| Subject | French | Polish |
| comp., MS | grande vignette | duży kafelek |
| comp., MS | petite vignette | mały kafelek |
| comp., MS | vignette carrée | kwadratowy kafelek |
| comp., MS | vignette de l'application | kafelek aplikacji |
| comp., MS | vignette dynamique du calendrier | dynamiczny kafelek kalendarza |
| comp., MS | vignette large | szeroki kafelek |
| comp., MS | vignette moyenne | średni kafelek |
| comp., MS | vignette par défaut | kafelek domyślny |
| comp., MS | vignette secondaire | kafelek pomocniczy |
| immigr., tech. | vignette-visa | naklejka wizowa |