| Subject | French | Chinese |
| comp., MS | appel de code non managé | 平台叫用 |
| org.name. | Avant-projet de code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes prédécoupés | 预切水果和蔬菜操作规范拟议草案 |
| comp., MS | classe code-behind | 程式碼後置類別 |
| environ. | code administratif | 行政体 (主要负责管理和实现规则、法律以及政府政策的任何政府机构或者组织。) |
| food.ind., law | Code alimentaire | 食品法典 |
| IMF. | Code américain normalisé pour l'échange d'information | 美国信息交换标准代码 |
| dat.proc. | code ASCII | 美国国家信息交换标准代码 |
| food.ind., law | code calibre | 尺寸编码 |
| IMF. | Code CIMA | 非洲保险市场会议的保险准则 |
| fin. | code comptable | 帐号 |
| fin. | code comptable | 会计编号 |
| comp., MS | code d'accès à l'international | 國際電話撥接碼 |
| comp., MS | code d'accès à une ligne extérieure | 外線轉接碼 |
| corp.gov. | code d'acheminement | 路径代码 |
| forestr. | code d'aridité | 干旱代码 |
| patents. | code de bonne pratique | 规程 |
| IMF. | Code de bonnes pratiques en matière de transparence des finances publiques | 《财政透明度良好做法准则》 |
| gen. | code de boue | 泥码 |
| work.fl. | code de catégorisation | 分类编码 |
| polit. | code de conduite | 行为守则 |
| UN | Code de conduite de La Haye | 反对弹道导弹扩散国际行为守则 |
| UN, police | code de conduite de la police | 警察行为守则 |
| IMF. | Code de conduite des membres du Conseil d'administration du FMI | 行为准则 |
| UN | Code de conduite international | 国际行为守则 |
| UN | Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques | 反对弹道导弹扩散国际行为守则 |
| UN | Code de conduite pour la protection de l'environnement par pays | 环境保护行为守则国家 |
| UN | Code de conduite pour le commerce international des produits chimiques | 国际化学品贸易道德守则 |
| org.name. | Code de conduite pour les produits de l'aquaculture | 水产养殖产品管理准则 |
| org.name. | Code de conduite pour une pêche responsable | 负责任渔业行为守则 |
| UN, police | code de conduite sur la lutte contre le terrorisme | 反恐怖主义行为守则 |
| org.name. | Code de conduite sur le droit à une nourriture adéquate | 充足食物权行为守则 |
| UN | Code de conduite sur l'introduction d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement | 释放转基因生物自愿行为守则 |
| comp., MS | code de correspondance | 符合代碼 |
| comp., MS | code de direction | 方向碼 |
| food.ind., law | code de dénombrement | 计数代码 |
| org.name. | Code de déontologie du commerce international des denrées alimentaires | 国际食品贸易伦理准则 |
| gen. | code de développement | 开发代号 |
| comp., MS | code de hachage | 雜湊程式碼 |
| work.fl. | code de la langue | 用语代码 |
| environ. | code de mise en pratique | 工作守则 (应用相关法律、规则或法规,有系统的收集建立程序概述的方法,以有效完成工作。) |
| comp., MS | code de participant | 參與者代碼 |
| transp. | code de pays | 国家代码 |
| comp., net. | code de pays ISO | ISO国家代码 |
| law | code de pratiques | 操作规范 |
| forestr. | code de pratiques forestières | 森林作业规程 |
| UN | Code de pratiques pour les transactions internationales portant sur des déchets radioactifs | 放射性废物国际交易业务守则 |
| org.name. | Code de principes concernant le lait et les produits laitiers | 奶和奶制品原则规范 |
| UN, polit. | Code de procédure pénale | 刑事诉讼法典 |
| UN, polit. | Code de procédure pénale de l’État | 国家刑事诉讼程序法 |
| comp., MS | code de promotion | 促銷代碼 |
| fin. | code de révision | 修订代码 |
| corp.gov. | code de sous-transaction | 分项交易编号 |
| corp.gov. | code de transaction | 交易代号 |
| gen. | code d'erreur | 错误编码 |
| IMF. | Code des assurances de la Conférence interafricaine des marchés d'assurances | 非洲保险市场会议的保险准则 |
| commer. | code des douanes | 海关法 |
| dat.proc. | code d'identification de l'utilisateur | 网络用户标识码简写为NUI |
| dat.proc. | code d'identification de l'utilisateur | 网络用户证明简写为NUI |
| comp., MS | code d'organisateur | 主席代碼 |
| forestr. | code du bâtiment | 建筑条例 |
| forestr. | code du bâtiment | 建筑规范 |
| work.fl. | code du pays | 国家代码 |
| agric. | Code d'usage du poisson et des produits de la pêche | 适用于鱼类和水产品的行为规则 |
| food.ind., law | code d'usages | 操作规范 |
| org.name. | Code d'usages concernant les introductions et transferts d'organismes marins et d'organismes d'eau douce | 海洋和淡水生物引进和转移行为守则 |
| org.name. | Code d'usages concernant les mesures prises à la source pour réduire la contamination chimique des aliments | 为减少食品受化学品污染而针对污染源采取措施的操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour la préparation et la vente des aliments sur la voie publique norme régionale pour l'Amérique Latine et les Caraïbes | 街头食品制备和出售卫生操作规范区域规范——拉丁美洲及加勒比区域 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour la viande | 肉类卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour la viande fraîche | 鲜肉卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le captage, l'exploitation et la commercialisation des eaux minérales naturelles | 天然矿泉水采集、加工和销售卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le gibier | 野味卫生规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le lait et les produits laitiers | 乳和乳制品卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement de la volaille | 禽类加工卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement des cuisses de grenouilles | 蛙腿加工卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport de denrées alimentaires en vrac et de denrées alimentaires semi-conditionnées | 散装食品和半包装食品运输卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport des produits alimentaires en vrac et desproduits alimentaires semi-emballés | 散装食品和半包装食品运输卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments destinés aux nourrissons et enfants en bas âge | 婴幼儿食品卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments réfrigérés conditionnés de durée de conservation prolongée | 延长货架期的冷藏包装食品卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les arachides cacahuètes | 花生卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes déshydratés y compris les champignons comestibles | 脱水水果蔬菜包括食用菌卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes en conserve | 水果和蔬菜罐头产品卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais | 新鲜水果和蔬菜 卫生操作规程 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits séchés | 干果卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits à coque | 坚果卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les mollusques | 软体鱼贝类卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées | 椰子粉卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits de l'aquaculture | 水产养殖产品卫生规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits traités à base de viande et de chair de volaille | 加工肉禽制品卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les épices et les herbes aromatiques séchées | 香料及干化芳香植物的卫生操作规范 |
| org.name. | Code d'usages et manuel de procédures pour l'examen des introductions et transferts d'organismes marins et d'organismes d'eau douce | 海洋和淡水生物引进和转移操作规范和程序手册 |
| org.name. | Code d'usages international pour le jugement ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et de la viande | 屠宰动物和肉的宰前宰后鉴定国际操作规范 |
| org.name. | Code d'usages international pour le poisson fumé | 国际熏鱼操作规范 |
| org.name. | Code d'usages international pour le traitement des aliments par irradiation | 辐照食品加工国际操作规范 |
| org.name. | Code d'usages international pour le traitement des aliments par irradiation | 食品辐射处理国际规范 |
| org.name. | Code d'usages international pour les crabes | 国际螃蟹操作规范 |
| org.name. | Code d'usages international recommandé pour la transformation et la manutention des aliments surgelés | 速冻食品加工和处理国际推荐操作规范 |
| org.name. | Code d'usages international recommandé - Principes généraux d'hygiène alimentaire | 国际推荐操作规范：食品卫生总则 |
| org.name. | Code d'usages pour la production, l'entreposage et la composition de la viande et de la chair de volaille séparées mécaniquement, et destinées à une transformation ultérieure | 用于进一步加工的机械分割肉和禽肉的生产、贮藏和混合操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments en conserve par l'étain | 预防和减少罐头食品中无机锡污染的操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments en conserve par l'étain inorganique | 预防和减少罐装食品中锡污染的操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments par le plomb | 预防和减少食品中铅污染操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des arachides par les aflatoxines | 预防及减少花生中黄曲霉毒素污染操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des fruits à coque par les aflatoxines | 预防和减少木本坚果中黄曲霉毒素污染操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans d'autres boissons | 预防和减少苹果汁和其他饮料中苹果汁配料的棒曲霉素污染操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la prévention et la réduction de la pollution par ochratoxine A dans le vin | 预防和减少葡萄酒中赭曲霉毒素A污染的操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination des produits destinés à l'alimentation humaine et animale par dioxines et les PCB de type dioxine | 预防和减少食品和饲料中二恶英和二恶英类多氯联苯污染的操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans la fabrication d'autres boissons | 预防和减少苹果汁和其他饮料中苹果汁配料的棒曲霉素污染的操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la pêche de loisir | 休闲渔业操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour la réduction en aflatoxine B1 dans les matières premières et les aliments d'appoint destinés au bétail laitier | 降低产奶牲畜饲料原料与辅料中黄曲霉毒素B1含量操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour le contrôle de l'utilisation des médicaments vétérinaires | 兽药使用管理操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour le contrôle et la certification de la qualité des fruits et légumes frais | 新鲜水果蔬菜质量检查和认证操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour le poisson congelé | 冷冻鱼操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour le poisson et les produits de la pêche | 鱼和水产品操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour le poisson frais | 鲜鱼操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour le poisson fumé | 熏鱼操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour le poisson haché préparé par séparation mécanique | 机械分割加工鱼糜的操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour le poisson, les crustacés et les mollusques en conserve | 鱼罐头操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour le poisson salé | 咸鱼操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour l'emballage et le transport des fruits et légumes frais tropicaux | 热带新鲜果蔬包装与运输操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour les crabes | 蟹类操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour les crevettes | 小虾和对虾操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour les céphalopodes | 头足类动物操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour les homards, les langoustes et les espèces apparentées | 龙虾操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour les mesures prises à la source pour réduire la contamination des denrées alimentaires par les dioxines et les PCB de type dioxine | 预防和减少食品和饲料中二恶英和类二恶英多氯联苯污染操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour les produits de la pêche congelés enrobés de pâte à frire et/ou panés | 冷冻挂浆和/或拌粉水产品操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour l'introduction des espèces exotiques | 外来物种引进行为守则 |
| org.name. | Code d'usages pour l'utilisation des rayonnements pour le traitement des produits alimentaires | 国际食品辐照设备应用推荐操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour une bonne alimentation animale | 优质动物饲料操作规范 |
| org.name. | Code d'usages régional pour réduire l'impact de l'exploitation des forêts humides tropicales d'Amérique latine et des Caraïbes | 拉丁美洲及加勒比地区潮湿热带林采用减少影响采伐方法的区域准则 |
| org.name. | Code d'usages visant à réduire au minimum et à maîtriser la résistance aux antimicrobiens | 最大限度减少和控制抗菌素抗药性操作规范 |
| gen. | code d'éthique | 道德准则 |
| corp.gov. | code général | 总分类帐号 |
| biotechn. | code génétique | 遗传密码 |
| corp.gov. | code identificateur de banque | 全球银行间资金转帐系统代码 |
| UN, law, transp. | Code IMDG | 国际危险货物海运规则 |
| stat. | code interinstitutions alpha-3 | 3字母编码 |
| UN, police | Code international de conduite des agents de la fonction publique | 公职人员国际行为守则 |
| org.name. | Code international de conduite pour la collecte et le transfert de matériel phytogénétique | 植物种质收集与转让国际行为守则 |
| org.name. | Code international de nomenclature des plantes cultivées | 栽培植物命名国际规范 |
| comp., MS | code managé | Managed 程式碼 |
| UN, law, transp. | Code maritime international des marchandises dangereuses | 国际危险货物海运规则 |
| comp., MS | code mobile | 行動程式碼 |
| comp., MS | Code NACE | 標準產業分類碼 (SIC code) |
| comp., MS | code natif | 機器碼 |
| comp., MS | code non managé | Unmanaged 程式碼 |
| work.fl. | code opération | 项目代码 |
| gen. | code opération | 操作码 |
| anim.husb. | code pastoral | 放牧管理法 |
| work.fl. | code pays | 国家代码 |
| comp., MS | Code postal | 郵遞區號 |
| gen. | code postal | 邮政编码 |
| org.name. | Code pour la sécurité de l'OMI | 渔民和渔船安全准则 |
| org.name. | Code pour la sécurité des pêcheurs et des bateaux de pêche | 渔民和渔船安全准则 |
| org.name. | Code pour les plantations forestières | 人工林准则 |
| fish.farm. | code produit électronique | 电子产品编码 |
| corp.gov. | code professionnel | 职业编号 |
| gen. | code sacré | 圣教法典 |
| org.name. | Code sanitaire pour les animaux aquatiques | 水生动物卫生守则 |
| vet.med. | Code sanitaire pour les animaux terrestres | 陆生动物卫生法典 |
| org.name. | Code sur les principes généraux d'hygiène alimentaire | 食品卫生一般原则行为规范 |
| corp.gov. | code SWIFT | 全球银行间资金转帐系统代码 |
| UN, polit. | Code universel de conduite environnementale | 世界环境行为守则 |
| org.name. | Code volontaire de conduite pour la production et l'utilisation des bioénergies | 生物能源生产和利用自愿行为守则 |
| commer. | Code équitable de commercialisation | 公平市场法规 |
| UN, ecol. | codes de conservation | 保护法 |
| UN, econ. | codes de sécurité et de construction | 人身安全和建筑法规 |
| org.name. | Codes d'usages en matière d'hygiène pour les aliments précuisinés et cuisinés en restauration collective | 大众餐饮业预烹调和烹调食品卫生操作规范 |
| environ. | codes nationaux du feu | 火灾国家代码 |
| org.name. | Comité mixte FAO/OMS d'experts gouvernementaux sur le Code de principes concernant le lait et les produits laitiers | 粮农组织/世界卫生组织奶及奶制品原则规范政府专家联合委员会 |
| org.name. | Comité technique du Conseil à composition non limitée sur le Code de conduite pour une pêche responsable | 理事会负责任开放性技术委员会 |
| UN, clim. | comparaison des codes utilisés pour chiffrer les rayonnements dans les modèles climatiques | 气候模式中各种辐射编码的相互比较 |
| UN, econ. | conforme aux codes | 符合防火、建筑 法规 |
| org.name. | Consultation sur l'application de l'Article 9 du Code de conduite pour une pêche responsable dans la région méditerranéenne | 关于在地中海地区实施粮农组织《负责任渔业行为守则》第9条的磋商会 |
| org.name. | Consultation technique sur le code de conduite pour une pêche responsable | 《负责任渔业行为守则》技术磋商会 |
| el., meas.inst. | convertisseur de code | 代码转换器 |
| dat.proc. | décimal codé binaire | 二进制编码的十进制简写为BCD |
| org.name. | Déclarationde Rome sur l'application du Code de conduite pour une pêche responsable | 关于实施负责任渔业行为守则的罗马宣言 |
| gen. | faux code | 伪代码 |
| comp., MS | fichier code-behind | 程式碼後置檔案 |
| IMF. | initiative en matière de normes et codes FMI/Banque mondiale | 标准与准则倡议 |
| UN, h.rghts.act. | le Code pénal soudanais | 刑法典 |
| gen. | livre de codes | 码本 |
| gen. | livre de codes | 码书 |
| pack. | lot codé | 批货编码 |
| comp., MS | Mise à jour des codes de correspondance | 符合代碼更新 |
| gen. | mot de code | 暗语 |
| gen. | nom de code | 代号 |
| gen. | non codé | 未编码 |
| gen. | non codé | 无码 |
| comp., MS | page code-behind | 程式碼後置頁面 |
| UN, police | Principes directeurs en vue d'une application efficace du Code de conduite pour les responsables de l'application des lois | 有效执行执法人员行为守则的指导方针 |
| org.name. | Programme interrégional d'assistance aux pays en développement pour l'application du Code de conduite pour une pêche responsable | 渔业守则计划 |
| org.name. | Programme interrégional d'assistance aux pays en développement pour l'application du Code de conduite pour une pêche responsable | 协助发展中国家执行《负责任渔业行为守则》区域间计划 |
| org.name. | Projet de code d'usages visant à réglementer l'introduction des espèces exotiques | 外来物种管理、引进和转移规范草案 |
| IMF. | rapport sur l'application des normes et codes | 标准与准则执行情况报告 |
| IMF. | rapport sur l'observation des normes et codes | 标准与准则遵守情况报告 |
| geogr. | représentation codée | 编码表达 |
| gen. | signature de code | 代码签名 |
| gen. | sous-code | 子码 |
| comp., MS | symbole de l'action, code du titre | 股票看板代號 |
| fishery | étiquette codée métallique | 线码标志 |