| Subject | French | Bulgarian |
| comp., MS | code de validation de la carte | Код за проверка на карта |
| comp., MS | code de validation de la carte | код за проверка на карта |
| transp., avia. | données de validation | данни за съответствие |
| commun., IT | données de validation | данни за валидиране |
| transp., avia. | données d'essais en vol de validation | потвърждаване на съответствието на даните от полетните изпитания |
| transp., avia. | données techniques de validation sur simulateur | утвърждаващи данни от тренажор за обучение на инженери |
| account. | information probante de validation | подкрепящо доказателство |
| comp., MS | programme de validation d'intégrité système | проверител на изправността на системата |
| comp., MS | règle de validation | валидиращо правило |
| account. | stratégie des tests de validation | стратегия на съществените проверки |
| transp., avia. | test de validation | проверка за съответствие |
| comp., MS | validation d'authenticité | проверка за оригинален софтуер |
| comp., MS | Validation de fichier Office | Проверка на файл в Office |
| comp., MS | Validation de l'achat | Финализиране |
| comp., MS | validation des données | проверка на данни |
| comp., MS | validation des données préliminaires | предварително валидиране на данни |
| comp., MS | validation des formes | проверка на ниво фигура |
| proced.law. | validation d'un mariage susceptible d'annulation | саниране на унищожаем брак |
| proced.law. | validation d'un mariage susceptible d'annulation | заздравяване на унищожаем брак |