| Subject | French | Czech |
| cem. | cylindre de format | formátový válec |
| cem. | cylindre de format | váleček (pro výrobu trub) |
| comp., MS | date au format court | krátké datum |
| comp., MS | date au format long | dlouhé datum |
| comp., MS | fichier de format | formátový soubor |
| construct. | film de format large | široký film |
| construct. | film de format étroit | úzký film |
| comp., MS | format adaptatif | adaptivní formát |
| comp., MS | format audio Red Book | zvukový formát Red Book |
| comp., MS | format AVI | formát AVI (Audio Video Interleaved) |
| comp., MS | format COFF | formát COFF (Common Object File Format) |
| comp., MS | format conditionnel | podmíněný formát |
| comp., MS | format de document XPS | formát XPS Document |
| comp., MS | format de données | formát dat |
| comp., MS | format de fichier | formát souboru |
| comp., MS | format de fichier document XPS | formát XPS Document |
| comp., MS | format de fichier plat | plochý formát souborů |
| construct. | format de la feuille du papier | formát listu |
| comp., MS | format de numéro de téléphone international | formát mezinárodního čísla |
| comp., MS | format de numéro de téléphone national | formát vnitrostátního čísla |
| comp., MS | format de numéro de téléphone régional/national | formát vnitrostátního čísla |
| comp., MS | format de page | velikost stránky |
| comp., MS | format de pixel | formát pixelu |
| comp., MS | format de rapport intermédiaire | přechodný formát sestavy |
| comp., MS | format de syndication | syndikační formát |
| comp., MS | format de trame | formát rámce |
| comp., MS | format des bordereaux de paiement | formát platebního příkazu |
| comp., MS | format d'exportation | formát exportu |
| comp., MS | format d'importation | formát importu |
| comp., MS | format du papier | formát papíru |
| construct. | format d'une pièce | formát dokumentu |
| comp., MS | format GIF | GIF |
| comp., MS | format international | mezinárodní formát |
| comp., MS | format JPEG | JPEG |
| build.mat. | format matt | formát |
| comp., MS | format MOF | formát MOF (Managed Object Format) |
| comp., MS | format MP3 | formát MPEG Audio Layer-3 |
| comp., MS | format PNG | formát PNG (Portable Network Graphics) |
| comp., MS | format RSS | technologie Rich Site Summary (Rich Site Summary) |
| comp., MS | format RSS | technologie Really Simple Syndication (Really Simple Syndication) |
| IT | format RTF | formát rtf |
| comp., MS | format régional | místní formát |
| comp., MS | format TIFF | formát TIFF (Tagged Image File Format) |
| comp., MS | format XML de l'application | formát AXL (Application XML) |
| comp., MS | format XML Excel | formát Excel XML |
| comp., MS | format XML PowerPoint | formát PowerPoint XML |
| comp., MS | format XML Word | formát Word XML |
| comp., MS | format à virgule flottante double précision | formát čísla s plovoucí desetinnou čárkou a dvojitou přesností |
| environ. | format électronique de données géo-référencées | formát GIS digitální |
| comp., MS | formats Open XML | otevřené formáty Open XML |
| comp., MS | Kit de développement du format Windows Media | sada Windows Media Format Software Development Kit (SDK) |
| cem. | rouleau de format | váleček (pro výrobu trub) |
| comp., MS | Standards et formats | Standardy a formáty |