| Subject | French | Romanian |
| comp., MS | code de validation de la carte | cod de validare a cardului |
| comp., MS | code de validation de la carte | cod de validare a cărții de credit |
| comp., MS | Gestionnaire de validation de Windows XP | Controlor de validare Windows XP |
| comp., MS | programme de validation d'intégrité système | Validator sănătate sistem |
| comp., MS | validation d'authenticité | validare autenticitate |
| comp., MS | Validation de fichier Office | Validare fișiere Office |
| comp., MS | Validation de l'achat | Validare |
| IT, transp., avia. | validation des données | validarea datelor |
| comp., MS | validation des données | validare date |
| comp., MS | validation des données préliminaires | validare preliminară a datelor |
| comp., MS | validation des formes | validare forme |
| proced.law. | validation d'un mariage susceptible d'annulation | acoperirea nulității căsătoriei |
| commun., transp. | validation en orbite | validare pe orbită |