| Subject | French | Romanian |
| construct. | calcul de structure à poids minimum | calculul structurilor de greutate minimă |
| comp., MS | diagramme de structure ROOM | diagramă ROOM |
| comp., MS | diagramme de structure ROOM | diagramă de structură ROOM |
| comp., MS | diagramme de structure statique | diagramă de structură statică |
| stat., social.sc. | enquête sur la structure des salaires | ancheta asupra structurii câștigurilor salariale |
| construct. | insonorité de structure de protection | capacitate de izolare la zgomot aerian |
| gen. | Lignes directrices relatives à une structure de commandement et de contrôle pour les opérations civiles menées par l'UE dans le domaine de la gestion des crises | Orientările privind structura de comandă și control pentru operațiile civile ale UE în gestionarea crizelor |
| build.struct. | maille de la structure spatiale | celula structurii |
| construct. | noeud d'assemblage des éléments de la structure spatiale | îmbinare structurală |
| construct. | pouvoir d'isolation phonique de la structure de protection | capacitate de izolare la zgomot aerian |
| chem. | relation quantitative structure-activité | relație cantitativă structură-activitate |
| environ. | relation structure activité | relaţie structură-activitate |
| chem. | relation structure-activité | relație structură-activitate |
| econ. | structure agricole | structură agricolă |
| construct. | structure architecturale | structură arhitecturală |
| environ. | structure atmosphérique | structură atmosferică |
| environ. | structure bâtie | structură construită |
| environ. | structure chimique | structură chimică |
| construct. | structure d'aménagement | structura de sistemațizare |
| account. | structure d'audit interne | structuri de audit intern |
| construct. | structure de barrage | construcție de retenție a apei |
| social.sc. | structure de bas seuil | serviciu cu acces necondiționat |
| construct. | structure de construction d'habitations | structura construcției de locuințe |
| construct. | structure de construction industrielle | structura construcțiilor industriale |
| construct. | structure de corpus | structura fișierului |
| fin. | structure de défaisance | bancă rea |
| construct. | structure de fichier | structura fișierului |
| fin. | structure de gestion des actifs | bancă rea |
| construct. | structure de la population | structura populației după vîrstă |
| environ. | structure de la population | structură a populaţiei |
| construct. | structure de la population | structura populației |
| construct. | structure de la population suivant le sexe | structura populației după sex |
| construct. | structure de la population suivant l'âge et le sexe | structura populatiei după sex și vîrstă |
| construct. | structure de la voie | infrastructură |
| environ. | structure de l'emploi | structură a ocupării locurilor de muncă |
| econ. | structure de l'emploi | structura forței de muncă |
| environ. | structure de l'entreprise | structură a firmei |
| econ. | structure de l'entreprise | structura companiei |
| construct. | structure de masse documentaire | structura fișierului |
| construct. | structure de planification | structura de sistemațizare |
| unions., transp., tech. | structure de protection au retournement | structură de protecție în caz de răsturnare |
| unions., transp., tech. | structure de protection contre le renversement | structură de protecție în caz de răsturnare |
| unions., transp., tech. | structure de protection contre le retournement | structură de protecție în caz de răsturnare |
| tech., industr., construct. | structure de protection contre les chutes d'objets | structură de protecție împotriva căderii de obiecte |
| econ. | structure de pêche | structuri de pescuit |
| comp., MS | structure de répartition du travail | structură detaliată a proiectului |
| construct. | structure de transport | structura transporturilor |
| comp., MS | structure des données | Schiță date |
| construct. | structure des fonds fixes | structura fonduriilor fixe |
| construct. | structure des investissements capitals | structura investițiilor |
| fin., econ. | structure des taux d'intérêt | structură a prețurilor |
| fin. | structure du budget | structura bugetului |
| construct. | structure du liant | structura liantului |
| construct. | structure du peuplement | structura repartizării populației |
| environ. | structure du sol | structură a solului |
| construct. | structure du sol | textura solului |
| construct. | structure du sol | structura terenului |
| construct. | structure d'une combinaison codée | structura codului |
| construct. | structure démographique de la population | structura demografică a populației |
| math. | structure factorielle | factorul de model |
| construct. | structure fonctionnelle | structură funcțională |
| econ. | structure industrielle | structură industrială |
| construct. | structure industrielle | construcție industrială |
| environ. | structure institutionnelle | structură instituţională |
| econ. | structure institutionnelle | structură instituțională |
| math. | structure logique | structură monotonică |
| math. | structure logique | structură coerentă |
| fin., invest. | structure maître-nourricier | structură de tip "master-feeder" |
| fin., invest. | structure maître-nourricier | fond de tip "master-feeder" |
| math. | structure monotonique | structură monotonică |
| math. | structure monotonique | structură coerentă |
| construct. | structure orientée | structură orientată |
| construct. | structure orthogonale | structură ortogomală |
| construct. | structure plane | construcție plană |
| construct. | structure plane traditionnelle à barres rigides | placă de structură |
| environ. | structure régionale | structură regională |
| law | structure réglementaire | structură de reglementare |
| econ. | structure sociale | structură socială |
| construct. | structure spatiale | structură volumetrică — spațială |
| construct. | structure superficielle d'une couche de finition | structura stratului de finisare |
| construct. | structure tectonique | structură tectonică |
| environ. | structure urbaine | structură urbană |
| social.sc. | structure à bas seuil d'exigences | serviciu cu acces necondiționat |
| econ. | structure économique | structură economică |
| construct. | subdivision de la structure administrative | subdiviziune de structură |
| construct. | tube de la structure pneumatique | conducta structurii pneumatice |
| build.struct. | élément de la structure spatiale à résille | cristal de structură |