| Subject | French | Romanian |
| fin. | Action commune pour soutenir les institutions de micro-finances en Europe | Acțiunea comună de sprijinire a instituțiilor de microfinanțare din Europa |
| comp., MS | Activer micro | Cu sunet |
| forestr. | arréter le micro | pauză scurtă |
| nat.sc. | Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application de la directive relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și punerea în aplicare a directivei privind utilizarea în condiții de izolare a microorganismelor modificate genetic |
| environ. | dissémination de micro-organismes mutés | eliberare a microorganismelor mutate |
| comp., MS | désactiver le micro | dezactiva sunetul, dezactivați microfonul |
| comp., MS | désactiver le micro / muet | dezactiva sunetul, dezactivați microfonul |
| industr. | four à micro-ondes | cuptor cu microunde |
| nat.sc., tech., chem. | micro-balance pondérale | microbalanță |
| agric. | micro-bouturage | micropropagare in vitro |
| food.ind. | micro-confiserie | dropsuri |
| food.ind. | micro-confiserie pour rafraîchir l'haleine | dropsuri pentru împrospătarea respirației |
| stat. | micro-données | microdate |
| busin., labor.org., econ. | micro-entité | microentitate |
| construct. | micro-environnement | micromediu |
| Canada, comp., MS | micro fermé | microfon dezactivat |
| construct. | micro-instruction | micro-instrucțiune |
| econ. | micro-ordinateur | microcomputer |
| environ. | micro-organisme | microorganism |
| econ. | micro-organisme | microorganisme |
| environ. | micro-organisme aquatique | microorganism acvatic |
| life.sc. | micro-organisme non viable | microorganism neviabil |
| econ. | micro, petites et moyennes entreprises | întreprinderi mici și mijlocii |
| econ. | micro, petites et moyennes entreprises | microîntreprinderi, întreprinderi mici și mijlocii |
| agric. | micro-élément | oligoelement |
| agric. | micro-élément | microelement |
| econ., fin. | ressources européennes conjointes pour les PME et les micro-entreprises | Resurse europene comune pentru microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii |
| el. | système d'atterrissage micro-ondes | sistem de aterizare cu microunde |
| el. | système d'atterrissage à micro-ondes | sistem de aterizare cu microunde |
| patents. | Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets | Tratatul de la Budapesta privind recunoașterea internațională a depozitului de microorganisme în scopul procedurii de brevetare |