Terms containing devises

Subject	French	Polish
construct.	analyse d'exécution d'un devis	analiza wykonania kosztorysu
econ.	article de devis	paragraf kosztorysu
construct.	article du devis	pozycja preliminarza
construct.	article du devis	pozycja kosztorysu
fin.	asymétrie de devises	niedopasowanie walutowe
construct.	bulletin estimatif de devis	kosztorys zbiorczy
construct.	bulletin estimatif de devis	zestawienie kosztów
construct.	calcul de devis financier	kosztorys
construct.	calcul de dévis	kalkulacja kosztorysowa
construct.	calcul total financier de devis	kosztorys zbiorczy
Canada, comp., MS	code de devise	kod waluty
comp., MS	code devise	kod waluty
fin.	contrat d'échange de devises	swap walutowy
fin.	contrat dérivé sur devises	pochodny instrument walutowy
fin.	contrat financier à terme sur devises	kontrakt walutowy typu future
fin.	contrat à terme de devises	kontrakt walutowy typu future
comp., MS	conversion des devises	przeliczanie waluty obcej
fin.	cotation de point d'échange de devises marginal	krańcowy punkt swapowy
construct.	coût de devis	wartość kosztorysowa
comp., MS	demande de devis	zapytanie ofertowe
comp., MS	demande de devis	ZO
comp., MS	devis d'achat	oferta zakupu
construct.	devis de construction devis estimatif des travaux' de construction	kosztorys budowlany
construct.	devis de la production	preliminarz kosztów
construct.	devis de la production	preliminarz wydatków
comp., MS	devis de projet	oferta w ramach projektu
comp., MS	devis de vente	oferta sprzedaży
construct.	devis descriptif	specyfikacja
construct.	devis estimatif des travaux d'étude	kosztorys projektowy
construct.	devis estimatif d'exécution	kosztorys wykonawczy
comp., MS	devis principal, proposition de prix principale	główna oferta
construct.	devis quantitatif	przedmiar robót (cahier de charges)
comp., MS	devis secondaire	oferta dodatkowa
construct.	devis sommaire général	zestawienie kosztów zbiorcze
construct.	devis sommaire général	preliminarz zbiorczy
construct.	devis sommaire général	kosztorys ogólny
comp., MS	devise comptable	księgowa jednostka walutowa
comp., MS	devise comptable	waluta rozliczeniowa
comp., MS	devise de base	waluta podstawowa
comp., MS	devise de base	bazowa jednostka waluty
comp., MS	devise de cotation	jednostka waluty oferty
comp., MS	devise de déclaration	waluta raportowania
comp., MS	devise de l'acheteur	waluta alternatywna
comp., MS	devise de reporting	jednostka waluty raportowania
comp., MS	devise de transaction	jednostka waluty transakcji
comp., MS	devise fonctionnelle	jednostka waluty funkcjonalnej
construct.	devise locale	waluta miejscowa
comp., MS	devise pivot	waluta przeliczeniowa
comp., MS	devise pivot	waluta triangulacji
comp., MS	devise secondaire	waluta alternatywna
comp., MS	devise système	domyślna jednostka waluty
comp., MS	devise étrangère	jednostka waluty obcej
construct.	devise étrangère	waluta obca
fin.	devises présentant une corrélation étroite	waluty silnie ze sobą skorelowane
construct.	documentation pour le devis estimatif	kosztorys
construct.	documentation pour le devis estimatif	dokumentacja kosztorysowa
construct.	dévis général	zestawienie kosztów zbiorcze
construct.	dévis général	preliminarz zbiorczy
construct.	dévis général	kosztorys ogólny
construct.	en sus du devis	przekraczający kosztorys
construct.	estimation du type des travaux en établissement des devis	sporządzenie kosztorysów na poszczególne roboty
fin.	euro-devise	eurowaluta
law	fonds de roulement en devises	walutowe kapitały obrotowe
comp., MS	gestion des devis	zarządzanie ofertami
econ., fin.	guerre des devises	wojna walutowa
comp., MS	identificateur LCID de devise	identyfikator ustawień regionalnych waluty
comp., MS	incident, demande de devis	sprawa
construct.	ingénieur de devis	kalkulator (pracownik)
construct.	ingénieur de devis	kosztorysant (pracownik)
comp., MS	journal des demandes de devis	dziennik zapytań ofertowych
comp., MS	LCID de devise	identyfikator LCID waluty
comp., MS	ligne de demande de devis	pozycja na zapytaniu ofertowym
comp., MS	ligne de réponse à la demande de devis	pozycja na odpowiedzi na zapytanie ofertowe
construct.	ligne du devis	pozycja preliminarza
construct.	ligne du devis	pozycja kosztorysu
fin.	marché des devises	rynek walutowy
comp., MS	modèle de devis de vente	szablon oferty sprzedaży
comp., MS	montant en devises	kwota pieniężna
construct.	métré des travaux pour le devis	wybór materiałów do kosztorysu
construct.	normes de devis estimatifs	normatywy lm. kosztorysowe
construct.	normes de devis élargies	normatywy lm. kosztorysowe scalone
fin.	note à double devise	obligacja dwuwalutowa
fin.	obligation à double devise	obligacja dwuwalutowa
fin.	option de devise	opcja walutowa
fin.	option de devises	opcja walutowa
fin.	option sur devises	opcja walutowa
fin.	opération swap en devises	swap walutowy
econ.	paragraphe du devis	paragraf kosztorysu
fin.	point d'échange de devises	punkt swapowy
construct.	prix de devis	cena kosztorysowa
construct.	prix de devis comparables	ceny lm. kosztorysowe porównywalne
construct.	prix de devis constant	cena kosztorysowa niezmienna
comp., MS	proposition de prix, devis	oferta
fin., agric.	restriction en matière de devises	ograniczenia dewizowe
market., fin.	réserve de devises	rezerwa walutowa
market., fin.	réserve en devises	rezerwa walutowa
comp., MS	réévaluation des comptes en devises	przeszacowanie w walucie obcej
fin.	swap de taux d'intérêt et de devises	swap walutowo-procentowy
Canada, comp., MS	symbole de devise	symbol waluty
fin.	échange de devises	swap walutowy
fin.	échange de devises dues	swap walutowy
fin.	échange de taux d'intérêt dans la même devise	jednowalutowy swap stopy procentowej