| Subject | French | Chinese |
| UN | accord sur les forêts | 全球森林协定 |
| UN | accord sur les forêts | 全球森林公约 |
| UN | accord sur les forêts | 全球森林框架公约 |
| forestr. | adaptation des forêts | 森林适应 |
| forestr. | agréments campagnards de la forêt | 森林游憩景观 |
| UN | aliments tirés de la forêt | 可食用林产品 |
| org.name. | Année internationale des forêts | 国际森林年 |
| org.name. | Applications de la biotechnologie dans les domaines de l'agriculture, des pêches et des forêts | 生物技术在农业、渔业和林业中的应用 |
| forestr. | arbres hors forêt | 林外树木 |
| forestr. | arbres hors forêt | 森林以外的树木 |
| org.name. | Arrangement international sur les forêts | 国际森林安排 |
| geogr. | atlas numérique de la FAO sur l'agriculture, les forêts et les pêches | 联合国粮农组织农林渔业电子地图 |
| org.name. | Bibliothèque décentralisée des forêts | 图书馆林业分馆 |
| org.name. | Biométricien des forêts/écologiste | 森林生物统计员/生物学家 |
| org.name. | Bureau du Sous-Directeur général chargé du Département des forêts FO | 林业部助理总干事办公室 |
| org.name. | Bureau interafricain de recherche sur les forêts tropicales | 非洲热带林业研究局 |
| forestr. | capacité d'intervention en cas d'incendie de forêts | 标记辅助育种 |
| forestr. | caractère saisonnier des forêts | 森林季节性 |
| forestr. | ceinture de forêts | 林带 |
| org.name. | Centre d'information sur les forêts | 林业信息中心 |
| org.name. | Centre d'étude de la forêt tropicale | 热带森林学中心 |
| forestr. | certification des forêts | 森林认证 |
| forestr. | classe de forêt | 森林种类 |
| forestr. | classification des forêts | 森林群系类别 |
| org.name. | Code d'usages régional pour réduire l'impact de l'exploitation des forêts humides tropicales d'Amérique latine et des Caraïbes | 拉丁美洲及加勒比地区潮湿热带林采用减少影响采伐方法的区域准则 |
| gen. | colline dans la forêt | 林中小丘 |
| org.name. | Comité de la mise en valeur des forêts dans les tropiques | 热带森林开发委员会 |
| org.name. | Comité de l'alimentation, de l'agriculture et des forêts | 粮食、农业及林业委员会 |
| org.name. | Comité des forêts | 林业委员会 |
| forestr. | commission des forêts | 林业委员会 |
| org.name. | Commission des forêts et de la faune sauvage pour l'Afrique | 非洲林业及野生动物委员会 |
| org.name. | Commission des forêts et des parcours pour le Proche-Orient | 近东林业及牧场委员会 |
| org.name. | Commission des forêts pour l'Amérique du Nord | 北美林业委员会 |
| org.name. | Commission des forêts pour l'Amérique latine et les Caraïbes | 拉丁美洲及加勒比林业委员会 |
| org.name. | Commission des forêts pour l'Asie et le Pacifique | 亚太林业委员会 |
| org.name. | Commission des forêts pour le Proche-Orient | 近东林业委员会 |
| org.name. | Commission européenne des forêts | 欧洲林业委员会 |
| org.name. | Conférence Ministérielle pour la protection des forêts en Europe | 欧洲大森林地区森林保护部长级会议 |
| UN | Conférence multilatérale sur les causes et la prévention des dommages causés aux forêts et à l'eau par la pollution atmosphérique en Europe | 欧洲空气污染损害森林与水资源 原因及防止问题多边会议 |
| forestr. | consacrées à la forêt | 专用林 |
| org.name. | Conseil des forêts et des zones protégées d'Amérique centrale | 中美洲森林和保护区理事会 |
| forestr. | conservation des forêts | 森林养护 |
| org.name. | Conservation des forêts | 森林保护 |
| UN | convention-cadre sur les forêts du globe | 全球森林协定 |
| UN | convention-cadre sur les forêts du globe | 全球森林公约 |
| UN | convention-cadre sur les forêts du globe | 全球森林框架公约 |
| forestr. | conversion des forêts | 改变林地用途 |
| UN, ecol. | destruction des forêts | 森林破坏 |
| org.name. | Directives OIBT/UICN pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois | 国际热带木材组织和自然保护联盟《热带木材生产林生物多样性保护和可持续利用准则》 |
| org.name. | Directives pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois | 国际热带木材组织和自然保护联盟《热带木材生产林生物多样性保护和可持续利用准则》 |
| UN | Directives pour l'exploitation durable des forêts tropicales naturelles | 天然热带森林可持续性发展指导方针 |
| org.name. | Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale | 国家粮食安全范围内土地、渔业及森林权属负责任治理自愿准则 |
| UN | disparition des forêts | 森林丧失 |
| org.name. | Division de la gestion des forêts | 森林管理司 |
| org.name. | Division de l'évaluation, de la gestion et de la conservation des forêts | 森林评估、管理及保护司 |
| forestr. | dommage à la forêt | 森林损失 |
| forestr. | dommage à la forêt | 森林灾害 |
| UN | Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts | 关于所有类型森林的管理、养护和可持续开发的无法律约束力的全球共识的权威性原则声明 |
| org.name. | Déclaration de Rome sur les forêts | 罗马林业声明 |
| UN | Déclaration sur la diversité biologique et les forêts | 关于生物多样性和森林的声明 |
| forestr. | dégradation des forêts | 退化 |
| forestr. | dégradation des forêts | 森林退化 |
| org.name. | Département des forêts | 林业部 |
| environ. | déprédateur des forêts | 森林病虫害 (破坏树木的生物。) |
| forestr. | dépérissement de la forêt | 森林梢枯病 |
| forestr. | dépérissement de la forêt | 森林顶梢枯死 |
| UN, ecol. | dépérissement de la forêt | 森林退化 |
| UN | dépérissement des forêts | 森林退化 |
| forestr. | dépérissement des forêts | 森林梢枯病 |
| forestr. | dépérissement des forêts | 森林顶梢枯死 |
| UN | dépérissement des forêts | 森林逐渐失去活力 |
| forestr. | développement durable des forêts | 森林可持续发展 |
| UN | dévitalisation des forêts | 森林退化 |
| UN | dévitalisation des forêts | 森林逐渐失去活力 |
| forestr. | effets bienfaisants de la forêt | 森林游憩景观 |
| org.name. | enquête mondiale sur les forêts | 全球森林调查 |
| UN | Equipe spéciale interorganisations sur les forêts | 机构间森林工作队 |
| forestr. | essences des forêts galeries | 边缘林树种 |
| forestr. | essences des forêts galeries | 沿岸林树种 |
| forestr. | estimation volumétrique des forêts | 森林材积估计 |
| forestr. | exploitation abusive des forêts | 木材滥采 |
| forestr. | exploitation abusive des forêts | 采矿式毁林 |
| forestr. | exploitation des forêts | 森林砍伐 |
| forestr. | exploitation des forêts | 木材采伐 |
| forestr. | exploitation destructive des forêts | 木材滥采 |
| forestr. | exploitation destructive des forêts | 采矿式毁林 |
| forestr. | exploitation illicite des forêts | 非法砍伐 |
| gen. | feu de forêt | 森林大火 |
| forestr. | feux de forêt | 森林火灾 |
| forestr. | fonction de la forêt | 森林功能 |
| forestr. | fonction des forêts | 森林功能 |
| gen. | formation mixte forêt-savane | 森林与稀树草原混交 |
| UN, biol., sec.sys. | Forum des Nations Unies sur les forêts | 联合国森林论坛 |
| org.name. | Forum intergouvernemental sur les forêts | 政府间森林论坛 |
| gen. | forêt abandonnée | 废林 |
| forestr. | forêt affectée par une perturbation | 受拢林 |
| forestr. | forêt aménagée | 施业林 |
| forestr. | forêt aménagée | 经营林 |
| gen. | forêt ancienne | 成熟林 |
| forestr. | forêt anthropique | 人工林 |
| forestr. | forêt appauvrie | 低蓄积林分 |
| forestr. | forêt boisée | 立木林地 |
| forestr. | forêt boréale | 北方森林 |
| UN, biol., sec.sys. | forêt caducifoliée | 常绿阔叶林 |
| UN, biol., sec.sys. | forêt caducifoliée | 落叶林 |
| UN, biol., sec.sys. | forêt caducifoliée | 阔叶林 |
| forestr. | forêt certifiée | 认证林 |
| forestr. | forêt claire | 疏树群系 |
| gen. | forêt claire | 林地 |
| gen. | forêt claire | 疏林 |
| gen. | forêt claire buissonnante peu dense | 疏灌木林 |
| forestr. | forêt claire de crête | 垅作林地 |
| gen. | forêt claire à feuillus | 阔叶林地 |
| gen. | forêt claire à feuillus | 阔叶疏林 |
| gen. | forêt claire à feuillus | 阔叶林 |
| gen. | forêt claire épineuse | 多刺灌木林 |
| forestr. | forêt classée | 法定森林 |
| forestr. | forêt classée | 列入国家保护的森林 |
| forestr. | forêt classée | 保留林 |
| forestr. | forêt classée | 分类森林 |
| gen. | forêt climacique | 顶极森林 |
| gen. | forêt-climax | 顶极森林 |
| forestr. | forêt communale | 村有林地 |
| forestr. | forêt communale | 社区森林 |
| forestr. | forêt communautaire | 公有林 |
| forestr. | forêt communautaire | 社区林 |
| gen. | forêt d'altitude | 高地森林 |
| forestr. | forêt d'arbrisseaux | 灌丛带 |
| forestr. | forêt d'arbustes | 灌丛带 |
| forestr. | forêt de bambous | 竹林 |
| gen. | forêt de brouillard | 云林 |
| gen. | forêt de brouillard | 云雾林 |
| gen. | forêt de brousse | 灌木林 |
| forestr. | forêt de communauté | 公有林 |
| forestr. | forêt de communauté | 社区林 |
| forestr. | forêt de conifères | 针叶林 |
| environ. | forêt de conifères | 针叶林 (以生长球果的针叶树为特征的森林类型。通常是长绿且相对浅根的。因为比大多数阔叶树生长的较快，针叶树广泛地被种植，以作为软木材与木浆的来源。针叶树能够耐受广泛的气候条件，许多不同类型的土壤，以及地理上相当重大的差异性。于是，从极地纬度到赤道，大多数类型的土壤(特别是薄的酸性土壤)，以及从山峰到海岸环境，都能发现的到针叶林的踪迹。) |
| forestr. | forêt de conservation | 保护林 |
| fishery | forêt de coraux | 珊瑚林 |
| forestr. | forêt de feuillus | 硬阔林 |
| forestr. | forêt de feuillus | 阔叶林 |
| environ. | forêt de feuillus | 落叶林 (温带森林，由季节性落叶树木组成，位于美东、从阿尔卑斯到斯堪的那维亚半岛的西欧和东亚。这些森林中的硬材从16世纪就开始开采。该森林的树木常产坚果和羽翼状种子。) |
| forestr. | forêt de la zone aride subsaharienne | 干旱带南撒哈拉森林 |
| gen. | forêt de mangrove | 红树林 |
| environ. | forêt de montagne | 山地林 (通常出现于高于海拔2000英尺的天然大面积林地。) |
| forestr. | forêt de montagne | 山地森林 |
| gen. | forêt de montagne | 高地森林 |
| forestr. | forêt de montagne subtropicale | 亚热带山地森林 |
| gen. | forêt de pierre | 石林 |
| gen. | forêt de pins | 松林 |
| gen. | forêt de piémont | 亚山地森林 |
| forestr. | forêt de plantation | 人工林 |
| forestr. | forêt de pleine propriété | 私有林 |
| forestr. | forêt de pleine propriété | 完全保有的森林 |
| math. | forêt de Poisson | 泊松森林 |
| gen. | forêt de pousses | 萌生林 |
| forestr. | forêt de production | 商业林 |
| forestr. | forêt de production | 用材林 |
| forestr. | forêt de protection | 防护林 |
| forestr. | forêt de protection | 禁伐林 |
| forestr. | forêt de résineux | 针叶林 |
| forestr. | forêt de tamaris | 柽柳林 |
| forestr. | forêt de terre ferme | 干旱林 |
| forestr. | forêt de zone d'inondation | 河岸林地 |
| forestr. | forêt de zones inondées | 洪泛森林 |
| gen. | forêt dense | 密林 |
| forestr. | forêt dense fragmentée | 片断化密林 |
| forestr. | forêt dense morcellée | 片断化密林 |
| gen. | forêt dense tropicale | 热带郁闭林 |
| forestr. | forêt dense édaphique | 土壤性郁闭林 |
| forestr. | forêt d'enseignement | 教学林 |
| forestr. | forêt d'environnement | 环境林 |
| environ. | forêt des zones tempérées | 温带森林 (针叶树和阔叶落叶树的混交林，或针叶林和阔叶常绿树木的混合林，或完全是全阔叶落叶，或完全是阔叶常绿树木，被发现在世界各地的温带地区；特点是高降雨量，夏季温暖，冬季寒冷偶尔零下，具有季节性；通常密集檐篷，林下幼树和高大的灌木，大型动物，食肉动物占统治地位，有非常丰富的鸟类物种。) |
| forestr. | forêt domaniale | 国有林 |
| environ. | forêt domaniale | 国家森林 (由国家拥有和管理的森林。) |
| forestr. | forêt dècidue de basse altitude | 矮阔叶林 |
| forestr. | forêt déboisée | 蓄积少的森林 |
| UN, biol., sec.sys. | forêt décidue | 常绿阔叶林 |
| UN, biol., sec.sys. | forêt décidue | 落叶林 |
| UN, biol., sec.sys. | forêt décidue | 阔叶林 |
| forestr. | forêt décidue humide | 潮湿阔叶林 |
| forestr. | forêt décidue sèche | 干旱落叶林 |
| forestr. | forêt dégradée | 退化林 |
| forestr. | forêt en zones arides | 干旱地区森林 |
| forestr. | forêt exploitable | 可采林 |
| forestr. | forêt exploitée | 受拢林 |
| forestr. | forêt feuillue | 阔叶林 |
| forestr. | forêt feuillue | 硬阔林 |
| forestr. | forêt feuillue riveraine | 河岸阔叶林 |
| forestr. | forêt feuillue sèche | 干旱落叶林 |
| forestr. | forêt fragmentée | 不连续的森林 |
| forestr. | forêt-galerie | 长廊林 |
| forestr. | forêt galerie | 长廊林 |
| forestr. | forêt humide | 潮湿森林 |
| forestr. | forêt humide de montagne | 潮湿山地林 |
| forestr. | forêt hétérogène | 混交林 |
| forestr. | forêt hétérogène à diptérocarpacées | 龙脑香混交林 |
| forestr. | forêt improductive | 生产性森林 |
| gen. | forêt intertidale | 潮间带林 |
| forestr. | forêt jardinée | 择伐林 |
| forestr. | forêt jardinée | 全龄林分 |
| forestr. | forêt jardinée | 多龄林 |
| forestr. | forêt marécageuse | 沼泽林 |
| gen. | forêt marécageuse arbustive | 灌木沼泽林 |
| gen. | forêt marécageuse de basse futaie | 矮沼泽林 |
| forestr. | forêt melangée | 混交林 |
| environ. | forêt mixte | 混合林 (几个树种组成的森林。) |
| forestr. | forêt mixte | 混交林 |
| environ. | forêt mixte | 混合林地 |
| forestr. | forêt morcellée | 不连续的森林 |
| environ. | forêt méditérranéenne | 地中海森林 (位于地中海地区的森林类型，主要包括适旱的常绿树木。) |
| environ. | forêt naturelle | 天然林 (摆脱人类影响的林地，其活动在很大程度上不会受到影响。天然林可能包括，但不一定等同老龄林。) |
| forestr. | forêt naturelle | 有机林 |
| forestr. | forêt naturelle | 天然管理的森林 |
| gen. | forêt naturelle | 天然林 |
| forestr. | forêt non aménagée | 未经管理的森林 |
| forestr. | forêt non boisée | 蓄积少的森林 |
| forestr. | forêt non exploitable | 无法开发的森林 |
| forestr. | forêt non équienne | 异龄林 |
| gen. | forêt ombrophile | 热带雨林 |
| forestr. | forêt ombrophile de transition | 过渡型雨林 |
| forestr. | forêt ombrophile pluriétagée | 复层雨林 |
| forestr. | forêt ombrophile sempervirante | 喜雨常绿雨林 |
| forestr. | forêt ouverte | 林冠稀疏的森林 |
| gen. | forêt ouverte | 疏林 |
| forestr. | forêt-parc | 公园式农区景观 |
| forestr. | forêt patrimoniale | 遗产林 |
| forestr. | forêt pauvre | 低蓄积量森林 |
| forestr. | forêt permanente | 永久林 |
| forestr. | forêt phréatophyte | 地下水型森林 |
| forestr. | forêt plantée | 人工林 |
| forestr. | forêt pluviale | 热带潮湿森林 |
| environ. | forêt pluviale | 雨林 (阔叶树林，主要是长青树，生长在热带、亚热带和温带一些地区的持续潮湿的气候中的树木。) |
| gen. | forêt postclimacique | 超顶级森林 |
| forestr. | forêt primaire | 原始林 |
| environ. | forêt primaire | 原始森林 (在特定区域内的天然的原始森林。) |
| gen. | forêt primaire | 成熟林 |
| forestr. | forêt primaire exploitée | 受干扰的原始林 |
| gen. | forêt primitive | 原始林 |
| forestr. | forêt privée | 私有林 |
| forestr. | forêt privée | 私有林木 |
| environ. | forêt privée | 私有林 (无需定义。) |
| forestr. | forêt-promenade | 森林公园 |
| gen. | forêt protectrice | 防护林 |
| forestr. | forêt publique | 公共林地 |
| gen. | forêt périodiquement inondée | 周期性沼泽林 |
| gen. | forêt ripicole | 河岸林 |
| gen. | forêt riveraine | 河岸林 |
| forestr. | forêt rurale | 乡村林 |
| forestr. | forêt récréative | 游憩林 |
| forestr. | forêt saisonnière | 季相林 |
| gen. | forêt sauvage | 怀尔德伍德 |
| forestr. | forêt sclérophylle humide | 潮湿硬叶常绿林 |
| forestr. | forêt sclérophylle sèche | 干旱硬叶常绿林 |
| UN, biol., sec.sys. | forêt secondaire | 次生林 |
| forestr. | forêt semi-décidue | 半落叶林 |
| forestr. | forêt semi-naturelle | 半天然林 |
| forestr. | forêt semi-sempervirente | 半常绿林 |
| forestr. | forêt semi-sempervirente humide | 潮湿半常绿林 |
| forestr. | forêt sempervirente | 常绿林 |
| forestr. | forêt sempervirente | 针叶林 |
| forestr. | forêt sempervirente sèche | 干旱常绿林 |
| forestr. | forêt sempervirente très humide | 潮湿常绿林 |
| forestr. | forêt sur sol ferme | 干旱林 |
| forestr. | forêt sèche | 干旱林 |
| gen. | forêt sèche claire | 干旱疏林地 |
| forestr. | forêt sèche de montagne | 干旱山地林 |
| gen. | forêt sèche peu dense | 干旱疏林地 |
| forestr. | forêt sèche à dipterocarpacées | 干旱龙脑香林 |
| forestr. | forêt tampon | 缓冲林 |
| forestr. | forêt tempérée | 温带林 |
| forestr. | forêt totalement exploitée | 过度采伐的森林 |
| forestr. | forêt totalement exploitée | 主伐林 |
| forestr. | forêt traditionnelle | 传统森林 |
| gen. | forêt tropicale | 热带雨林 |
| forestr. | forêt tropicale | 热带森林 |
| environ. | forêt tropicale | 热带森林 (由高大、密集生长的树林组成的植物类，它们的柱状树干在大约较低的三分之二处分枝，从而形成一个铺展而常平的冠。它们常出现在高温和高降雨量的地区。) |
| environ. | forêt tropicale humide | 热带雨林 (地球上最有价值和最丰富的生态系统，它是地球的生命支持系统的一个重要组成部分，它拥有地球上50%、可能达到90%这么多的物种。它是食品、油和矿物的主要仓库，是一系列医疗用品的配料成分的来源。它也是很多人赖以生存的物质基础。然而，超过半数的热带雨林已消失，宝贵的热带硬木被砍伐或被清除以提供空地来放牧或人类居住。森林在气候模式中发挥着重要的作用，森林的砍伐被认为要为18％的全球变暖负责。此外，它们的消失也会带来反照率效应，反射的阳光会破坏性地增加，这会影响风和降雨的模式。) |
| forestr. | forêt tropicale humide | 湿热带林 |
| gen. | forêt tropicale humide | 热带雨林 |
| forestr. | forêt tropicale sèche | 干旱热带林 |
| pulp.n.paper | forêt urbaine | 城市林 |
| gen. | forêt verte | 绿林 |
| gen. | forêt verte | 绿森 |
| forestr. | forêt à diptérocarpacées | 龙脑香森林 |
| forestr. | forêt à exploitation restreinte | 禁伐林 |
| forestr. | forêt à feuillage persistant | 常绿林 |
| forestr. | forêt à feuillage persistant très humide | 潮湿常绿林 |
| forestr. | forêt à feuillage semi-caduc | 半落叶林 |
| forestr. | forêt à feuillage semi-décidu | 半落叶林 |
| forestr. | forêt à haute valeur de conservation | 高保护价值森林 |
| forestr. | forêt à pâturer | 混牧林 |
| forestr. | forêt à valeur de conservation supérieure | 高保护价值森林 |
| forestr. | forêt épineuse | 热带旱生林 |
| forestr. | forêt épineuse | 多刺林 |
| gen. | forêt équienne | 同龄林 |
| forestr. | forêts de montagne tropicale | 热带山地森林 |
| forestr. | forêts de pacage | 草场森林 |
| forestr. | forêts du monde | 全球森林 |
| org.name. | Forêts et énergie | 森林与能源 |
| forestr. | fôret pour la conservation | 保护林 |
| gen. | gardien de la forêt | 护林员 |
| forestr. | gestion communitaire des forêts | 社区森林管理 |
| forestr. | gestion de la santé des forêts | 森林健康管理 |
| forestr. | gestion des feux de forêt | 林火管理 |
| forestr. | gestion des forêts et des bois | 森林管理 |
| forestr. | gestion des forêts en zones arides | 干旱地区林业管理 |
| forestr. | gestion des forêts naturelles | 天然林管理 |
| forestr. | gestion durable des forêts | 森林可持续经营 |
| forestr. | gestion durable des forêts | 森林可持续管理 |
| forestr. | gestion intégrée des forêts et de la faune sauvage | 森林和野生动物综合管理 |
| forestr. | gestion polyvalente des forêts | 多用途森林管理 |
| forestr. | gestion écologiquement durable des forêts | 生态可持续森林管理 |
| UN | grande enquête sur les dommages causés aux forêts d'Europe | 欧洲大规摸森林损害调查 |
| org.name. | Groupe de la conservation des forêts, de la faune et de la flore sauvages | 森林及野生动植物保护组 |
| org.name. | Groupe de travail mixte FAO/CEE de l'économie forestière et des statistiques des forêts | 粮农组织/欧洲经委会森林经济和统计工作组 |
| org.name. | Groupe des forêts | 林业组 |
| forestr. | groupe d'utilisateurs de la forêt | 森林用户团体 |
| org.name. | Groupe intergouvernemental spécial à composition non limitée sur les forêts | 不限成员名额特设政府间森林小组 |
| org.name. | Groupe intergouvernemental sur les forêts | 不限成员名额特设政府间森林小组 |
| forestr. | habitants des forêts | 森林居民 |
| hydrol. | hydrologie des forêts | 森林水文学 |
| forestr. | imposition de la forêt | 森林税收 |
| forestr. | imposition de la forêt | 森林课税 |
| environ. | incendie de forêt | 森林火灾 (在密集生长树木和植物的地方发生的大火。) |
| UN, ecol. | incendies de forêt | 森林火灾 |
| forestr. | indice forêt-météo | 易发生火灾天气指数简写为FWI |
| UN | initiative sur les forêts nébuleuses montagnardes tropicales | 热带高山云雾林倡议 |
| forestr. | interface forêts-agriculture | 林业与农业的相互关系 |
| forestr. | inventaire nationale des forêts | 国家森林调查 |
| entomol. | jardinier de la forêt | 纵坑切梢小蠹 Myelophilus piniperda (L.) |
| org.name. | Journée mondiale de la forêt | 世界林业日 |
| forestr. | ligne réglementaire pour les forêts tropicales | 热带林业控制 |
| forestr. | limite de la forêt | 林缘 |
| entomol. | livrée des forêts | 森林天幕毛虫 Malacosoma disstria |
| water.res. | mangrove, forêt littorale de palétuviers | 红树林 |
| forestr. | mise en valeur durable des forêts | 森林可持续发展 |
| forestr. | mosaïque de forêt et de terres non boisées | 森林/非森林的马赛克现象 |
| anim.husb. | Muturu de fôret | 林间Muturu |
| org.name. | Négotiations commerciales multilatérales de l'Organisation mondiale du commerce sur l'agriculture, les pêches et les forêts | 世贸组织关于农业、渔业和林业的多边贸易谈判 |
| org.name. | Partenariat de collaboration sur les forêts | 森林合作伙伴关系 |
| UN | Partenariat de collaboration sur les forêts | 保护森林合作伙伴关系 |
| anim.husb. | patûre en forêt | 林地草场 |
| anim.husb. | patûre en forêt | 林间放牧 |
| forestr. | plans-cadres pour l'exploitation des forêts | 林业发展总体计划 |
| forestr. | population tributaire des forêts en situation d'insécurité alimentaire | 以林为生的粮食无保障人口 |
| UN | principes relatifs aux forêts | 关于所有类型森林的管理、养护和可持续开发的无法律约束力的全球共识的权威性原则声明 |
| UN | produits comestibles de la forêt | 可食用林产品 |
| org.name. | Programme arbres, forêts et communautés rurales | 森林、树木与人计划 |
| org.name. | Programme arbres, forêts et communautés rurales | "森林、树木和人"计划 |
| org.name. | Programme d'action spécial sur la forêt au service du développement des collectivités locales | 林业促进当地社区发展特别行动计划 |
| org.name. | Programme de coopération international sur l'évaluation et la surveillance des effets de la pollution atmosphérique sur les forêts dans la région de la Commission économique pour l'Europe | 欧经委区域空气污染对森林影响评估和监测国际合作计划 |
| org.name. | Programme de renforcement des capacités en matière de commerce pour l'agriculture, les pêches et les forêts | 总体计划 - II |
| org.name. | Programme de renforcement des capacités en matière de commerce pour l'agriculture, les pêches et les forêts | 农业、渔业和林业与贸易有关的能力建设计划 |
| org.name. | Programme des forêts au service des collectivités locales | 林业促进当地社区发展计划 |
| org.name. | Programme des forêts au service des collectivités locales | 地方村社林业发展计划 |
| UN | Projet d'évaluation des ressources de forêts tropicales | 热带森林资源评估项目 |
| demogr. | propriété des forêts des communautés autochtones | 土著社区森林所有权 |
| environ. | protection de la forêt | 森林保护 (无需定义。) |
| forestr. | protection des forêts | 森林保护 |
| environ. | préservation des forêts | 森林保护 |
| environ. | prévention des incendies de forêt | 预防森林火灾 (预防行动、措施或设施，以避免森林区发生意外火灾的可能性。) |
| forestr. | prévisions météorologiques pour la protection des forêts | 火险天气预报 |
| anim.husb. | pâturage en forêt | 林地草场 |
| anim.husb. | pâturage en forêt | 林间放牧 |
| forestr. | rapport partie périphérique/partie centrale de la forêt | 边心比率 |
| stat. | rapport relatif aux forêts | 与森林相关的汇报工作 |
| forestr. | recensement des fonctions de la forêt | 林地功能测绘 |
| forestr. | recensement des fonctions de la forêt | 林地利用调查 |
| forestr. | recul de la forêt | 森林损失 |
| UN | recul de la forêt | 森林丧失 |
| gen. | relique de forêt climacique | 超顶级森林 |
| forestr. | repousse des forêts | 森林再生 |
| forestr. | ressources arborées hors forêts | 林外树木资源 |
| forestr. | réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts | 减少毁林和森林退化所致排放量 |
| forestr. | réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts | 减少发展中国家毁林和森林退化所致排放量 |
| forestr. | réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts dans les pays en développement | 减少毁林和森林退化所致排放量 |
| forestr. | réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts dans les pays en développement | 减少发展中国家毁林和森林退化所致排放量 |
| forestr. | réduction des émissions dues à la déforestation et à la dégradation des forêts dans les pays en développement | 减少毁林和森林退化所致排放量 |
| forestr. | réduction des émissions dues à la déforestation et à la dégradation des forêts dans les pays en développement | 减少发展中国家毁林和森林退化所致排放量 |
| environ. | région à forêt tempérée | 温带林地 (主要由阔叶硬木组成的森林，大片位于中期的欧洲纬度地区，包括北美和亚洲东部，但在南半球智利的巴塔哥尼亚受到限制。) |
| forestr. | régénération des forêts | 森林恢复 |
| forestr. | régénération des forêts | 森林再造 |
| org.name. | Réseau Afrique sur les espèces envahissantes des forêts | 茶叶采购合伙关系 |
| org.name. | Réseau arbres, forêts et communautés rurales | 森林、树木与人网络 |
| org.name. | Réseau Asie-Pacifique sur les espèces envahissantes des forêts | 茶叶拍卖制度 |
| org.name. | Réseau d'Amérique latine et des Caraïbes pour les forêts modèles | 拉丁美洲及加勒比示范林网络 |
| org.name. | Réseau d'Amérique latine et des Caraïbes pour les forêts modèles | 拉丁美洲和加勒比示范林网络 |
| org.name. | Réseau du Proche-Orient sur la santé des forêts et les espèces envahissantes | 近东森林健康和入侵物种网络 |
| org.name. | Réunion conjointe de la Commission européenne des forêts et du Comité du bois de la CEE | 木材委员会和欧洲林业委员会联席会议 |
| UN | Réunion d'experts sur l'établissement de critères et d'indicateurs pour une gestion écologiquement viable des forêts au Moyen-Orient | 近东可持续森林管理的标准和指标专家会议 |
| UN | Réunion d'experts sur l'établissement de critères et d'indicateurs pour une gestion écologiquement viable des forêts d'Amérique centrale et de Caraïbes | 关于中美洲和加勒比可持续森林管理的标准和指标专家会议 |
| UN | Réunion d'experts sur l'établissement de critères et d'indicateurs relatifs à la gestion écologiquement viable des forêts dans les zones sèches d'Afrique | 非洲干旱地区可持续森林管理的标准和指标专家会议 |
| forestr. | secteur des forêts | 森林产业 |
| forestr. | secteur des forêts | 森林部门 |
| org.name. | Semaine des forêts et de la faune sauvage pour l'Afrique | 非洲林业及野生动物周 |
| org.name. | Service de la conservation des forêts | 森林保护处 |
| org.name. | Service mondial d'information sur les forêts | 全球森林信息服务 |
| org.name. | Situation des forêts du monde | 世界森林状况 |
| gen. | sous la forêt | 林下 |
| org.name. | Spécialiste de la conservation des forêts | 森林保持官员 |
| org.name. | Spécialiste des forêts et de l'environnement | 森林与环境官员 |
| org.name. | Stratégie de la FAO pour les forêts et la foresterie | 粮农组织森林和林业战略 |
| org.name. | Stratégie visant le renforcement de la coopération internationale concernant la gestion des incendies de forêt | 国际林火管理战略 |
| forestr. | suivi des forêts | 森林监测 |
| forestr. | suivi et évaluation des forêts | 森林监测和评估 |
| forestr. | superficie de forêt certifiée | 认证林面积 |
| forestr. | surveillance des forêts | 森林监测 |
| org.name. | Système d'information sur la conservation des forêts et des espaces naturels | 森林和荒地保护信息系统 |
| forestr. | systèmes de pâturage en forêt | 林牧生产系统 |
| clim. | table des indices météorologiques des feux de forêt au Canada | 加拿大林火天气指数表 |
| environ. | théorie du moindre coût de la défense contre les incendies de forêt | 最小成本加最低损失防火理论 |
| environ., amer. | théorie du moindre coût de la défense contre les incendies de forêt | 经济防火理论 |
| gen. | type de forêt | 森林型 |
| forestr. | type de forêt | 林型 |
| forestr. | type de forêt | 森林类型 |
| org.name. | Union internationale des syndicats des travailleurs de l'agriculture, des forêts et des plantations | 国际农业、林业及种植园工人工会 |
| forestr. | valorisation des forêts | 林业发展 |
| forestr. | valorisation des forêts | 森林开发 |
| forestr. | volume de la forêt | 森林材积 |
| forestr. | zone de forêt décidue tropicale sèche | 热带干落叶林带 |
| forestr. | zone de forêt pluviale tropicale | 热带雨林带 |
| forestr. | zone de forêt tempérée sèche | 干旱温带林区 |
| forestr. | zone de forêt tropicale décidue très sèche | 热带极干落叶林带 |
| forestr. | zone de forêt tropicale humide décidue | 热带潮湿落叶林带 |
| environ. | écosystème de la forêt tropicale | 热带森林生态系统 (在赤道附近热带地区的森林中的一个生物群落及其非生物环境相互作用的系统。它的特点是从温暖到炎热的天气，以及充沛的雨量。) |
| org.name. | Équipe de travail interorganisations sur les forêts | 机构间森林工作队 |
| org.name. | Équipe de travail interorganisations sur les forêts | 机构间森林工作组 |
| org.name. | Équipe du Programme de réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts | 减少排放量联合国合作方案组 |
| org.name. | Équipe du Programme de réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts | 减少发展中国家毁林和森林退化所致排放量联合国合作方案组 |
| org.name. | Équipe du Programme de réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts des Nations Unies | 减少排放量联合国合作方案组 |
| org.name. | Équipe du Programme de réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts des Nations Unies | 减少发展中国家毁林和森林退化所致排放量联合国合作方案组 |
| forestr. | évaluation des forêts | 林木调查 |
| forestr. | évaluation des forêts | 森林评价 |
| forestr. | Évaluation des forêts et des terres forestières et surveillance de l'environnement | 森林和林地评估及环境监测 |
| forestr. | évaluation et surveillance des forêts | 森林监测和评估 |
| forestr. | évaluation nationale des forêts | 国家森林评估 |
| org.name. | Événement spécial de haut niveau sur forêts et énergie | 森林与能源 |