| UN | Groupe de l'énergie et de l'environnement | 能源和环境小组 |
| UN | Groupe de l'état de l'environnement et des interventions d'urgence | 环境状况和紧急反应股 |
| UN | Groupe de l'évaluation des situations d'après-conflit | 冲突后评估处 |
| UN | Groupe de l'évaluation et du contrôle | 评价和监督股 |
| UN, afr. | Groupe de médiation quotidienne | 日常调解小组 |
| UN, ecol. | Groupe de personnalités chargé d'étudier l'appareil intergouvernemental subsidiaire de la Commission | 亚太经社会政府间附属机构知名人士小组 |
| UN | Groupe de personnalités de haut niveau sur le développement de l'Afrique | 关于非洲发展问题的高级人士小组 |
| UN, afr. | Groupe de personnalités de haut niveau sur le développement de l’Afrique | 1992年秘书长设立的关于非洲发展问题的高级人士小组 |
| environ. | groupe de pression | 压力集团 (对资源的使用和分配具有共同价值观且在政治上活跃的群体。压力团体试图影响对资源使用分配的比例，对超过计划的决定，在其资源使用的选择上会优先考虑。) |
| UN, polit. | Groupe de riposte aux situations d'urgence et aux catastrophes | 紧急情况和灾害反应小组 |
| comp., MS | groupe de routage | 路由群組 |
| UN, ecol. | Groupe de rédaction OMM/CESAP/Ligue des sociétés de la Croix-Rouge chargé d'établir les principes directeurs pour la prévention des catastrophes et la planification préalable dans les zones de cyclones tropicaux | 气象组织/亚太经社会/红十字会协会热带旋风地区防灾备灾指导方针编辑委员会 |
| UN, afghan. | Groupe de soutien à la paix | 萨拉姆支助小组 |
| UN | Groupe de spécialistes du paléoenvironnement cénozoïque sous les hautes latitudes australes | 南方高纬度新生代古环境专家组 |
| comp., MS | groupe de stockage | 儲存群組 |
| UN, afr. | Groupe de suivi | 监测小组 |
| UN, ecol. | Groupe de tourisme ESCAP | 旅游股 |
| comp., MS | Groupe de travail | 工作群組 |
| UN, account. | Groupe de travail chargé d'étudier le financement de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient | 联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处经费筹措问题工作组 |
| UN | Groupe de travail conjoint officieux sur l'innocuité des biotechniques | 生物技术安全问题非正式工作组 |
| UN | Groupe de travail conjoint ONUDI/OMS/PNUE sur l'innocuité des biotechniques | 生物技术安全工作组 |
| UN, account. | Groupe de travail de la phase II sur le calcul des montants à rembourser aux pays qui fournissent des contingents au titre du matériel appartenant à ces derniers | 偿还特遣队所属装备费用问题第二阶段工作组 |
| UN, account. | Groupe de travail de la phase III sur le calcul des montants à rembourser aux pays qui fournissent des contingents au titre du matériel appartenant à ces derniers, | 偿还特遣队所属装备费用问题第三阶段工作组 |
| UN, account. | Groupe de travail de la phase IV sur le calcul des montants à rembourser aux pays qui fournissent des contingents au titre du matériel appartenant à ces derniers | 偿还特遣队所属装备费用问题第四阶段工作 组 |
| UN, account. | Groupe de travail de la phase V sur la réforme des procédures de calcul des montants à rembourser aux États Membres au titre du matériel appartenant à leurs contingents | 改革特遣队所属装备费用偿还的计算程序问题第五阶段工作组 |
| UN | Groupe de travail de la science | 科学问题工作组 |
| UN, ecol. | Groupe de travail de la technologie de l'énergie éolienne | 风能技术工作组 |
| UN | Groupe de travail des Nations Unies sur les femmes et l'environnement | 联合国妇女与环境工作组 |
| UN, police | Groupe de travail des problèmes nouveaux et particuliers que posent les crimes et actes de violence transnationaux | 跨国犯罪和暴力等新的特别问题工作组 |
| UN, police | Groupe de travail des procédures judiciaires en ce qui concerne la prévention du crime | 有关预防犯罪的司法程序问题工作组 |
| UN, ecol. | Groupe de travail des projets de résolution | 决议草案工作组 |
| UN, police | Groupe de travail des régimes correctionnels aux fins de la prévention du crime | 教化工作预防犯罪工作组 |
| UN | Groupe de travail des stratégies correctives | 反应策略工作组 |
| UN, ecol. | Groupe de travail d'experts CESAP-POPIN chargé d'étudier le développement de centres et de réseaux nationaux d'information en matière de population | 亚太经社会－人口信息网发展国家人口信息中心和网络专家工作组 |
| UN | Groupe de travail d'experts en droit de l'environnement | 环境法专家工作组 |
| UN, police | Groupe de travail du maintien de l'ordre en ce qui concerne la prévention du crime | 有关预防犯罪的执法问题工作组 |
| UN, account. | Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme | 中期计划和方案预算工作队 |
| UN | Groupe de travail du règlement intérieur | 议事规则工作组 |
| UN, law, transp. | Groupe de travail du transport des marchandises dangereuses | 危险货物运输问题工作队 |
| UN, police | Groupe de travail intergouvernemental chargé d'élaborer un programme en matière de prévention du crime et de justice pénale | 预防犯罪和刑事司法方案政府间工作组 |
| UN, police | Groupe de travail intergouvernemental chargé d'élaborer un programme en matière de prévention du crime et de justice pénale | 制定预防犯罪和刑事司法方案政府间工作组 |
| UN | Groupe de travail intergouvernemental d'experts sur les ressources naturelles partagées par deux ou plusieurs Etats | 两个或两个以上国家共有自然资源政府间专家工作组 |
| UN | Groupe de travail intergouvernemental sur l'amélioration des statistiques de l'environnement | 加强环境统计政府间工作组 |
| UN, ecol. | Groupe de travail interinstitutions | 机构间工作组 |
| UN | Groupe de travail interinstitutions de la Conférence ministérielle africaine sur l'environnment | 环境问题非洲部长级会议机构间工作组 |
| UN, afr. | Groupe de travail international | 国际工作组 |
| UN, ecol. | Groupe de travail interorganisations sur la désertification | 荒漠化问题机构间工作组 |
| UN, account. | Groupe de travail interorganisations sur les achats | 机构间采购工作组 |
| UN | Groupe de travail mixte AIEA/OMI/PNUE sur la sécurité du transport par mer de combustible nucléaire irradié et d'autres matières nucléaires | 原子能机构/海事组织/环境规划署海上安全运 载辐照核燃料和其他核物质联合工作组 |
| UN, police | Groupe de travail précession sur l'application des normes et des règles des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale | 联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范执行情况会前工作组 |
| UN, ecol. | Groupe de travail régional CTPD de la planification et du développement énergétique rural | 农村能源规划与开发区域技合工作组 |
| UN, ecol. | Groupe de travail régional sur les études écomaritimes et océanographiques | 海洋环境和海洋学研究区域工作组 |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts chargé d'étudier les modalités du consentement préalable donné en connaissance de cause et d'autres dispositions qui complèteraient les Directives de Londres applicables à l'échange de renseignements sur les produits chimiques faisant l'objet d'un commerce international | 补充关于化学品国际贸易资料交流的伦敦准则的事先知情同意模式和其他模式特设专家工作组 |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts de la diversité biologique | 生物多样性特设专家工作组 |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques chargé de l'harmonisation des données sur la production, les importations et les exportations de substances qui appauvrissent la couche d'ozone | 统一消耗臭氧层物质生产和进出口数据的特设法律和技术专家工作组 |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques chargé de l'élaboration d'un protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone relatif aux chlorofluorocarbones | 制定保护臭氧层维也纳公约氯氟碳化合物议定书法律和技术专家特设工作组 |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques chargé de l'élaboration d'une convention cadre mondiale pour la protection de la couche d'ozone | 拟订保护臭氧层全球框架公约特设法律和技术专家工作组 |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques chargés d'élaborer une convention mondiale sur le contrôle des mouvements transfrontières des déchets dangereux | 负责拟订一项关于管制危险废物越境转移的全球公约的特设法律和技术专家工作组 |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques sur la diversité biologique | 生物多样性特设法律和技术专家工作组 |
| UN, afr. | Groupe de travail spécial pour la prévention et le règlement des conflits en Afrique | 预防和解决非洲冲突特设工作组 |
| UN | Groupe de travail spécial à composition non limitée sur le mercure | 汞问题不限成员名额特设工作组 |
| UN, ecol. | Groupe de travail sur la desértification | 荒漠化工作组 |
| UN, AIDS. | Groupe de travail sur la gouvernance de l'ONUSIDA | 艾滋病规划署施政工作组 |
| UN | Groupe de travail sur la maîtrise des armements et la sécurité régionale | 军备控制和区域安全工作组 |
| UN | Groupe de travail sur la science au service d'un développement durable et écologiquement rationnel | 科学促进无害环境可持续发展工作队 |
| UN, ecol. | Groupe de travail sur le tourisme dans le bassin du Mékong | 大湄公河次区域旅游部门工作组 |
| UN | Groupe de travail sur l'environnement et le développement | 环境与发展问题工作队 |
| UN, ecol. | Groupe de travail sur les experts en statistique | 统计专家问题工作组 |
| UN, account. | Groupe de travail sur les normes de comptabilité | 会计标准工作组 |
| UN, ecol. | Groupe de travail sur les progiciels de traitement des données de recensements et d'enquêtes démographiques | 处理人口普查和调查数据软件包工作组 |
| UN | Groupe de travail sur les évaluations du milieu marin | 海洋环境评估工作组 |
| UN, ecol. | Groupe de travail technique du Comité des typons sur l'application du programme de coopération régionale | 台风委员会执行区域合作方案技术工作组 |
| UN, account. | Groupe de travail temporaire du Comité exécutif sur les questions relatives au programme, au budget, à l'administration et à l'organisation | 临时执行委员会方案、预算、行政和组织事项工作组 |
| UN, account. | Groupe de travail à composition non limitée pour la révision des Règles générales et du Règlement financier du PAM | 修订世界粮食计划署总条例和财务条例不限成员名额工作组 |
| UN, afr. | Groupe de travail à composition non limitée sur les causes des conflits et la promotion d’une paix et d’un développement durables en Afrique | 非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展大会不限成员名额特设工作组 |
| UN, afghan. | Groupe des affaires civiles | 民事股 |
| UN | Groupe des amis de la MINUEE | 埃厄特派团之友 |
| UN, polit. | Groupe des enquêtes criminelles et de la réforme du ministère public | 刑事侦察和检察改革股 |
| UN | Groupe des fournisseurs nucléaires | 核供应国集团 |
| UN | Groupe des fournisseurs nucléaires | 伦敦供应国俱乐部 |
| UN | Groupe des interventions dans le secteur de l'énergie et de l'ozone | 能源和臭氧行动股 |
| UN, account. | Groupe des Nations Unies sur l'évaluation | 联合国评价小组 |
| UN, ecol. | Groupe des négociations commerciales | 贸易谈判小组 |
| UN, ecol. | Groupe des pays en développement sans littoral | 内陆发展中国家集团 |
| UN | Groupe des responsabilités, contrôles et rapports | 问责、监测和报告股 |
| UN | Groupe des Réseaux d'information sur l'environnement et les ressources naturelles | 环境和自然资源信息网环信网股 |
| UN, afghan. | Groupe des " Six plus Deux " | "六国加两国"小组 |
| UN, AIDS. | Groupe d'essais cliniques sur le sida des adultes prop. | 成人艾滋病临床试验小组 |
| UN, AIDS. | Groupe d'essais cliniques sur le sida pédiatrique | 小儿艾滋病临床试验小组 |
| UN, account. | Groupe d'examen de la gestion | 管理审查小组 |
| UN | Groupe d'experts de la gestion de l'environnement pour la lutte antivectorielle | 控制传病媒介环境管理专家小组 |
| UN, polit. | Groupe d'experts de l'infrastructure des transports pour les pays en développement sans littoral | 内陆发展中国家运输基础结构专家组 |
| UN, ecol. | Groupe d'experts de l'éducation et de la formation en matière de statistiques | 统计教育和训练专家组 |
| UN | Groupe d'experts de l'évaluation de l'environnement | 环境评估小组 |
| UN, ecol. | Groupe d'experts de l'évaluation des progrès | 进步评价专家组 |
| UN, law, transp. | Groupe d'experts des transports de marchandises dangereuses | 危险货物运输问题专家组 |
| UN | Groupe d'experts du droit de l'environnement | 环境法专家组 |
| UN | Groupe d'experts du droit international de l'environnement dans la perspective du développement durable | 促进可持续发展国际环境法专家组 |
| UN, account. | Groupe d'experts du programme de travail | 工作方案专家组 |
| UN, ecol. | Groupe d'experts du riz et des céréales | 大米和谷物专家组 |
| UN | Groupe d'experts gouvernementaux sur la surveillance relative à la santé | 与健康有关的监测问题政府专家组 |
| UN | Groupe d'experts gouvernementaux sur le Registre des armes classiques | 联合国常规武器登记册政府专家组 |
| UN | Groupe d'experts gouvernementaux sur les armes légères | 小武器问题政府专家组 |
| UN | Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | 政府间气候变化问题小组 |
| UN, biol., sec.sys. | Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | 政府间气候变化专门委员会 |
| UN, police | Groupe d’experts juridiques | 法律专家组 |
| UN, ecol. | Groupe d'experts OMM/CESAP des cyclones tropicaux | 气象组织/亚太经社会热带气旋问题小组 |
| UN | Groupe d'experts OMS/FAO/PNUE sur la gestion de l'environnement et la lutte contre les vecteurs | 卫生组织/粮农组织/环境规划署控制传病媒介环境管理专家小组 |
| UN | Groupe d'experts pour la lutte integrée contre les ravageurs | 虫害综合防治专家组 |
| UN, ecol. | Groupe d'experts pour les problèmes et les politiques de développement | 发展问题与政策专家组 |
| UN, ecol. | Groupe d'experts sur la coopération entre pays de l'Asie du Sud-Est en matière de commercialisation des produits dérivés des bois tropicaux | 东南亚国家合作销售热带木材产品专家组 |
| UN, ecol. | Groupe d'experts sur la législation maritime | 海洋立法专家组 |
| UN, police | Groupe d'experts sur la prévention du crime | 预防犯罪专家组 |
| UN | Groupe d'experts sur le droit de l'environnement | 环境法专家组 |
| UN | Groupe d'experts sur les normes et les matériels de référence | 标准和参考材料专家组 |
| UN, ecol. | Groupe d'experts sur les politiques et la planification du développement | 发展政策和规划专家组 |
| UN, ecol. | Groupe d'experts sur les techniques de prospection marine | 海洋测量技术专家组 |
| UN | Groupe d'experts économiques de la pollution atmosphérique | 空气污染问题经济专家组 |
| UN | Groupe du budget et du contrôle des données | 预算和数据控制股 |
| UN | Groupe du Centre d'échange | 信息交换股 |
| UN | Groupe du droit de l'environnement et des relations avec les mécanismes nationaux compétents en la matière | 环境法和机构股 |
| UN | Groupe du droit de l'environnment et des mécanismes connexes | 环境法和机构股 |
| UN, ecol. | Groupe du développement rural intégré | 农村综合发展股 |
| comp., MS | groupe d'unités | 單位群組 |
| UN, police | Groupe d'États contre la corruption | 反腐败国家集团 |
| UN, account. | Groupe d'étude des demandes de crédit | 预算审查小组 |
| UN | Groupe d'étude et d'administration de systèmes | 系统发展和行政股 |
| UN, ecol. | Groupe d'étude interinstitutions sur les questions d'invalidité | 残疾问题机构间工作队 |
| UN | Groupe d'étude interorganisations sur la femme dans la Décennie internationale de l'eau et de l'assainissement | 妇女与饮水供应和卫生十年机构间工作队 |
| UN | Groupe d'étude sur l'environnement | 环境问题工作队 |
| UN, ecol. | Groupe Eau-Afrique des Nations Unies | 联合国非洲之水 |
| UN | Groupe intergouvernemental à composition non limitée de Ministres ou de leurs représentants chargé de se pencher sur la gestion internationale de l'environnement | 国际环境管理问题不限成员名额政府间部长或其代表小组 |
| UN, ecol. | Groupe interinstitutions de programmation sur la sécheresse en Afrique australe | 南部非洲干旱问题机构间方案拟订小组 |
| UN, polit. | Groupe international de police | 国际警察工作队 |
| UN | Groupe international d'experts chargé d'examiner l'incidence sur l'environnement de la production et de l'utilisation d'énergie | 审议能源生产使用对环境的影响国际专家小组 |
| UN, ecol. | Groupe international d'experts en matière de désertification | 防治荒漠化国际专家小组 |
| UN | Groupe inter-organisations sur la biométéorologie agricole | 机构间农业生物气象小组 |
| UN, ecol. | Groupe mixte CEPALC/CNUEH des établissements humains | 拉加经委会/人类住区中心人类住区联合股 |
| UN | Groupe mixte CEPALC/PNUE du développement et de l'environnement | 拉加委会/环境规划署发展与环境联合股 |
| UN | Groupe mixte d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la pollution des mers | 海洋污染的科学方面专家组 |
| UN | Groupe mixte d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin | 海洋环境保护的科学方面联合专家组 |
| UN, polit. | Groupe mondial d'étude du financement des infrastructures d'adduction d'eau | 世界水基础设施筹资小组 |
| UN, ecol. | Groupe permanent des techniques relatives à la noix de coco | 椰子技术常设小组 |
| UN, polit. | Groupe pour la reconstruction et le retour | 重建和回返问题工作组 |
| UN, AIDS. | Groupe pour les essais cliniques des thérapeutiques anti-sida | 艾滋病临床试验小组 |
| UN | Groupe régional de coordination | 区域协调股 |
| environ. | groupe social | 社会团体 (人互动，分享彼此的团结之感的集合。人们相互交流以及分享团体感受的一个集合。) |
| environ. | groupe socio-culturel | 社会文化小组 (人们交流和分享一个共同的种族，血缘，世代或区域标识帐户的团结意识的集合。) |
| UN | Groupe sous-régional pour l'environnement de l'Afrique de l'Est | 东部非洲环境问题次区域小组 |
| UN | Groupe spécial chargé de la promotion de la femme | 提高妇女地位特设小组 |
| UN, ecol. | Groupe spécial de ministres de l'industrie | 特设工业部长小组 |
| UN | Groupe spécial de travail d'experts pour l'échange de renseignements sur les produits chimiques potentiellement toxiques notamment les pesticides entrant dans le commerce international | 潜在有害化学品特别是农药国际贸易信息交流特设专家工作组 |
| UN | Groupe spécial d'experts gouvernementaux chargés de définir et d'étudier, du point de vue scientifique et technique, des mesures de vérification éventuelles | 从科学和技术观点确定和审查各种可能的核查措施特设政府专家组 (科技审查组) |
| UN | Groupe spécial d'experts scientifiques chargé d'examiner des mesures de coopération internationale en vue de la détection et de l'identification d'événements sismiques | 审议关于侦察和识别地震事件国际合作措施的特设科学专家小组 |
| UN, AIDS. | Groupe spécial sur la prévention et la lutte antipaludiques | 疟疾防治工作队 |
| UN, clim. | Groupe spécial sur les configurations pour l'évaluation des incidences du climat | 气候影响评估情景工作组 |
| UN | Groupe sur la microbiologie | 微生物小组 |
| UN, AIDS. | Groupe technique de référence en évaluation TERG | 评估顾问组 |
| UN | Groupe Unies Eau-Afrique des Nations | 联合国非洲之水 |
| comp., MS | groupe universel | 萬用群組 |
| UN, afr. | groupes armés insoumis | 不法武装团伙 |
| UN, h.rghts.act. | groupes de défense locaux | 保乡团 |
| UN, police | Groupes des infractions graves | 重罪股 |
| UN, afr. | groupes maï-maï | 亲政府马伊马伊人 |
| UN | Groupes sous-régionaux pour l'environnement | 次区域环境小组 |
| UN, afr. | groupes thématiques | 主题小组 |
| UN, econ. | groupes électrogènes de secours | 紧急发电能力 |
| comp., MS | membre de groupe | 群組成員 |
| math. | méthodes d'évaluation par groupe | 群类筛选法 |
| comp., MS | Nouveau groupe | 新群組 |
| UN, police | Observatoire des avoirs des groupes terroristes étrangers | 外国恐怖分子资产跟踪中心 |
| math. | plan réparti en groupes | 分组类设计 |
| math. | plan séquentiel en groupes | 分组序贯设计 |
| UN, h.rghts.act. | Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armés | 巴黎原则 |
| UN, h.rghts.act. | Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armés | 与武装部队或武装团伙有关系的儿童的保护和重返社会指导方针 |
| comp., MS | Renommer le groupe | 重新命名群組 |
| environ. | règle de compensation àl'intérieur d'un groupe permis d'émissions | 扣抵政策排放贸易, 同一地区由一家公司所拥有或控制的所有排放源被视为一个大排放源，从而允许灵活地控制个体的来源，以满足单一的排放标准。 |
| UN, law, transp. | Réunion commune de la Commission de sécurité RID et le Groupe de travail des transports de marchandises dangereuses | 国际铁路运输危险货物条例安全委员会和危险货物运输工作组联席会议 |
| UN, ecol. | Réunion du Groupe consultatif interinstitutions pour la Décennie des transports et des communications por l'Asie et le Pacifique | 亚洲及太平洋运输和通讯十年机构间协商小组 |
| UN, police | Réunion du Groupe de personnalités éminentes sur les nouvelles dimensions de la criminalité et de la prévention du crime dans le contexte du développement | 发展形势下犯罪和预防犯罪新层面问题知名人士会议 |
| UN | Réunion du Groupe d'experts CESAP/FAO/PNUE sur le bois de chauffage et le charbon de bois | 亚太经社会/粮农组织/环境规划署薪材和木炭专家组会议 |
| UN, polit. | Réunion du Groupe d'experts du commerce intra-régional du riz et des céréales et de l'harmonisation des plans nationaux | 国际大米谷物贸易和统一国家计划专家组会议 |
| UN, polit. | Réunion du Groupe d'experts sur la coopération entre pays de l'Asie du Sud-Est en matière de commercialisation des produits dérivés des bois tropicaux | 东南亚国家热带木材产品销售合作专家组会议 |
| UN, police | Réunion du Groupe d'experts sur la gestion des systèmes de justice pénale et les projets informatiques:amélioration de la collecte et de l'échange de données aux plans national et international | 刑事司法管理和信息项目专家组会议：改进国家和国际数据收集和交换 |
| UN, police | réunion du Groupe d'experts sur la participation de la collectivité à la prévention de la criminalité | 社区参与预防犯罪专家组会议 |
| UN, polit. | Réunion du Groupe d'experts sur les stratégies à longue échéance pour le progrès de la femme | 提高妇女地位前瞻性战略专家组会议 |
| UN, polit. | Réunion du Groupe d'experts sur l'élimination des obstacles sociaux à l'intégration des personnes handicapées dans la vie communautaire | 消除社会障碍帮助残疾人参与社区生活专家组会议 |
| UN | réunion du Groupe PNUE/Banque mondiale d'experts de la comptabilié du patrimoine écologique et du Système de comptabilité nationale | 环境规划署/世界银行环境核算和国民账户体系问题环境专家组会议 |
| UN, polit. | Réunion du Groupe spécial d'experts sur l'intégration des femmes au développement technologique | 妇女参与技术发展特设专家组会议 |
| UN, ecol. | Section des groupes défavorisés | 弱势群体科 |
| math. | sondage par groupes naturels | 部分方便抽样 |
| math. | sondage par groupes naturels d'unités | 部分方便抽样 |
| UN | Sous-Groupe de l'étude de la météorologie et du climat | 天气和气候小组 |
| UN | Sous-Groupe de travail sur la biotechnologie | 生物技术工作分组 |
| UN | Sous-Groupe des ressources terrestres et de l'environnement | 地球资源和环境小组 |
| UN, account. | Sous-Groupe responsable du projet "locaux et services communs" | 共同房地和共同事务项目分组 |
| math. | sous-groupes confondus | 子群混杂 |
| UN, ecol. | Sous-comité des groupes socialement vulnérables | 社会脆弱群体事务小组委员会 |
| comp., MS | Supprimer du groupe | 從群組移除 |
| comp., MS | Supprimer le groupe | 刪除群組 |
| UN, polit. | Séminaire régional pour sensibiliser l'opinion aux questions et politiques relatives au logement et aux établissements des groupes à faible revenu | 提高公众对低收入住房和住区问题和政策的认识区域讨论会 |
| math. | variance entre groupes | 组间方差 |
| math. | variance inter-groupes | 组间方差 |
| math. | variance à l'intérieur des groupes | 群内方差，组内方差 |
| environ. | éléments du groupe métaux alcalino-terreux | 第二族元素 (任何带正二价电荷的金属，如：铍、镁、钙、锶、钡、镭属于周期表的第2A族。) |
| environ. | éléments du groupe alcalins | 第一族元素 (任何单价金属，如：锂、钠、钾、铷、铯，属于周期表的1A族，反应性高，带正电。) |
| environ. | éléments du groupe III | 第三族元素 (第三族元素，包含两个子族：3b和3a族。3a族包含通常被归为镧系的钪、钇、镧和是属于辐射性元素的锕。3b族包含硼、铝、镓、铟、铊。) |
| environ. | éléments du groupe IV | 第四族元素 (第四族元素，包含两个子族：主族4b及4a族。4a族包含通常被归为过渡金属元素的钛、锆和铪。4b族包含碳、硅、锗、锡、和铅。主要的价数是4价。此族排列从上方的非金属元素至下方的金属元素。元素的反应性由碳至铅递增，且所有元素皆可与氧在加热状况下反应。) |
| environ. | éléments du groupe V | 第五族元素 (第五族元素，包含两个子族：主族56及5a族。5a族包含钒、铌和钽，通常被归为过渡金属元素。主族5b包含氮、磷、砷、锑和铋。) |
| environ. | éléments du groupe VI | 第六族元素 (第六族元素包含两个子族：主族6b及6a族。6a族包含铬、钼、和钨。主族6b族包含氧、硫、硒、碲、和钋。) |
| environ. | éléments du groupe VII | 第七族元素 (卤族元素，包含氟、氯、溴、碘、砹。) |