| Subject | French | Polish |
| fin. | abaissement de la notation du crédit | obniżenie oceny wiarygodności kredytowej |
| fin. | activités de notation de crédit | działalność w zakresie ratingu kredytowego |
| fin. | agence de notation | agencja ratingowa |
| obs., fin. | agence de notation | kredytowa agencja ratingowa |
| fin. | agence de notation de crédit | agencja ratingowa |
| obs., fin. | agence de notation de crédit | kredytowa agencja ratingowa |
| busin., econ. | agence de notation de crédit certifiée | certyfikowana agencja ratingowa |
| busin., econ. | agence de notation de crédit enregistrée | zarejestrowana agencja ratingowa |
| fin. | agence de notation de crédit qui avalise la notation de crédit | zatwierdzająca agencja ratingowa |
| fin. | analyste de notation | analityk ratingowy |
| fin. | analyste de notation en chef | główny analityk ratingowy |
| fin. | analyste en agence de notation | analityk ratingowy |
| fin. | approche avancée fondée sur les notations internes | zaawansowana metoda IRB |
| fin. | approche avancée fondée sur les notations internes | zaawansowana metoda wewnęrznych ratingów |
| fin. | approche complexe fondée sur les notations internes | zaawansowana metoda IRB |
| fin. | approche complexe fondée sur les notations internes | zaawansowana metoda wewnęrznych ratingów |
| fin. | approche fondée sur les notations internes | metoda IRB |
| fin. | approche fondée sur les notations internes | metoda wewnętrznych ratingów |
| fin. | approche fondée sur les notations internes | metoda wewnętrznych oszacowań |
| fin. | approche notation interne avancée | metoda zaawansowanego pomiaru |
| fin. | approche notation interne avancée | zaawansowana metoda pomiaru |
| fin. | cadre fondé sur les notations internes applicable aux titrisations | koncepcja sekurytyzacji w metodzie wewnętrznych ratingów |
| fin. | cadre fondé sur les notations internes applicable aux titrisations | koncepcja sekurytyzacji związana z metodą wewnętrznych ratingów |
| fin. | catégorie de notation | kategoria ratingowa |
| fin. | catégorie de notation | ocena ratingowa |
| fin. | classe de notations de crédit | klasa ratingów kredytowych |
| fin. | comité de notation | komitet ratingowy |
| fin. | décision d'interrompre une notation de crédit | decyzja o przerwaniu dokonywania ratingu kredytowego |
| fin. | fréquence de transition des notations | częstotliwość zmian ratingów |
| fin. | groupe d'agences de notation de crédit | grupa agencji ratingowych |
| fin. | hypothèse de notation | założenie ratingowe |
| busin. | indice européen de notation | europejski indeks ratingowy |
| math. | limites de tolérance convexes de notation | wypukłe logarytmiczne granice tolerancji |
| fin. | migration des notations | migracja ratingowa |
| fin. | migration des notations entre échelons | migracja według klas |
| fin. | migration des notations entre échelons | migracja pomiędzy klasami |
| math. | méthode de notation | metoda oceniania |
| fin. | méthode fondée sur les notations | metoda ratingów |
| fin. | méthode fondée sur les notations | metoda oparta na ratingach |
| fin. | méthode fondée sur les notations | metoda ratingów zewnętrznych |
| comp., MS | notation A1 | notacja A1 |
| fin. | notation de crédit | ocena kredytowa |
| fin. | notation de crédit | rating kredytowy |
| gen. | notation de crédit | rating |
| fin. | notation de crédit non sollicitée | niezamówiony rating kredytowy |
| fin. | notation de crédit privée | prywatny rating kredytowy |
| fin. | notation de la dette | rating długu |
| math. | notation de Yule | notacja Yule'a |
| comp., MS | Notation des éléments | Oceny elementów |
| fin. | notation définitive | rating ostateczny |
| fin. | notation dérivée | rating wynikowy |
| fin. | notation externe | rating zewnętrzny |
| fin. | notation externe | zewnętrzna ocena kredytowa |
| fin. | notation extérieure | rating zewnętrzny |
| fin. | notation extérieure | zewnętrzna ocena kredytowa |
| fin. | notation financière | proces ratingu kredytowego |
| fin. | notation inférée | rating implikowany |
| obs., fin. | notation inférée | implikowana ocena ratingowa |
| fin. | notation intrinsèque | ocena samodzielna |
| fin. | notation intrinsèque | rating kondycji finansowej banku |
| fin. | notation intrinsèque | rating stand-alone |
| fin. | notation minimale pour sa capacité de règlement des sinistres | minimalny rating zdolności wypłaty odszkodowań |
| obs., fin. | notation minimale pour sa capacité de règlement des sinistres | minimalny rating zdolności spłaty odszkodowań |
| fin. | notation non sollicitée | niezamówiony rating kredytowy |
| comp., MS | Notation O | notacja 0 |
| fin. | notation préliminaire | rating wstępny |
| comp., MS | notation R1C1 | notacja R1C1 |
| fin., bank. | notation sollicitée | ocena kredytowa dokonywana na zlecenie |
| fin., bank. | notation sollicitée | zamówiony rating kredytowy |
| fin. | notation souveraine | rating państw |
| fin. | personne chargée d'approuver les notations de crédit | osoba zatwierdzająca ratingi kredytowe |
| busin. | perspective de notation | perspektywa ratingowa |
| fin. | processus de notation de crédit | proces ratingu kredytowego |
| fin. | rapport de notation de crédit | sprawozdanie z ratingu kredytowego |
| fin. | rapport final de notation | sprawozdanie na temat ratingów ostatecznych |
| fin. | risque de migration des notations | ryzyko migracji |
| fin. | réexamen des notations de crédit | przegląd ratingów kredytowych |
| fin. | symbole de notation | symbol ratingowy |
| fin. | système de notations ponctuelles | podejście PIT |
| fin. | système de notations ponctuelles | system ocen w danym momencie |
| fin. | système de notations sur tout le cycle | podejście uwzględniające cały cykl koniunkturalny |
| fin. | système de notations sur tout le cycle | system ocen uwzględniający cały cykl koniunkturalny |
| fin. | système de notations sur tout le cycle | podejście TTC |
| fin. | échelle de notation des débiteurs | skala ratingowa dłużników |
| fin. | échelle de notation des facilités de crédit | skala ratingowa instrumentów |