| Subject | French | Polish |
| construct. | ceinture de parcs boisés | pas leśno-parkowy |
| construct. | coefficient d'utilisation du parc des machines | współczynnik wykorzystania parku maszynowego |
| gen. | déchets de jardin et de parcsy compris les déchets de cimetière | odpady z ogrodów i parków w tym z cmentarzy |
| construct. | indice de l'utilisation de parc des machines | wskaźnik wykorzystania parku maszynowego |
| construct. | parc anglais | park krajobrazowy |
| construct. | parc anglais | park angielski |
| econ. | parc automobile | park samochodowy |
| construct. | parc circulaire à piles | składowisko sztaplowo-pierścieniowe |
| econ. | parc d'activités économiques | centrum handlowo-usługowe |
| comp., MS | Parc d'attente | Parking |
| construct. | parc d'autobus | zajezdnia autobusowa |
| construct. | parc d'autobus | baza autobusowa |
| construct. | parc d'automobiles | tabor samochodowy |
| construct. | parc d'automobiles | baza transportu samochodowego |
| construct. | parc d'autotransport | tabor samochodowy |
| construct. | parc d'autotransport | baza transportu samochodowego |
| construct. | parc de bourg | park osiedlowy |
| construct. | parc de bétail | obora dla bydła |
| construct. | parc de containers | skład kontenerowy |
| construct. | parc de logement | zasoby lm. mieszkaniowe |
| environ. | parc de loisirs | park rozrywki (urządzenia służące rozrywce, umieszczona na wolnym powietrzu) |
| econ. | parc de loisirs | park rekreacyjny |
| forestr. | parc de machines | park maszynowy |
| el.gen. | parc de production | system wytwórczy |
| mach.mech. | parc de réparation | stacja obsługi |
| construct. | parc de réparation | warsztat naprawczy |
| construct. | parc de réparation | zakład naprawczy |
| environ. | parc de stationnement | parking (miejsce wyznaczone do czasowych postojów pojazdów samochodowych na placu lub ulicy albo na wydzielonych placach położonych na pasie przydrożnym przy większych arteriach komunikacyjnych) |
| construct. | parc de stationnement des voitures | miejsce postoju samochodów |
| construct. | parc de stationnement des voitures | parking |
| environ. | parc de stockage | park cystern (miejsce magazynowania (parkowania) zbiorników (cystern) z płynami lub gazem) |
| construct. | parc de voitures | tabor samochodowy |
| construct. | parc de voitures | baza transportu samochodowego |
| construct. | parc de voitures souterrain | miejsce postoju samochodów podziemne |
| construct. | parc de voitures souterrain | parking podziemny |
| econ. | parc de véhicules | park samochodowy |
| construct. | parc d'enfants | ogródek jordanowski |
| construct. | parc des loisirs | park kultury i wypoczynku |
| construct. | parc des machines de chantier | park maszyn budowlanych |
| construct. | parc des trolleybus | zajezdnia trolejbusowa |
| energ.ind. | parc d'éoliennes | farma wiatrowa |
| gen. | parc en plein air pour munitions et matières toxiques | rejon składowania amunicji i materiałów toksycznych |
| econ. | parc ferroviaire | tabor kolejowy |
| construct. | parc forestier | park leśny |
| construct. | parc français | park architektoniczny |
| construct. | parc français | park francuski |
| environ. | parc marin | park morski (ustanowiony rezerwat obejmujący dno morskie w celu ochrony gatunków) |
| el.tract. | parc moteur | park pojazdów silnikowych |
| forestr. | parc national | park narodowy |
| environ. | parc national | park narodowy (definicja EEA - obszar wyróżniający się pięknem przyrody, ustanowiony w celu ochrony flory, fauny i krajobrazu oraz na potrzeby rekreacji, o ile nie pozostają one w konflikcie z celami ochronnymi; działalność gospodarcza na tym terenie podlega ograniczeniom) |
| econ. | parc national urbain | miejski park narodowy |
| forestr. | parc naturel | ochrona przyrody |
| environ. | parc naturel | park przyrodniczy (definicja EEA - obszar ochronny ustanowiony w celu ochrony zasobów przyrody ze względu na piękno krajobrazu przyrodniczego, wartości naukowe i kulturowe, a także edukacyjne; działalność gospodarcza na tym obszarze podlega ograniczeniu) |
| environ. | parc naturel régional | park regionalny (park administrowany w danym regionie) |
| construct. | parc prairical | park angielski |
| construct. | parc public | park kultury i wypoczynku |
| construct. | parc souterrain | garaż podziemny |
| econ. | parc technologique | park technologiczny |
| environ. | parc zoologique | ogród zoologiczny (placówka naukowo-dydaktyczna eksponująca zwierzęta pochodzące z różnych rejonów geograficznych, zwykle na terenie o charakterze parkowym, udostępnianym zwiedzającym) |
| forestr. | parc à bois | składnica drewna |
| construct. | parc à bois | składowisko surowca drzewnego |
| construct. | parc à bois | skład drewna |
| construct. | parc à piles en tranchée | składowisko sztaplowo-sztolniowe |
| construct. | parc à réservoirs | zespół zbiorników |
| construct. | parc à stockage en tas conique | magazyn stożkowy |
| energ.ind. | parc éolien | farma wiatrowa |
| environ. | parcs et jardins publics | park publiczny (park z drzewami, krzewami i innymi roślinami ozdobnymi, z alejami spacerowymi, często ozdobiony fontannami i rzeźbami, umiejscowiony w mieście i bezpłatnie udostępniony) |
| el.gen. | prévision du parc de production | prognoza struktury wytwarzania |
| construct. | route de parc | droga parkowa |
| construct. | sculptures des jardins et des parcs | rzeźba ogrodowo-parkowa |
| construct. | train-parc | pociąg budowlany |
| environ. | zone centrale de parc | obszar centralny parków (obszar znajdujący się we wnętrzu parku lub rezerwatu, podlegający ochronie ścisłej, bez żadnej ingerencji w naturalne ekosystemy) |
| environ. | zone périphérique de parc | obszar peryferyjny parków (obszar parku, na którym dozwolone są badania naukowe) |
| construct. | équipement de parcs | urządzenia lm. parkowe |
| construct. | études des projets de parcs et jardins paysagers | projektowanie krajobrazu |