Subject | French | Czech |
comp., MS | administrateur d'infrastructure | Správce infrastruktury |
comp., MS | API d'infrastructure pour Windows Runtime | rozhraní API instrastruktury pro Windows Runtime |
comp., MS | architecture d'infrastructure | architektura infrastruktury |
comp., MS | Certificat pour infrastructure à clé publique | certifikát PKI (Public Key Infrastructure) |
R&D. | Consortium pour une infrastructure européenne de recherche | konsorcium evropské výzkumné infrastruktury |
construct. | cubature de l'infrastructure | podzemní obestavěný prostor budovy |
polit. | Direction des infrastructures | Ředitelství pro infrastrukturu |
polit. | Direction générale des infrastructures et de la logistique | Generální ředitelství pro infrastrukturu a logistiku |
comp., MS | DirectX Graphic Infrastructure | Grafická infrastruktura DirectX (DXGI) |
polit. | Déploiement des infrastructures d'hébergement | Zavádění hostingové infrastruktury |
polit. | Déploiement des infrastructures réseaux | Zavádění síťové infrastruktury |
polit. | Gestion de l'infrastructure individuelle | Správa osobní infrastruktury |
transp. | gestionnaire d'infrastructure | provozovatel infrastruktury |
transp. | gestionnaire de l'infrastructure | provozovatel infrastruktury |
environ. | génie de l'infrastructure routière | inženýrství dopravní |
comp., MS | hiérarchie d'infrastructure à clé publique | hierarchie infrastruktury veřejných klíčů |
gen. | infrastructure critique | kritická infrastruktura |
comp., MS | Infrastructure de diagnostics Windows | Infrastruktura diagnostiky (WDI) |
comp., MS | infrastructure de gestion de logique métier | architektura obslužných rutin obchodní logiky |
commun., IT | infrastructure de génie civil | infrastruktura inženýrských sítí |
construct. | infrastructure de génie civil | technická infrastruktura |
environ. | infrastructure de l'information | infrastruktura informační |
environ. | infrastructure de loisirs aquatiques | podmínky pro rekreaci vodní |
R&D. | infrastructure de recherche | výzkumná infrastruktura |
econ. | infrastructure de transport | dopravní infrastruktura |
fin. | infrastructure d'exécution des ordres | převodní místo |
IT, environ. | infrastructure d'information géographique | infrastruktura pro prostorové informace |
environ., geogr. | infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne | Infrastruktura pro prostorové informace v Evropském společenství |
environ., geogr. | infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne | INSPIRE |
construct. | infrastructure du chemin de fer | železniční spodek |
comp., MS | infrastructure du connecteur | konektorové rozhraní |
comp., MS | infrastructure du schéma d'impression | Rámec tiskového schématu |
comp., MS | infrastructure d'événements | událostní model |
IT | infrastructure en ligne | elektronická infrastruktura |
econ. | infrastructure industrielle | průmyslová infrastruktura |
construct. | infrastructure industrielle | výrobní infrastruktura |
commun., IT | infrastructure passive | pasivní infrastruktura |
environ. | infrastructure routière | infrastruktura dopravní |
comp., MS | infrastructure RunBase | rozhraní RunBase |
construct. | infrastructure sociale | sociální infrastruktura |
environ. | infrastructure sportive | zařízení sportovní |
econ. | infrastructure touristique | infrastruktura cestovního ruchu |
econ. | infrastructure urbaine | městská infrastruktura |
IT, R&D. | Infrastructure à accès ouvert pour la recherche en Europe | infrastruktura pro otevřený přístup k výsledkům výzkumu v Evropě |
comp., MS | infrastructure à clé publique | infrastruktura veřejných klíčů |
commun. | infrastructure à large bande | širokopásmová infrastruktura |
econ. | infrastructure économique | hospodářská infrastruktura |
IT | infrastructure électronique | elektronická infrastruktura |
energ.ind. | infrastructure énergétique | energetická infrastruktura |
gen. | infrastructures industrielles | průmyslová infrastruktura |
energ.ind. | instrument de l'UE pour la sécurité et les infrastructures énergétiques | nástroj EU pro energetickou bezpečnost a infrastrukturu |
polit. | Office "Infrastructures et logistique" - Bruxelles | Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Bruselu |
polit. | Office "Infrastructures et logistique" - Luxembourg | Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Lucemburku |
polit. | Office pour les infrastructures et la logistique à Bruxelles | Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Bruselu |
polit. | Office pour les infrastructures et la logistique à Luxembourg | Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Lucemburku |
forestr. | plan d'infrastructures forestières | plánování lesních cest |
gen. | programme européen de protection des infrastructures critiques | Evropský program na ochranu kritické infrastruktury |
transp., mil., grnd.forc. | projet d'infrastructure | projekt infrastruktury |
comp., MS | ressources de l'infrastructure de l'application | prostředky Application Frameworks |
law, energ.ind. | Règlement UE n° 347/2013 concernant des orientations pour les infrastructures énergétiques transeuropéennes, et abrogeant la décision n° 1364/2006/CE et modifiant les règlements CE n° 713/2009, CE n° 714/2009 et CE n° 715/2009 | nařízení Evropského parlamentu a Rady EU č. 347/2013 ze dne 17. dubna 2013, kterým se stanoví hlavní směry pro transevropské energetické sítě a kterým se zrušuje rozhodnutí č. 1364/2006/ES a mění nařízení ES č. 713/2009, ES č. 714/2009 a ES č. 715/2009 |
law, fin. | règlement sur l'infrastructure du marché européen | nařízení Evropského parlamentu a Rady EU č. 648/2012 ze dne 4. července 2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů |
gen. | règlement sur l'infrastructure du marché européen | nařízení o infrastruktuře evropských trhů |
gen. | section spécialisée "Transports, énergie, infrastructures, société de l'information" | Specializovaná sekce "Doprava, energetika, infrastruktura a informační společnost" |
econ. | tarification de l'infrastructure | tarifikace infrastruktury |
polit. | Unité de la coordination des infrastructures | Oddělení pro koordinaci infrastruktur |
polit. | Unité Gestion des infrastructures | Oddělení pro správu infrastruktury |