Subject | French | Polish |
build.struct. | axe transversal | oś poprzeczna |
telegr. | broutage transversal | wystrzępienie poprzeczne |
therm.energ. | canon à électrons transversal | wyrzutnia elektronowa poprzeczna |
therm.energ. | chauffage par flux transversal induit | nagrzewanie indukcyjne w polu poprzecznym |
therm.energ. | chauffage par induction à flux transversal | nagrzewanie indukcyjne w polu poprzecznym |
construct. | choc transversal | uderzenie poprzeczne |
build.struct. | contreventements transversaux | wiązania lm. poprzeczne |
build.struct. | contreventements transversaux | wiatrownice lm. poprzeczne |
build.struct. | contreventements transversaux | tężniki lm. poprzeczne |
forestr. | coupe transversal | chwytak z piłą |
pulp.n.paper | coupeur transversal | przekrawacz |
antenn. | couplage transversal dans un circulateur | sprzężenie skrośne w cyrkulatorze |
radiobiol. | courant transversal en électrobiologie | prąd poprzeczny w elektrobiologii |
construct. | drainage transversal | drenaż poprzeczny |
construct. | déjettement de bois transversal | skrzywienie poprzeczne |
construct. | déjettement de bois transversal | spaczenie poprzeczne |
comp., MS | effectuer une addition transversale | podliczyć dane w wierszu |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | effort dynamique transversal | dynamiczna siła pozioma |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | effort dynamique transversal | dynamiczna siła poprzeczna |
construct. | effort transversal | siła poprzeczna |
snd.rec. | enregistrement magnétique transversal | zapis skośny |
min.prod., tech. | essai de stabilité transversale | próba przechyłów |
piez. | filtre transversal | filtr poprzeczny |
construct. | flambage transversal | wyboczenie poprzeczne |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | flexibilité transversale | podatność poprzeczna |
construct. | four à brûleurs transversaux | piec o płomieniu poprzecznym |
comp., MS | glisser transversal | przesunięcie poprzeczne |
construct. | lanterneau transversal | świetlik poprzeczny |
video. | magnétoscope à enregistrement transversal | magnetowid poprzecznozapisowy |
construct. | montage transversal | montaż poprzeczny |
construct. | mur transversal | ściana poprzeczna |
antenn., opt. | perte par décalage transversal | tłumienność przesunięciowa |
snd.rec. | pli transversal | zagięcie poprzeczne |
construct. | portique transversal | rama poprzeczna |
construct. | procédé de remblayage transversal | sposób wykonania nasypu poprzeczny |
construct. | profil transversal | profil poprzeczny |
construct. | réchauffeur à courant transversal | podgrzewacz z poprzecznym strumieniem nośnika ciepła |
transp., mil., grnd.forc. | tracé transversal | nierówności poprzeczne |
earth.sc., environ. | vibration transversale | wężykowanie kół |
construct. | voile transversal | powłoka transwersalna |
construct. | voile transversal | łupina prostokreślna nierozwijalna |
antenn. | à rayonnement transversal | układ rozbudowany |
antenn. | à rayonnement transversal | układ antenowy rozbudowany |
construct. | écart transversal | odchyłka poprzeczna |
med., pharma. | étude transversale | badanie przekrojowe |