Terms containing projection

Subject	French	Polish
build.mat.	angle de projection	kąt rozrzutu
construct.	appareil de projection	aparat projekcyjny
construct.	appareil de projection	rzutnik
construct.	broyeur à projection	młyn strumieniowy
construct.	cabine de projection des films	kabina projekcyjna filmowa
construct.	chambre de projection par transparence	sala projekcji tylnej
construct.	chambre de projection par transparence	sala reprojekcji
construct.	chargeur par projection	ładowarka strumieniowa
construct.	cinéma à deux salles de projection	kino dwusalowe
construct.	cinéma à plusieurs salles de projection	kino wielosalowe
chem.	danger d'incendie, d'effet de souffle ou de projection.	Materiał wybuchowy
gen.	danger d'incendie, d'effet de souffle ou de projection.	zagrożenie pożarem, wybuchem lub rozrzutem.
chem.	Danger d'incendie ou de projection.	Zagrożenie pożarem lub rozrzutem.
chem.	danger sérieux de projection.	Materiał wybuchowy, poważne zagrożenie rozrzutem.
construct.	déposition par projection	napylanie
construct.	glaçure par projection	szkliwienie natryskowe
construct.	glaçure par projection	szkliwienie przez rozpylanie
chem.	graver par projection d’acide	wytrawiać
chem.	graver par projection d’acide	trawić
el.	lampe de projection	lampa projekcyjna
construct.	liaison de projection	powiązanie projekcyjne
construct.	ligne de projection	linia rzutowania
comp., MS	lignes de projection	linie rzutu
construct.	locaux pour installations de projection	pomieszczenia lm. aparatury kinowej
construct.	plan de projection	rzutnia
construct.	plan de projection	płaszczyzna rzutowania
construct.	plan de projection de profil	rzutnia boczna
construct.	plan de projection de profil	płaszczyzna rzutowania boczna
construct.	plan de projection frontal	płaszczyzna rzutu pionowa (równoległa do głównej pionowej płaszczyzny rzutowania)
math.	poursuite de projection	poszukiwanie rzutu
supercond.	procédé par projection plasma	proces rozpylania plazmowego
construct.	projection axonométrique	rzut aksonometryczny
construct.	projection axonométrique oblique	rzut aksonometryczny ukośny
construct.	projection axonométrique orthogonale	rzut aksonometryczny ortogonalny
construct.	projection axonométrique orthogonale	rzut aksonometryczny prostokątny
construct.	projection cartographique	odwzorowanie kartograficzne
construct.	projection cartographique	rzut kartograficzny
construct.	projection centrale	rzut gnomoniczny
construct.	projection centrale	rzut centralny
construct.	projection de la terre par explosion	wyrzut gruntu za pomocą wybuchu
construct.	projection de l'amiante	grunt azbestowy
construct.	projection de l'amiante	obrzutka azbestowa
construct.	projection de l'amiante	nakrapianie azbestem
construct.	projection de peinture à l'aérographe	malowanie natryskowe
stat., demogr.	projection de population	prognoza ludności
construct.	projection dimétrique	rzut aksonometryczny dwumiarowy
construct.	projection droite	rzut ortogonalny
construct.	projection droite	rzut prostokątny
construct.	projection du mortier	grunt (dolna warstwa tynku)
construct.	projection du mortier	narzucanie
construct.	projection du mortier	obrzutka (dolna warstwa tynku)
construct.	projection du mortier	nakrapianie
construct.	projection du mortier de plâtre pour créer l'aspect de "fourrure"	tynk dłutowany
construct.	projection du mortier isolant sur pipe-line	natrysk na rurociąg
road.wrk.	projection du profil à inscription dans le relief	trasowanie po obwodzie (luku)
stat., demogr.	projection démographique	prognoza ludności
math.	projection en arrière	rzutowanie wsteczne
insur.	projection en matière de flux de trésorerie	prognoza przepływów pieniężnych
construct.	projection expérimentale	wykonanie projektów doświadczalnych
construct.	projection expérimentale	projektowanie doświadczalne
environ.	projection géographique	odwzorowanie geograficzne (odwzorowanie na płaszczyźnie powierzchni kuli ziemskiej lub jej części, wraz z siatką równoleżników i południków)
construct.	projection horizontale de la volée d'escalier	długość poziomego rzutu biegu (schodów)
construct.	projection horizontale du talus	długość poziomego rzutu zbocza skarpy
construct.	projection isométrique	rzut aksonometryczny równomiarowy
radiol.	projection lordotique	projekcja lordyczna
construct.	projection mécanisée du mortier	narzucanie zaprawy
construct.	projection orthogonale	rzut ortogonalny
math.	projection orthogonale sur un plan	rzut ortogonalny na płaszczyznę
construct.	projection orthogonale	rzut prostokątny
construct.	projection parallèle	rzut równoległy
construct.	projection perspective	rzut perspektywiczny
therm.energ.	projection plasma	napylanie plazmowe
construct.	projection polaire	rzut biegunowy
chem.	projection stéréographique	rzut stereograficzny
construct.	projection sur les axes de coordonnées	rzut na osie układu współrzędnych
construct.	projection trimétrique	rzut aksonometryczny trójwymiarowy
polit.	responsable de projet "Capacité de projection"	specjalista ds. projektów w zakresie zdolności do przemieszczania sił
radio	récepteur de télévision à projection	odbiornik projekcyjny
radio	récepteur de télévision à projection	odbiornik telewizyjny projekcyjny
construct.	salle de projection	sala kinowa
vac.tub.	tube de projection	kineskop projekcyjny