Terms containing garde

Subject	French	Bulgarian
proced.law.	garde alternée	съвместно упражняване на родителски права
gen.	garde au sol	просвет
proced.law.	garde conjointe	съвместно упражняване на родителски права
environ.	garde-côtière	брегова охрана (Морски въоръжени сили, които подпомагат корабоплаването, спасяват хора в морето, предотвратяват контрабанда и др)
gen.	garde côtière	Брегова охрана
gen.	garde de fait	фактическо упражняване на съдържанието на родителските права от полагащи заместваща грижа лица
proced.law.	garde de l'enfant	упражняване на родителските права върху детето
econ.	garde d'enfants	грижа за деца
social.sc.	garde des personnes âgées	грижи за възрастните
social.sc.	garde des personnes âgées	грижи за възрастните хора
econ.	garde forestier	лесничей
h.rghts.act., immigr.	garde-frontière	гранична охрана
h.rghts.act., immigr.	garde-frontière	граничен служител
proced.law.	garde partagée	съвместно упражняване на родителски права
environ., nat.res.	héron garde-boeufs	биволска чапла (Ardeola ibis, Bubulcus ibis)