| Subject | French | Romanian |
| gen. | Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Acordul de la Cotonou |
| gen. | Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Acord de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte |
| health. | Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins | Acordul european privind schimbul de reactivi de determinare a grupelor sanguine |
| health. | Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires | Acordul european privind schimbul de reactivi pentru determinarea grupelor de țesut |
| gen. | Accord modifiant l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Acord de parteneriat ACP-CE revizuit |
| gen. | Accord modifiant l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Acord de modificare a Acordului de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 |
| gen. | Accord modifiant, pour la deuxième fois, l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Acord de modificare pentru a doua oară a Acordului de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte |
| econ. | agriculture de groupe | asociație agricolă |
| agric., industr., construct. | Agriculture de Groupe Industrielle et Commerciale | agricultură comercială |
| chem. | analyse des groupes terminaux | analiza grupurilor terminale |
| comp., MS | appartenance à un groupe | apartenență la un grup |
| construct. | arbalétriers de groupe | pană de coamă |
| construct. | bloc de groupe pour station électrique | corp pentru agregatul centralei electrice |
| construct. | branchement du groupe d'abonnés | racord colectiv la abonat |
| gen. | bureau du groupe | biroul unui grup politic |
| gen. | bureau du groupe | biroul grupului |
| gen. | bureau d'un groupe politique | biroul unui grup politic |
| gen. | bureau d'un groupe politique | biroul grupului |
| construct. | capacité de vaporisation du groupe de chaudières | debitul de aburi al agregatului de cazan |
| gen. | capacité groupée | capacitate agregată |
| med., engl. | cas groupés | cluster |
| construct. | centre de services publics pour un groupe d'agglomérations | centru comunal de servire |
| construct. | charge groupée | încărcătură grupată |
| comp., MS | commande groupée | comandă masivă |
| construct. | commande par groupes | mecanism de acționare în grup |
| construct. | composition des groupes d'habitation | blocare în trepte |
| construct. | composition des groupes d'habitation en croix | blocare în cruce |
| construct. | composition des groupes d'habitation en deux rangées | blocare pe două rînduri |
| h.rghts.act. | contre-manifestant appartenant à des groupes religieux | contra-demonstrație religioasă |
| gen. | Direction A - Services des députés et finances des groupes politiques | Direcția A - Servicii deputați și finanțe grupuri politice |
| construct. | dispositif de guidage de groupe | dispozitiv de ghidaj în grup |
| construct. | distribution de la population par groupes | populare de grupe |
| med. | dose journalière tolérable de groupe | doză zilnică tolerabilă de grup |
| construct. | découverte par groupes de tranchées | deschidere cu tranșee grupate |
| construct. | déplacement en groupe | deplasare în grup |
| market., mater.sc. | emballage groupé | ambalaj grupat |
| fin., econ. | financement groupé | fond cu donatori multipli |
| comp., MS | graphique à barres groupées | diagramă cu bare grupată |
| gen. | Groupe "ACP" | Grupul de lucru pentru ACP |
| gen. | Groupe "Acquis de Schengen" | Grupul de lucru pentru acquis-ul Schengen |
| gen. | Groupe "Actions structurelles" | Grupul de lucru pentru măsuri structurale |
| gen. | Groupe ad hoc "Changement indirect dans l'affectation des sols" | Grupul de lucru ad-hoc pentru ILUC |
| obs. | Groupe ad hoc "Droits fondamentaux et citoyenneté" | Grupul de lucru ad-hoc pentru drepturi fundamentale și cetățenie |
| gen. | Groupe ad hoc "Droits fondamentaux et citoyenneté" | Grupul de lucru pentru drepturi fundamentale, drepturile cetățenilor și libera circulație a persoanelor |
| h.rghts.act., social.sc. | groupe ad hoc "immigration" | Grupul de lucru ad hoc pentru imigrație |
| h.rghts.act., social.sc. | groupe ad hoc "immigration" | Grupul ad hoc pentru imigrație |
| obs. | Groupe ad hoc "Institut européen de technologie IET" | Grupul de lucru ad-hoc pentru Institutul European de Tehnologie IET |
| gen. | Groupe ad hoc "Instruments financiers JAI" | Grupul de lucru ad-hoc pentru instrumentele financiare JAI |
| fin. | Groupe ad hoc "Mécanisme de surveillance bancaire" | Grup de lucru ad-hoc pentru Mecanismul de supraveghere bancară |
| gen. | groupe ad hoc "Organismes génétiquement modifiés" | Grupul de lucru ad-hoc pentru organismele modificate genetic |
| gen. | Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion de la Croatie | Grupul de lucru ad-hoc pentru redactarea Tratatului de aderare cu Croația |
| gen. | Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient" | Grupul de lucru ad-hoc pentru procesul de pace în Orientul Mijlociu |
| obs. | Groupe ad hoc "Stratégie commune UE-Afrique" | Grupul de lucru ad-hoc pentru strategia comună UE-Africa |
| gen. | Groupe ad hoc sur la gouvernance économique | Grupul de lucru ad-hoc pentru guvernanța economică |
| gen. | groupe ad hoc sur la sécurité nucléaire | Grupul ad-hoc pentru siguranță nucleară |
| gen. | Groupe ad hoc sur le mécanisme de coopération et de vérification pour la Bulgarie et la Roumanie | Grupul de lucru ad-hoc pentru mecanismul de cooperare și de verificare pentru Bulgaria și România |
| gen. | Groupe ad hoc sur le mécanisme de résolution unique | Grupul de lucru ad-hoc privind mecanismul unic de rezoluție |
| gen. | Groupe ad hoc sur le suivi des conclusions du Conseil sur Chypre du 26 avril 2004 | Grupul de lucru ad-hoc pentru urmărirea concluziilor referitoare la Cipru ale Consiliului din 26 aprilie 2004 |
| gen. | groupe ad hoc sur les CIAS | Grupul de lucru ad-hoc pentru ILUC |
| obs., polit. | Groupe ad hoc sur les critères de viabilité pour les biocarburants | Grupul de lucru ad-hoc pentru criterii de durabilitate pentru biocarburanți |
| obs. | groupe ad hoc sur l'échange d'informations | Grupul ad-hoc pentru schimbul de informații |
| gen. | groupe ad hoc sur l'échange d'informations | Grupul de lucru pentru schimbul de informații și protecția datelor |
| gen. | Groupe "AELE" | Grupul de lucru pentru AELS |
| gen. | Groupe "Affaires administratives et protocole PESC" | Grupul de lucru pentru afaceri administrative și protocol ale PESC |
| gen. | Groupe "Affaires consulaires" | Grupul de lucru pentru afaceri consulare |
| gen. | Groupe "Affaires générales" | Grupul de lucru pentru afaceri generale |
| gen. | Groupe "Affaires Schengen" | Grupul de lucru pentru chestiuni Schengen |
| gen. | Groupe "Afrique" | Grupul de lucru pentru Africa |
| gen. | Groupe "Aide humanitaire et aide alimentaire" | Grupul de lucru pentru ajutoare umanitare și ajutoare alimentare |
| gen. | Groupe Antici | Grupul Antici |
| gen. | Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" | Grupul de lucru pentru aplicarea unor măsuri specifice de combatere a terorismului |
| gen. | Groupe "Asie/Océanie" | Grupul de lucru pentru Asia și Oceania |
| gen. | Groupe "Asile" | Grupul de lucru pentru azil |
| gen. | Groupe "Assurances" | Grupul de lucru pentru asigurări |
| gen. | Groupe "Audiovisuel" | Grupul de lucru pentru audiovizual |
| gen. | Groupe "Aviation" | Grupul de lucru pentru aviație |
| fin. | Groupe BEI | Grupul Băncii Europene de Investiții |
| gen. | Groupe "Biens à double usage" | Grupul de lucru pentru bunuri cu dublă utilizare |
| gen. | groupe budgétaire | Grupul pentru buget |
| gen. | groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés | Grupul de evaluare a nanomaterialelor deja înregistrate |
| environ. | groupe-cible | grup ţintă |
| social.sc. | groupe-cible | grup țintă |
| gen. | groupe CMUE | Grupul de lucru al Comitetului militar |
| gen. | groupe CMUE/HTF | Grupul de lucru al Comitetului militar HTF |
| gen. | Groupe "Code de conduite fiscalité des entreprises" | Grupul de lucru pentru codul de conduită impozitarea companiilor |
| gen. | Groupe "Codex Alimentarius" Hygiène de la viande | Grupul de lucru Codex Alimentarius igiena cărnii |
| gen. | Groupe "Codification législative" | Grupul de lucru pentru codificare legislativă |
| gen. | groupe Communication | Grupul pentru comunicare |
| gen. | Groupe "Communications électroniques" Groupe à haut niveau de coordinateurs SESAME | Grupul de lucru pentru comunicații electronice Grupul de coordonatori SESAME la nivel înalt |
| construct. | groupe compresseur | instalație de compresoare |
| construct. | groupe compresseur | agregat cu compresor |
| gen. | Groupe "Compétitivité et croissance" | Grupul de lucru pentru competitivitate și creștere economică |
| gen. | Groupe "Concurrence" | Grupul de lucru pentru concurență |
| gen. | Groupe conjoint "Recherche/Questions atomiques" | Grupul de lucru mixt pentru cercetare/chestiuni atomice |
| account. | groupe consolidé | grup consoilidat |
| construct., law | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique européenne en matière de justice | Grupul consultativ la nivel înalt privind viitorul politicii europene în domeniul justiției |
| gen. | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique européenne en matière de justice | Grupul privind viitorul justiției |
| construct. | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique intérieure européenne | Grupul consultativ la nivel înalt privind viitorul politicii europene în domeniul afacerilor interne |
| gen. | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique intérieure européenne | Grupul viitorului |
| econ., food.ind. | Groupe consultatif de la chaîne alimentaire et de la santé animale et végétale | grupul consultativ pentru lanțul alimentar, sănătatea animală și sănătatea plantelor |
| commer. | Groupe consultatif européen des consommateurs | Grupul consultativ european al consumatorilor |
| agric., R&D. | Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | Grupul consultativ pentru cercetarea agricolă internațională |
| environ., UN | Groupe consultatif pour les gaz à effet de serre | Grupul consultativ privind gazele cu efect de seră al UNEP |
| gen. | Groupe "Coopération au développement" | Grupul de lucru pentru cooperare în scopul dezvoltării |
| gen. | Groupe "Coopération douanière" | Grupul de lucru pentru cooperare vamală |
| gen. | Groupe "Coopération en matière pénale" | Grupul de lucru pentru cooperare în materie penală |
| polit. | Groupe "Coopération policière" | Grupul de lucru pentru cooperare polițienească |
| gen. | Groupe "Coordination" OCDE | Grupul de coordonare OCDE |
| gen. | Groupe "Cour de justice" | Grupul de lucru pentru Curtea de Justiție |
| immigr. | groupe criminel organisé | grupare criminal organizat |
| immigr. | groupe criminel organisé | grup criminal organizat |
| gen. | Groupe "Crédits à l'exportation" | asigurare pentru export |
| gen. | Groupe "Crédits à l'exportation" | Grupul de lucru pentru credite la export |
| environ. | groupe d'action | grup de acţiune |
| fin. | groupe d'agences de notation de crédit | grup de agenții de rating de credit |
| crim.law. | groupe d'analyse | grup de analiză |
| gen. | groupe "Danube" | Grupul interregional "Dunărea" |
| gen. | groupe "Danube" | Grupul "Dunărea" |
| obs. | Groupe d'appui ad hoc JAI-RELEX | Grupul de sprijin ad-hoc JAI-RELEX |
| gen. | Groupe d'appui ad hoc JAI-RELEX | Grupul de lucru JAI-RELEX |
| insur., busin., labor.org. | groupe d'assurance | grup de asigurări |
| gen. | groupe d'Australie | Grupul Australia |
| construct. | groupe d'auteurs du projet | colectiv de autori |
| construct. | groupe d'aération | agregat de ventilare |
| construct. | groupe d'aération d'un appareil de conditionnement | agregat de condiționare a ventilației |
| construct. | groupe d'aération d'un climatiseur | agregat de condiționare a ventilației |
| construct. | groupe de chaudières | agregat de cazan |
| gen. | groupe de contact | grup de contact |
| h.rghts.act., IT | Groupe de contact à haut niveau UE/États-Unis sur le partage d'informations et la protection de la vie privée et des données à caractère personnel | Grupul de contact la nivel înalt UE-SUA privind schimbul de informații și protecția vieții private și a datelor cu caracter personal |
| econ. | Groupe de Contadora | Grupul Contadora |
| energ.ind. | Groupe de coordination pour le gaz | Grup de coordonare pentru gaz |
| energ.ind. | Groupe de coordination sur la sécurité de l'approvisionnement | Grupul de coordonare în domeniul siguranței aprovizionării |
| construct. | groupe de creusement | agregat de înaintare |
| construct. | groupe de descripteurs | grupă de descriptori |
| comp., MS | groupe de distribution universel à extension messagerie | grup de distribuire universal activat pentru e-mail |
| chem. | groupe de déclarants | grup de solicitanți ai înregistrării |
| gen. | groupe de forces interarmées multinationales | Forțe Operative Multinaționale Interarme |
| gen. | groupe de haut niveau | grup la nivel înalt |
| immigr. | Groupe de haut niveau ≪Asile et Migration≫ | Grupul de lucru la nivel înalt în domeniul migraţiei şi azilului |
| gen. | groupe de haut niveau de l'Union africaine sur le Soudan | Grupul la nivel înalt de punere în aplicare al Uniunii Africane pentru Sudan |
| gen. | Groupe de haut niveau de parties prenantes indépendantes sur les charges administratives | Grupul la nivel înalt al părților interesate independente privind povara administrativă |
| R&D. | groupe de haut niveau pour la programmation conjointe | Grupul la nivel înalt pentru programarea în comun |
| econ., environ., UN | Groupe de haut niveau sur la viabilité de l'environnement mondial | Grupul la nivel înalt pentru durabilitatea globală |
| gen. | Groupe de haut niveau sur le multilinguisme | Grupul la nivel înalt pentru multilingvism |
| environ. | Groupe de haut niveau sur l'énergie durable pour tous | Grupul la nivel înalt privind energia durabilă pentru toți |
| fin. | Groupe de la Banque européenne d'investissement | Grupul Băncii Europene de Investiții |
| law, agric. | groupe de la santé des plantes | Grupul pentru sănătatea plantelor |
| construct. | groupe de locaux à l'usage du club et des cercles | grupa încăperilor pentru activități de club și cercuri |
| crim.law. | Groupe de Lyon | grupul Lyon |
| construct. | groupe de machines | agregat de mașină |
| construct. | groupe de malaxeurs | agregat de amestecare |
| gen. | groupe de mise en oeuvre de haut niveau de l'Union africaine sur le Soudan | Grupul la nivel înalt de punere în aplicare al Uniunii Africane pentru Sudan |
| comp., MS | groupe de mises à jour | grup de actualizare |
| fin. | groupe de monnaies | valute compozite |
| fin. | groupe de monnaies | coș valutar |
| fin. | groupe de pays | grupă de țări |
| fin. | groupe de pays | constituență |
| immigr. | Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes | grupul țărilor de bază din operațiunea comună de returnare |
| immigr. | Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes | grupul țărilor de bază în materie de returnare |
| gen. | groupe de pilotage | grup de coordonare |
| construct. | groupe de pompage | agregat de pompare |
| environ. | groupe de pression | grup de presiune |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Grupul de lucru pentru protecția persoanelor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal |
| law, IT, lab.law. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Grupul de lucru privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal |
| law | groupe de prévention des conflits | Grupul de prevenire a conflictelor |
| construct. | groupe de refroidissement d'eau | agregat de răcire a apei |
| econ. | Groupe de Rio | Grupul de la Rio |
| gen. | groupe de rédaction | grup de redactare |
| gen. | Groupe de Réflexion | Grupul de reflecție asupra viitorului Uniunii |
| obs. | Groupe de Réflexion | Grupul de reflecție pentru perioada 2020-2030 |
| gen. | Groupe de Réflexion | Grupul de reflecție |
| obs. | groupe de réflexion "horizon 2020-2030" | Grupul de reflecție pentru perioada 2020-2030 |
| gen. | groupe de réflexion "horizon 2020-2030" | Grupul de reflecție asupra viitorului Uniunii |
| gen. | groupe de réflexion "horizon 2020-2030" | Grupul de reflecție |
| gen. | Groupe de réflexion sur l'avenir de l'Union | Grupul de reflecție |
| obs. | Groupe de réflexion sur l'avenir de l'Union | Grupul de reflecție pentru perioada 2020-2030 |
| gen. | Groupe de réflexion sur l'avenir de l'Union | Grupul de reflecție asupra viitorului Uniunii |
| construct. | groupe de serres | complex de sere |
| econ. | groupe de sociétés | grup de companii |
| construct. | groupe de soudage au chalumeau | agregat de sudură cu gaz |
| h.rghts.act., social.sc. | Groupe de soutien mutuel pour le retour de nos parents en vie | Grupul de sprijin reciproc pentru apariția în viață a rudelor noastre |
| comp., MS | groupe de sécurité universel à extension messagerie | grup de securitate universal activat pentru e-mail |
| construct. | groupe de talutage-bétonnage | instalație pentru profilarea și betonarea taluzurilor |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de travail "article 29" | Grupul de lucru pentru protecția persoanelor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Grupul de lucru pentru protecția persoanelor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal |
| gen. | groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro | Grupul de lucru UE-Muntenegru |
| polit. | groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro | Grupul de lucru de pe lângă Comisia parlamentară de stabilizare și de asociere UE-Muntenegru |
| health., pharma. | Groupe de travail de l'EMA/CHMP avec les organisations de professionnels de la santé | Grupul de lucru al EMA/CHMP cu reprezentanții organizațiilor personalului medico-sanitar |
| gen. | groupe de travail de l'OCDE sur les nanomatériaux manufacturés | Grupul de lucru al OCDE privind nanomaterialele fabricate |
| gen. | groupe de travail du Comité des régions | grup de lucru |
| gen. | groupe de travail du Comité militaire | Grupul de lucru al Comitetului militar |
| gen. | groupe de travail du Comité militaire de l'Union européenne | Grupul de lucru al Comitetului militar |
| gen. | Groupe de travail du CVMP | Grupul de lucru CVMP |
| gen. | groupe de travail EU-Monténégro | Grupul de lucru UE-Muntenegru |
| polit. | groupe de travail EU-Monténégro | Grupul de lucru de pe lângă Comisia parlamentară de stabilizare și de asociere UE-Muntenegru |
| fin. | groupe de travail Eurogroupe | Grupul de lucru Eurogrup |
| health. | Groupe de travail européen sur les infections à légionelle | Grupul european de lucru pentru infecțiile cu Legionella |
| busin., labor.org., account. | Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | Grupul de lucru interguvernamental de experți pentru standardele internaționale de contabilitate și raportare |
| gen. | Groupe de travail interinstitutionnel sur les agences de régulation | grupul de lucru interinstituțional privind agențiile de reglementare |
| obs., construct. | Groupe de travail "intégration de la Charte / adhésion à la Convention européenne des droits de l'homme CEDH" | Grupul de lucru privind integrarea Cartei/aderarea la Convenția europeană a drepturilor omului CEDO |
| obs., construct. | Groupe de travail "intégration de la Charte / adhésion à la Convention européenne des droits de l'homme CEDH" | Grupul de lucru privind Carta |
| gen. | Groupe de travail militaire HTF | Grupul de lucru al Comitetului militar HTF |
| environ., UN | groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée | Grupul de lucru ad-hoc pentru Platforma de la Durban pentru o acțiune consolidată |
| environ. | Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto | Grupul de lucru ad-hoc privind angajamentele viitoare ale părților incluse în anexa I la Protocolul de la Kyoto |
| obs., construct. | Groupe de travail sur la Charte | Grupul de lucru privind Carta |
| obs., construct. | Groupe de travail sur la Charte | Grupul de lucru privind integrarea Cartei/aderarea la Convenția europeană a drepturilor omului CEDO |
| econ. | groupe de travail sur la gouvernance économique | Grupul operativ privind guvernanța economică |
| gen. | groupe de travail sur la gouvernance économique | grupul operativ |
| gen. | groupe de travail sur les nanomatériaux | Grupul de lucru pentru nanomateriale |
| gen. | groupe de travail UE-Tunisie | Grupul operativ UE-Tunisia |
| commer. | groupe de travail à haut niveau sur l'emploi et la croissance | Grupul de lucru la nivel înalt UE-SUA pentru locuri de muncă și creștere economică |
| comp., MS | groupe de travail à sécurité activée | grup de lucru cu securitate activată |
| econ. | groupe de Visegrad | țările Grupului Vișegrad |
| gen. | Groupe "Denrées alimentaires" | Grupul de lucru pentru produse alimentare |
| h.rghts.act., social.sc. | Groupe d'entraide pour la réapparition de nos parents vivants | Grupul de sprijin reciproc pentru apariția în viață a rudelor noastre |
| busin., labor.org. | groupe d'entreprises tronqué | grup redus de întreprinderi |
| econ. | groupe des 77 | Grupul celor 77 |
| gen. | groupe des activités diverses | Grupul III |
| gen. | groupe des activités diverses | Grupul "Activități diverse" |
| gen. | Groupe des Amis de la présidence Stratégies macrorégionales | Grupul "Prietenii Președinției" strategii macroregionale |
| gen. | Groupe des amis de la Syrie | Prietenii poporului sirian |
| gen. | Groupe des amis de la Syrie | Grupul prietenilor poporului sirian |
| gen. | Groupe des amis du peuple syrien | Prietenii poporului sirian |
| gen. | Groupe des amis du peuple syrien | Grupul prietenilor poporului sirian |
| construct. | groupe des ateliers auxiliaires | corpul secțiilor auxiliare |
| construct. | groupe des ateliers essentiels | blocul secțiilor principale |
| gen. | Groupe des chefs des services phytosanitaires | Grupul de lucru al șefilor serviciilor fitosanitare |
| gen. | Groupe des chefs des services vétérinaires | Grupul de lucru al șefilor serviciilor veterinare |
| gen. | Groupe des conseillers financiers | Grupul de lucru al consilierilor financiari |
| gen. | Groupe des conseillers financiers | Grupul de lucru al consilierilor financiari ai reprezentanțelor permanente |
| gen. | Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes | Grupul de lucru al consilierilor financiari |
| gen. | Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes | Grupul de lucru al consilierilor financiari ai reprezentanțelor permanente |
| gen. | Groupe des conseillers pour les relations extérieures | Grupul de lucru al consilierilor pentru relații externe |
| gen. | Groupe des conseillers pour les relations extérieures Sanctions | Grupul de lucru al consilierilor pentru relații externe sancțiuni |
| gen. | groupe des conseillers/attachés agricoles | Grupul de lucru al consilierilor/atașaților pentru agricultură |
| gen. | Groupe des directeurs généraux de la pêche | Grupul de lucru al directorilor generali ai departamentelor de pescuit |
| econ. | groupe des Dix | Grupul celor 10 |
| gen. | groupe des employeurs | Grupul I |
| gen. | groupe des employeurs | Grupul "Angajatori" |
| construct. | groupe des entrepôts | complex de depozitare |
| gen. | Groupe des experts vétérinaires | Grupul de lucru al experților veterinari |
| gen. | Groupe des experts vétérinaires Zootechnie | Grupul de lucru al experților veterinari zootehnie |
| commer., nucl.phys. | Groupe des fournisseurs nucléaires | Grupul furnizorilor nucleari |
| construct. | groupe des immeubles d'habitation | grup de locuințe |
| gen. | Groupe des juristes-linguistes | Grupul de lucru al experților juriști-lingviști |
| fin. | groupe des parties intéressées au secteur financier | Grupul părților interesate din domeniul valorilor mobiliare și piețelor |
| econ. | Groupe des pays les plus industrialisés | Grupul celormai industrializate țări |
| agric., chem. | Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | Grupul pentru produsele fitosanitare și reziduurile acestora |
| gen. | groupe des questeurs | grupul chestorilor |
| work.fl., IT, scient. | Groupe des représentants nationaux sur la numérisation du patrimoine culturel et scientifique | grupul reprezentanților naționali pentru digitizare |
| environ., nucl.pow. | groupe des régulateurs européens dans le domaine de la sûreté nucléaire | Grupul european la nivel înalt pentru siguranța nucleară și gestionarea deșeurilor |
| environ., nucl.pow. | groupe des régulateurs européens dans le domaine de la sûreté nucléaire | Grupul european de reglementare pentru siguranța nucleară |
| energ.ind. | Groupe des régulateurs européens dans le domaine de l'électricité et du gaz | Grupul european de reglementare în domeniul energiei electrice și al gazelor |
| commun. | Groupe des régulateurs européens des télécommunications | Organismul Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice |
| obs. | groupe des salariés | Grupul "Salariați" |
| gen. | groupe des salariés | Grupul II |
| gen. | groupe des salariés | Grupul "Lucrători" |
| gen. | groupe des travailleurs | Grupul II |
| obs. | groupe des travailleurs | Grupul "Salariați" |
| gen. | groupe des travailleurs | Grupul "Lucrători" |
| econ. | Groupe des Vingt | Grupul celor 20 |
| econ. | groupe des Vingt-quatre | Grupul celor 24 |
| gen. | Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | grupul statelor din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
| account. | groupe destiné à être cédé | grup destinat cedării |
| crim.law. | Groupe d'Etats contre la corruption | Grupul de state împotriva corupției |
| crim.law. | Groupe d'experts chargé d'étudier les besoins politiques en matière de données sur la criminalité et la justice pénale | Grupul de experți privind necesitățile de politici publice în materie de date privind criminalitatea și justiția penală |
| social.sc., ed. | groupe d'experts de haut niveau sur la lutte contre l'illettrisme | grup de experți la nivel înalt privind alfabetizarea |
| ed., econ. | groupe d'experts de haut niveau sur la modernisation de l'enseignement supérieur | grup la nivel înalt privind modernizarea învățământului superior |
| fin. | Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE | Grupul la nivel înalt pentru supravegherea financiară |
| fin. | Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE | Grupul de experți la nivel înalt privind supravegherea financiară |
| econ. | Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | Grupul interguvernamental privind schimbările climatice |
| law, IT | groupe d'experts "plate-forme pour la conservation de données électroniques à des fins de recherche, de détection et de poursuite d'infractions graves" | grupul de experți "Platforma pentru păstrarea datelor electronice în vederea investigării, a depistării și a urmăririi infracțiunilor grave" |
| account. | groupe d'experts sur la facturation électronique | grup de experti pentru facturarea electronica |
| h.rghts.act. | Groupe d'experts sur la lutte contre la traite des êtres humains | Grupul de experți pentru lupta împotriva traficului de ființe umane |
| h.rghts.act., social.sc. | Groupe d'experts sur la traite des êtres humains | grupul de experți privind traficul de persoane |
| account. | groupe d'experts sur l'e-facturation | grup de experti pentru facturarea electronica |
| econ. | groupe d'intérêt | grup de interese |
| gen. | groupe directeur | grup de coordonare |
| h.rghts.act. | groupe dissident | separare a unor grupuri |
| gen. | Groupe "Droit de la mer" | Grupul de lucru pentru dreptul mării |
| obs. | Groupe "Droit des sociétés" Comptabilité - Contrôle légal des documents comptables | Grupul de lucru pentru dreptul societăților comerciale contabilitate - audit legal |
| gen. | Groupe "Droit des sociétés" | Grupul de lucru pentru dreptul societăților comerciale |
| gen. | Groupe "Droit international public" | Grupul de lucru pentru drept internațional public |
| gen. | Groupe "Droit pénal matériel" | Grupul de lucru pentru dreptul penal material |
| gen. | Groupe "Droits de l'homme" | Grupul de lucru pentru drepturile omului |
| obs. | Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes" | Grupul de lucru ad-hoc pentru drepturi fundamentale și cetățenie |
| gen. | Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes" | Grupul de lucru pentru drepturi fundamentale, drepturile cetățenilor și libera circulație a persoanelor |
| gen. | groupe "Désarmement global et maîtrise des armements" Espace | Grupul de lucru pentru dezarmare globală și controlul armamentului Spațiu |
| gen. | Groupe "Environnement" | Grupul de lucru pe probleme de mediu |
| gen. | Groupe "Environnement international" | Grupul de lucru pentru chestiuni de mediu la nivel internațional |
| gen. | Groupe "Etablissement et services" | Grupul de lucru pentru stabilire și servicii |
| econ. | groupe ethnique | grup etnic |
| gen. | Groupe "Europe orientale et Asie centrale" | Grupul de lucru pentru Europa de Est și Asia Centrală |
| environ., nucl.pow. | groupe européen de haut niveau sur la sûreté nucléaire et la gestion des déchets | Grupul european la nivel înalt pentru siguranța nucleară și gestionarea deșeurilor |
| environ., nucl.pow. | groupe européen de haut niveau sur la sûreté nucléaire et la gestion des déchets | Grupul european de reglementare pentru siguranța nucleară |
| gen. | Groupe européen pour la politique des clusters | Comitet pentru politica europeană de grup |
| gen. | Groupe "Evaluation collective" | Grupul de lucru pentru evaluare colectivă |
| gen. | groupe "Exportations d'armes conventionnelles" Traité sur le commerce des armes | Grupul de lucru pentru exportul de arme convenționale Tratatul privind comerțul cu arme |
| chem. | groupe fonctionnel | grupă funcțională |
| gen. | Groupe "Forêts" | Grupul de lucru pentru silvicultură |
| gen. | Groupe "Frontières" | Grupul de lucru pentru frontiere |
| gen. | Groupe "Fruits et légumes" Fruits et légumes frais | Grupul de lucru pentru fructe și legume fructe și legume proaspete |
| gen. | Groupe "Grandes cultures" Semences | Grupul de lucru pentru culturi arabile semințe |
| construct. | groupe générateur de la ville | grupa de populație generatoare a orașului |
| gov. | Groupe "Harmonisation technique"Équipement radio | Grupul de lucru pentru armonizare tehnică Echipamente radio |
| obs. | Groupe "Harmonisation technique" Jouets | Grupul de lucru pentru armonizare tehnică jucării |
| gen. | groupe "Harmonisation technique" Équipements sous pression | Grupul de lucru pentru armonizare tehnică echipamente sub presiune |
| gen. | Groupe horizontal "Drogue" | Grupul orizontal de lucru pentru substanțe stupefiante |
| gen. | Groupe "Huile d'olive" | Grupul de lucru pentru ulei de măsline |
| gen. | groupe I | Grupul I |
| gen. | groupe I | Grupul "Angajatori" |
| gen. | Groupe Identité, Tradition, Souveraineté | Grupul Identitate, Tradiție, Suveranitate |
| gen. | groupe II | Grupul II |
| obs. | groupe II | Grupul "Salariați" |
| gen. | groupe II | Grupul "Lucrători" |
| gen. | groupe III | Grupul III |
| gen. | groupe III | Grupul "Activități diverse" |
| gen. | Groupe "Information" | Grupul de lucru pentru informații |
| gen. | Groupe "Informatique juridique" | Grupul de lucru pentru prelucrarea datelor cu caracter juridic |
| gen. | groupe interrégional | grup interregional |
| gen. | Groupe "Intégration, migration et éloignement" | Grupul de lucru pentru integrare, migrație și expulzare |
| obs. | Groupe JAI-RELEX | Grupul de sprijin ad-hoc JAI-RELEX |
| gen. | Groupe JAI-RELEX | Grupul de lucru JAI-RELEX |
| gen. | Groupe "Jeunesse" | Grupul de lucru pentru tineret |
| gen. | Groupe "Libre circulation des personnes" | Grupul de lucru pentru libera circulație a persoanelor |
| econ. | groupe linguistique | grup lingvisitic |
| gen. | Groupe "Lutte anti-fraude" | Grupul de lucru pentru combaterea fraudei |
| gen. | Groupe "Législation en ligne" | Grupul de lucru pentru e-legislație |
| gen. | groupe MAMA | Grupul de lucru pentru Mashreq/Maghreb |
| gen. | Groupe "Marchandises hors annexe I" | Grupul de lucru pentru produse nemenționate în anexa I |
| gen. | Groupe "Marchés publics" | Grupul de lucru pentru achiziții publice |
| gen. | Groupe "Mashreq/Maghreb" | Grupul de lucru pentru Mashreq/Maghreb |
| gen. | groupe "Mer du Nord" | Grupul interregional "Marea Nordului - Canalul Mânecii" |
| obs. | groupe "Mer du Nord" | Grupul interregional "Marea Nordului" |
| gen. | groupe "Mer du Nord" | Grupul "Marea Nordului - Canalul Mânecii" |
| gen. | Groupe Mertens | Grupul Mertens |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Grup mixt de urmărire CE-Statele Unite pentru controlul precursorilor și al substanțelor chimice |
| gen. | Groupe mixte permanent sur les bananes | Grupul comun permanent privind bananele |
| gen. | groupe MOG | Grupul de lucru pentru Orientul Mijlociu/zona Golfului |
| construct. | groupe moteur-générateur | motor generator |
| construct. | groupe motopropulseur hydraulique | instalație de forță hidraulică |
| gen. | Groupe "Moyen-Orient/Golfe" | Grupul de lucru pentru Orientul Mijlociu/zona Golfului |
| gen. | Groupe multidisciplinaire "Criminalité organisée" | Grupul de lucru multidisciplinar pentru probleme de criminalitate organizată |
| gen. | groupe "Méditerranée" | Grupul interregional "Mediterana" |
| gen. | groupe "Méditerranée" | Grupul "Mediterana" |
| gen. | Groupe "Nations unies" | Grupul de lucru pentru Organizația Națiunilor Unite |
| gen. | Groupe Nicolaïdis | Grupul Nicolaidis |
| gen. | Groupe "Non-prolifération" | Grupul de lucru pentru neproliferare |
| gen. | Groupe "Nouveaux immeubles" | Grupul de lucru pentru construcții noi |
| gen. | Groupe "OSCE et Conseil de l'Europe" | Grupul de lucru pentru OSCE și Consiliul Europei |
| gen. | Groupe "Phytosanitaire" | Grupul de lucru pentru sănătatea plantelor |
| gen. | Groupe "Phytosanitaire" Groupe de Roosendaal | Grupul de lucru pentru chestiuni fitosanitare Grupul Roosendaal |
| gen. | Groupe politico-militaire | Grupul politico-militar |
| econ. | groupe politique | grup politic |
| econ. | groupe politique PE | grup politic |
| gen. | Groupe "Politique européenne de l'armement" | Grupul de lucru pentru politica europeană de armament |
| gen. | Groupe "Politique extérieure de la pêche" | Grupul de lucru pentru politica externă privind pescuitul |
| gen. | Groupe "Politique intérieure de la pêche" | Grupul de lucru pentru politica internă privind pescuitul |
| gen. | Groupe "Postes" | Grupul de lucru pentru servicii poștale |
| gen. | Groupe PROBA | Grupul de lucru pentru produse de bază |
| gen. | groupe Prociv | Grupul de lucru pentru protecție civilă |
| gen. | Groupe "Produits de base" | Grupul de lucru pentru produse de bază |
| gen. | Groupe "Produits d'origine animale" Viande ovine et caprine | Grupul de lucru pentru produse de origine animală carne de oaie și de capră |
| gen. | Groupe "Produits pharmaceutiques et dispositifs médicaux" | Grupul de lucru pentru produse farmaceutice și dispozitive medicale |
| gen. | Groupe "Produits végétaux spécialisés" Fibres textiles | Grupul de lucru pentru produse vegetale speciale fibre textile |
| gen. | Groupe "Produits végétaux spécialisés et fibres textiles" Floriculture | Grupul de lucru pentru produse vegetale speciale floricultură |
| construct. | groupe professionnel de la population | grupă profesională |
| gen. | Groupe "Promotion des produits agricoles" | Grupul de lucru pentru promovarea produselor agricole |
| gen. | Groupe "Propriété intellectuelle" Dessins et modèles | Grupul de lucru pentru proprietate intelectuală desene și modele |
| gen. | Groupe "Protection civile" | Grupul de lucru pentru protecție civilă |
| gen. | Groupe "Protection des données" | Grupul de lucru pentru protecția datelor |
| gen. | Groupe "Protection et information des consommateurs" | Grupul de lucru pentru protecția și informarea consumatorului |
| gen. | Groupe "Préparation des conférences internationales sur le développement" | Grupul de lucru pentru pregătirea conferințelor internaționale pe teme de dezvoltare |
| gen. | Groupe "Qualité des aliments" | Grupul de lucru pentru calitatea produselor alimentare |
| gen. | Groupe "Questions agricoles" OGM | Grupul de lucru pentru chestiuni agricole OMG |
| gen. | Groupe "Questions agricoles horizontales" Renforcement des contrôles | Grupul de lucru pentru chestiuni agricole orizontale întărirea controalelor |
| gen. | Groupe "Questions agrofinancières" AGRIFIN | Grupul de lucru pentru chestiuni agrofinanciare AGRIFIN |
| gen. | Groupe "Questions atomiques" | Grupul de lucru pentru chestiuni atomice |
| gen. | Groupe "Questions commerciales" | Grupul de lucru pentru chestiuni comerciale |
| obs. | Groupe "Questions de droit civil" | Comitetul pentru chestiuni de drept civil |
| gen. | Groupe "Questions de droit civil" | Grupul de lucru pentru chestiuni de drept civil |
| obs. | Groupe "Questions financières" | Grupul de lucru pentru chestiuni financiare |
| gen. | Groupe "Questions fiscales" | Grupul de lucru pentru chestiuni fiscale |
| gen. | Groupe "Questions générales, y compris l'évaluation" | Grupul de lucru pentru chestiuni generale, inclusiv evaluare |
| gen. | Groupe "Questions sociales" | Grupul de lucru pentru chestiuni sociale |
| gen. | Groupe "Recherche" | Grupul de lucru pentru cercetare |
| gen. | Groupe "Relations transatlantiques" | Grupul de lucru pentru relații transatlantice |
| gen. | groupe RELEX | Grupul de lucru al consilierilor pentru relații externe |
| gen. | groupe RELEX/Sanctions | Grupul de lucru al consilierilor pentru relații externe sancțiuni |
| econ. | groupe religieux | grup religios |
| gen. | Groupe "Ressources génétiques agricoles" | Grupul de lucru pentru resurse genetice în agricultură |
| gen. | Groupe "Ressources propres" | Grupul de lucru pentru resurse proprii |
| gen. | Groupe "Région des Balkans occidentaux" | Grupul de lucru pentru regiunea Balcanilor de Vest |
| cust. | groupe régional | grup regional |
| cust. | groupe régional | grup de cumul regional |
| gen. | groupe "Régions avec pouvoir législatif" | Grupul interregional "Regiuni cu competențe legislative" |
| gen. | groupe "Régions avec pouvoir législatif" | Grupul "Regiuni cu competențe legislative" |
| gen. | groupe "Régions de la mer Baltique" | Grupul interregional "Regiunile Mării Baltice" |
| gen. | groupe "Régions de la mer Baltique" | Grupul "Regiunile Mării Baltice" |
| gen. | Groupe "Régions ultrapériphériques" | Grupul de lucru pentru regiunile ultraperiferice |
| obs. | Groupe "Réseau judiciaire européen" | Grupul de lucru pentru Rețeaua Judiciară Europeană |
| gen. | Groupe "Santé publique" | Grupul de lucru pentru sănătate publică |
| law, agric. | groupe scientifique sur la santé des plantes | Grupul pentru sănătatea plantelor |
| econ., health., anim.husb. | groupe scientifique sur la santé et le bien-être des animaux | Grupul științific pentru sănătatea și bunăstarea animalelor |
| gen. | Groupe scientifique sur les additifs alimentaires et les sources de nutriments ajoutés aux aliments | Grupul pentru aditivi alimentari și surse nutritive adăugate în alimente |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Grupul pentru aditivi alimentari, arome, adjuvanți tehnologici și materiale în contact cu produsele alimentare |
| gen. | groupe scientifique sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale | Grupul științific pentru aditivii și produsele sau substanțele utilizate în hrana animalelor |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les matériaux en contact avec les aliments, les enzymes, les arômes et les auxiliaires technologiques | Grupul pentru materiale care intră în contact cu produsele alimentare, enzimele, aromele și mijloacele auxiliare de prelucrare |
| econ. | groupe scientifique sur les organismes génétiquement modifiés | Grupul pentru organisme modificate genetic |
| agric., chem. | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Grupul pentru produsele fitosanitare și reziduurile acestora |
| econ., fin. | Groupe "Services financiers" Exigences de capital | Grupul de lucru pentru servicii financiare cerințe privind capitalul |
| gen. | Groupe "Services financiers" | Grupul de lucru pentru servicii financiare |
| gen. | Groupe "SIS/SIRENE" | Grupul de lucru SIS/Sirene |
| gen. | Groupe "SIS-TECH" | Grupul de lucru SIS-TECH |
| environ. | groupe social | grup social |
| construct. | groupe social de la population | grup social |
| environ. | groupe socio-culturel | grup socio-cultural |
| econ. | groupe socio-culturel | grup sociocultural |
| gen. | Groupe SPG | Grupul de lucru privind sistemul generalizat de preferințe |
| gen. | Groupe "Sport" | Grupul de lucru pentru sport |
| gen. | Groupe "Statistiques" | Grupul de lucru pentru statistică |
| gen. | Groupe "Statut" | Grupul de lucru pentru statutul personalului |
| gen. | Groupe "Structures agricoles et développement rural" | Grupul de lucru pentru structuri agricole și dezvoltare rurală |
| gen. | Groupe "Sucre et isoglucose" | Grupul de lucru pentru zahăr și izoglucoză |
| econ., health., anim.husb. | groupe sur la santé animale et le bien-être des animaux | Grupul științific pentru sănătatea și bunăstarea animalelor |
| agric., chem. | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Grupul pentru produsele fitosanitare și reziduurile acestora |
| gen. | groupe sur l'avenir de la justice | Grupul privind viitorul justiției |
| construct., law | groupe sur l'avenir de la justice | Grupul consultativ la nivel înalt privind viitorul politicii europene în domeniul justiției |
| gen. | groupe sur l'avenir de la politique intérieure | Grupul viitorului |
| construct. | groupe sur l'avenir de la politique intérieure | Grupul consultativ la nivel înalt privind viitorul politicii europene în domeniul afacerilor interne |
| gen. | groupe sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale | Grupul științific pentru aditivii și produsele sau substanțele utilizate în hrana animalelor |
| health., food.ind. | groupe sur les contaminants de la chaîne alimentaire | Grupul științific pentru contaminanții din lanțul alimentar |
| gen. | Groupe "Système de préférences généralisées" | Grupul de lucru privind sistemul generalizat de preferințe |
| gen. | Groupe "Terrorisme aspects internationaux" | Grupul de lucru pentru probleme de terorism aspecte internaționale |
| gen. | Groupe "Transports maritimes" | Grupul de lucru pentru transport maritim |
| gen. | Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux" | Grupul de lucru pentru transport - chestiuni intermodale și rețele |
| gen. | Groupe "Transports terrestres" | Grupul de lucru pentru transport terestru |
| gen. | Groupe "Télécommunications et société de l'information" | Grupul de lucru pentru telecomunicații și societatea informațională |
| med., pharma. | groupe témoin | grup martor |
| gen. | groupe UE-OTAN sur les capacités | Grupul de Capabilități NATO-UE |
| gen. | Groupe "Union douanière" | Grupul de lucru pentru uniunea vamală |
| gen. | Groupe Union pour l'Europe des Nations | Grupul Uniunea pentru Europa Națiunilor UEN |
| gen. | groupe "Vin" | Grupul interregional "Vin" |
| gen. | groupe "Vin" | Grupul "Vin" |
| gen. | Groupe "Vins et alcools" Boissons spiritueuses | Grupul de lucru pentru vinuri și alcool băuturi spirtoase |
| gen. | Groupe "Visas" | Grupul de lucru pentru vize |
| immigr. | groupe vulnérable | grup vulnerabil |
| gen. | Groupe à haut niveau | Grupul de lucru la nivel înalt |
| gen. | groupe à haut niveau | grup la nivel înalt |
| gen. | Groupe à haut niveau "Agriculture" | Grupul la nivel înalt pentru agricultură |
| gen. | Groupe à haut niveau "Asile et migration" | Grupul de lucru la nivel înalt pentru azil si migrație |
| chem. | Groupe à haut niveau sur la compétitivité de l'industrie chimique dans l'Union européenne | Grupul la nivel înalt privind competitivitatea industriei chimice în Uniunea Europeană |
| social.sc. | Groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité des chances | Grupul la nivel înalt pentru integrarea principiului egalității între femei și bărbați |
| social.sc. | Groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité entre les hommes et les femmes | Grupul la nivel înalt pentru integrarea principiului egalității între femei și bărbați |
| obs. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Grupul ad-hoc pentru schimbul de informații |
| gen. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Grupul de lucru pentru schimbul de informații și protecția datelor |
| fin., polit. | groupe "Économie tarifaire" | Grupul pentru economie tarifară |
| gen. | Groupe "Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE" | Grupul de lucru pentru extindere și țări aflate în proces de negociere a aderării la UE |
| construct. | groupe électrogène | grup energetic |
| construct. | groupe électrogène de soudage | grup electrogen pentru sudură |
| construct. | groupe électrogène mobile | centrală electrică transportabilă |
| construct. | groupe électrogène à diesel | grup electrogen cu motor Diesel |
| construct. | groupe électrogène à essence | grup electrogen cu benzină |
| gen. | Groupe "Énergie" | Grupul de lucru pentru energie |
| gen. | Groupe "Évaluation de Schengen" | Grupul de lucru pentru evaluarea Schengen |
| gen. | Groupes de vérification | Grupuri de verificare |
| comp., MS | Liste groupée | Listă grupată |
| gen. | marché groupé | achiziții comune |
| chem. | notification groupée | notificare de tip bulk în grup |
| comp., MS | offre groupée | pachet |
| construct. | paiements groupés | calcule grupate |
| immigr. | persécution à l’encontre d’un groupe | persecuţie de grup |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire 2004-2008 visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque programme Daphné II | Programul de acțiune comunitară "programul Daphne", 2000-2003 de prevenire și combatere a violenței împotriva copiilor, a tinerilor și a femeilor |
| health. | Protocole additionnel à l'Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires | Protocol adițional la Acordul european privind schimbul de reactivi pentru determinarea grupelor de țesut |
| law | président du groupe interrégional | președintele unui grup interregional |
| law | président du groupe politique | președinte al unui grup politic |
| environ. | rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | raport de evaluare al Grupului interguvernamental privind schimbările climatice |
| construct. | salle de cours pour plusieurs groupes | aulă |
| construct. | salle de cours pour un groupe | sală de curs |
| construct. | salle d'un groupe à la garderie d'enfants | sală dc grupă |
| construct. | serre de groupe | clemă în grup |
| gen. | Service pour les relations avec les secrétariats des groupes politiques | Serviciul pentru relații cu secretariatele și grupurile politice |
| math. | sondage par groupes naturels | sondaj esantionare pe grupuri |
| math. | sondage par groupes naturels d'unités | sondaj esantionare pe grupuri |
| construct. | sous-station à groupes rotatifs | substație de tracțiune |
| construct. | sous-station à groupes rotatifs | substație de redresare |
| comp., MS | Supprimer le groupe | Ștergere grup |
| comp., MS | Supprimer le groupe et ses contacts | Ștergere grup și persoane de contact |
| comp., MS | Supprimer un groupe | Ștergere grup |
| econ. | voyage en groupe | călătorie în grup |
| econ. | échange par groupe de pays | schimburi comerciale între grupuri de state |
| construct. | école à groupes de séjour après la fin des études | semiinternat |
| environ. | élements du groupe 0 | element de grupa 0 |
| environ. | éléments du groupe métaux alcalino-terreux | element de grupa II (metale alcalino-pământoase) |
| environ. | éléments du groupe alcalins | element de grupa I (alcalin) |
| environ. | éléments du groupe III | element de grupa III |
| environ. | éléments du groupe IV | element de grupa IV |
| environ. | éléments du groupe V | element de grupa V |
| environ. | éléments du groupe VI | element de grupa VI |
| environ. | éléments du groupe VII | element de grupa VII |