| Subject | French | Polish |
| law, social.sc., psychol. | de genre variant | płciowo nienormatywny |
| comp., MS | expression de type Variant | wyrażenie wariantowe |
| comp., MS | jeu de variantes de thème | rodzina motywów |
| comp., MS | technologie de configuration des variantes | technologia konfigurowania wariantów |
| comp., MS | type de données Variant | typ danych Wariant |
| health., anim.husb., fish.farm. | variant délété dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon | wirus zakaźnej anemii łososia z delecją w obszarze HPR |
| health., anim.husb., fish.farm. | variant HPR0 du virus de l'anémie infectieuse du saumon | wirus zakaźnej anemii łososia bez delecji w obszarze HPR |
| life.sc. | variante biologique | wariant biologiczny |
| comp., MS | variante de produit | wariant produktu |
| comp., MS | variante de thème | wariant motywu |
| comp., MS | étiquettes de variantes | etykiety odmian |