Subject | French | Polish |
comp., MS | adresse IP de classe A | adres IP klasy A |
comp., MS | adresse IP de classe B | adres IP klasy B |
comp., MS | adresse IP de classe C | adres IP klasy C |
comp., MS | Affichage de classes | Widok klasy |
math. | agrégation des classes | łączenie klas |
math. | analyse latente de classe | analiza cech ukrytych |
comp., MS | Assistant Classe C++ générique | Kreator rodzajowej klasy C++ |
comp., MS | bibliothèque de classes | biblioteka klas |
comp., MS | bibliothèque de classes de base | biblioteka klas podstawowych |
comp., MS | bibliothèque de classes .NET Framework | biblioteka klas programu .NET Framework |
stat. | borne de classe | wartość graniczna dla klasy |
math. | classe associée | klasa skojarzona |
comp., MS | classe AxBC | klasa AxBC |
comp., MS | classe code-behind | klasa związana z kodem |
comp., MS | Classe COM | klasa COM |
math. | classe communicante | klasa komunikująca się |
math. | classe complète de fonctions de décision | klasa zupełna |
math. | classe complète de tests | klasa zupełna testów |
comp., MS | classe concrète | klasa konkretna |
comp., MS | classe d'acteur | klasa aktora |
econ., fin. | classe d'actifs | klasa aktywów |
comp., MS | classe d'adresses | klasa adresu |
comp., MS | classe d'attributs | klasa atrybutów |
comp., MS | classe d'autorisation | klasa uprawnień |
transp., avia. | classe d'avion | klasa samolotu |
transp., avia. | classe de ballon | klasa balonu |
comp., MS | classe de base | klasa podstawowa |
comp., MS | classe de combinaison | klasa złożona |
anim.husb. | classe de conformation | klasa uformowania tuszy |
comp., MS | classe de contenu | klasa zawartości |
chem. | classe de danger | klasa zagrożenia |
comp., MS | classe de domaine | klasa domeny |
comp., MS | classe de journalisation | klasa rejestratora |
comp., MS | classe de message | klasa wiadomości |
fin. | classe de notations de crédit | klasa ratingów kredytowych |
comp., MS | classe de sérialisation | klasa serializująca |
comp., MS | classe de test | klasa testowa |
environ., energ.ind., el. | classe d'efficacité énergétique | klasa efektywności energetycznej |
comp., MS | classe d'encodage | klasa kodująca |
comp., MS | classe d'implémentation | klasa implementacji |
econ. | classe dirigeante | klasa rządząca |
comp., MS | classe d'objets | klasa obiektu |
comp., MS | classe d'objets PSC | Kontener ustawień haseł (Password Settings Container) |
comp., MS | classe d'unités | klasa jednostek |
agric. | classe d'âge | klasa wieku |
comp., MS | classe d'élément de configuration | klasa elementu konfiguracji |
commun., el. | classe d'émission | klasa emisji |
comp., MS | classe dérivée | klasa pochodna |
comp., MS | classe d'événement | klasa Zdarzenie |
comp., MS | classe d'événements | klasa zdarzenia |
econ. | classe inférieure | klasa niższa |
econ. | classe moyenne | klasa średnia |
econ. | classe ouvrière | klasa robotnicza |
comp., MS | classe paramétrable | klasa sparametryzowana |
comp., MS | classe partielle | klasa częściowa |
econ. | classe paysanne | chłopi |
social.sc., agric. | classe paysanne | ludność wiejska |
econ. | classe sociale | klasa społeczna |
econ. | classe supérieure | klasa wyższa |
comp., MS | classe système | klasa systemowa |
comp., MS | classe virtuelle | klasa wirtualna |
comp., MS | classe WMI | klasa WMI |
comp., MS | classe wrapper | klasa otoki |
math. | classe équivalente | klasa ekwiwalentna |
econ. | classes moyennes | małe i średnie przedsiębiorstwa, wolne zawody i samozatrudnieni |
math. | classes ouvertes | klasy z otwartymi końcami |
comp., MS | clé de classe | klucz klasy |
comp., MS | Concepteur de classes | Projektant klas |
math. | conceptions cubiques avec trois classes d'associé | układy kubiczne z trzema klasami dołączonymi |
math. | conceptions cubiques avec trois classes d'associé | układy kubiczne z trzema klasami stowarzyszonymi |
math. | corrélation entre classes | korelacja międzyklasowa |
comp., MS | couplage de classes | sprzężenie klas |
math. | effectifs non proportionnels des sous-classes | nieproporcjonalne liczebności podklas |
math. | effectifs proportionnés dans les sous-classes analyse de variance | proporcjonalne liczebości podklas |
math. | estimateur de k-classe | estymator klasy k |
comp., MS | fabrique de classe | fabryka klas |
comp., MS | fenêtre Détails de classe | Okno szczegółów klasy |
stat. | frontière de classe | wartość graniczna dla klasy |
math. | groupage des classes | łączenie klas |
comp., MS | ID de classe | identyfikator klasy |
comp., MS | identificateur de classe | identyfikator klasy |
stat. | limite de classe | wartość graniczna dla klasy |
econ. | lutte des classes | walka klas |
comp., MS | membre clé de classe | element klucza klasy |
comp., MS | module de classe | moduł klasy |
comp., MS | métadonnées de classe | metadane klasy |
comp., MS | pseudo-classe | pseudoklasa |
comp., MS | relation de classe | relacja między klasami |
comp., MS | relation de membre de classe | relacja między elementami klasy |
math. | sous-classes inégales | nierówne podklasy |
math. | symbole de classe | symbol klasy |
comp., MS | sélecteur de classe | selektor klasy |
math. | valeur caractéristique de la classe | oznaczenie klasy |
math. | valeur caractéristique de la classe | znak klasy |
math. | variance entre classes | wariancja międzyklasowa |