| Subject | French | Romanian |
| construct. | coefficient aérodynamique | coeficient aerodinamic |
| fin. | coefficient correcteur | coeficient de corecție |
| construct. | coefficient d'absorption | indice de absorbție |
| construct. | coefficient d'absorption | coeficient de absorbție |
| construct. | coefficient d'absorption acoustique | coeficient de absorbție a sunetului |
| earth.sc. | coefficient d'absorption d'énergie massique | coeficientul de masă al absorbției energiei |
| construct. | coefficient d'absorption thermique de la surface | coeficient de absorbție de căldură al suprafeței |
| transp., mech.eng. | coefficient d'adhérence | coeficient de aderență |
| transp., mech.eng. | coefficient d'adhérence pneu/route | coeficient de aderență |
| construct. | coefficient d'affouillement | coeficient de eroziune |
| survey. | coefficient d'agrandissement | coeficient de mărire |
| survey. | coefficient d'agrandissement | coeficient de amplificare |
| construct. | coefficient d'amortissement | factor de atenuare |
| construct. | coefficient d'amortissement | coeficient de amortizare |
| construct. | coefficient d'amortissement | factor de amortizare |
| energ.ind., tech. | coefficient d'amplification | coeficient de performanță |
| math. | coefficient d'aplatissement | coeficient de exces |
| construct. | coefficient d'assimilation thermique de la matière | coeficient de absorbție a căldurii |
| math. | coefficient d'association | coeficient de asociere |
| construct. | coefficient d'atténuation | constanta de atenuare |
| math. | coefficient d'autocorrélation | coeficient de autocorelaţie |
| construct. | coefficient d'avancement | coeficient de înaintare |
| construct. | coefficient de bombement | coeficient de umflare |
| construct. | coefficient de brillance | coeficient de strălucire |
| construct. | coefficient de calcul au flambage | coeficient de flambaj |
| construct. | coefficient de chargement des appuis | coeficient de încărcare a reazemelor |
| construct. | coefficient de circuit des fonds de roulement | coeficient de circulație a mijloacelor |
| construct. | coefficient de cisaillement | coeficient de decalare |
| construct. | coefficient de cisaillement élastique | coeficient de forfecare elastică |
| math. | coefficient de compatibilité | coeficient de consistenţă |
| construct. | coefficient de compressibilité | coeficient de compresibilitate |
| construct. | coefficient de compression du jet d'eau | coeficient de compresiune a jetului |
| construct. | coefficient de compression élastique non uniforme | coeficient de compresiune elastică neuniformă |
| construct. | coefficient de compression élastique uniforme | coeficient de compresiune elastică uniformă |
| math. | coefficient de concentration | indice delta |
| math. | coefficient de concentration | indice de concentrare |
| math. | coefficient de concentration | indice δ |
| math. | coefficient de concentration | coeficient de concentrare |
| math. | coefficient de concentration | indicele delta al lui Gini |
| math. | coefficient de concordance | coeficient de concordanţă Kendall |
| math. | coefficient de concordance | coeficient de concordanţă a rangurilor |
| math. | coefficient de concordance | coeficient de concordanţă |
| construct. | coefficient de condensation | coeficient de condensare |
| agric. | coefficient de condition | indice corporal |
| phys.sc. | coefficient de conductibilité thermique | conductibilitate termică |
| construct. | coefficient de conductibilité thermique | coeficient de conductibilitate termică |
| phys.sc. | coefficient de conduction thermique | conductibilitate termică |
| construct. | coefficient de conductivité de l'humidité | coeficient de transferul umidității |
| stat. | coefficient de confiance | nivel de încredere |
| stat. | coefficient de confiance | coeficient de încredere |
| construct. | coefficient de consolidation | coeficient de compactare |
| math. | coefficient de contingence | coeficient de contigenţă |
| construct. | coefficient de continuité | coeficient de masivitate |
| nat.sc. | coefficient de conversion | coeficient de conversie |
| math. | coefficient de Cook | statistica Cook |
| construct. | coefficient de correction | coeficient de corecție |
| construct. | coefficient de correction de la finesse de broyage | coeficient de corecție a fineței de măcinare |
| stat. | coefficient de corrélation | coeficient de corelație |
| math. | coefficient de corrélation | coeficient de corelaţie |
| math. | coefficient de corrélation de Bravais-Pearson | coeficientul de corelaţie Bravais |
| math. | coefficient de corrélation de Pearson | coeficient de corelaţie |
| math. | coefficient de corrélation multiple | coeficient de corelaţie multiplă |
| math. | coefficient de corrélation partielle multiple | coeficient de corelaţie parţială |
| math. | coefficient de corrélation sériale circulaire | coeficienţi de corelaţie serială circulară |
| chem. | coefficient de couverture | coeficient de acoperire |
| econ. | coefficient de croissance | ritm de creștere |
| earth.sc. | coefficient de danger | coeficient de masă al reactivității |
| construct. | coefficient de densité de construction | densitate de construcție |
| construct. | coefficient de densité de construction | coeficient de construcție |
| construct. | coefficient de diffluence | coeficient de curgere |
| construct. | coefficient de diffusion | coeficient de difuzie |
| construct. | coefficient de dilatation | coeficient de întindere |
| construct. | coefficient de dilatation latérale | coeficient de împingere laterală |
| construct. | coefficient de dilatation linéaire | coeficient de dilatare liniară |
| construct. | coefficient de dilatation thermique | coeficient de dilatație termică |
| construct. | coefficient de dilatation volumique | coeficient de dilatare volumetrică |
| construct. | coefficient de dispersion | coeficient de difuzie |
| math. | coefficient de divergence de Lexis | coeficient de divergenţă |
| comp., MS | coefficient de détermination | coeficient de determinare |
| comp., MS | coefficient de détermination | radical de ordin R |
| math. | coefficient de détermination | coeficient de determinaţie |
| math. | coefficient de détermination totale | coeficient de determinaţie totală |
| construct. | coefficient de fatigue | coeficient de oboseală |
| construct. | coefficient de ferraillage | coeficient de armare |
| construct. | coefficient de flambage | coeficient de flambaj |
| construct. | coefficient de fluage | coeficient de fluaj |
| construct. | coefficient de fluage | coeficient de curgere lentă |
| construct. | coefficient de foisonnement | coeficient de afînare |
| construct. | coefficient de forme de la semelle de fondation | coeficient de formă a tălpii de fundație |
| construct. | coefficient de frottement | coeficient de frecare |
| construct. | coefficient de frottement | coeficient de uzură prin frecare |
| construct. | coefficient de frottement au repos | coeficient de frecare de repaus |
| construct. | coefficient de frottement de glissement | coeficient de frecare prin alunecare |
| construct. | coefficient de frottement de roulement | coeficient de frecare de rostogolire |
| construct. | coefficient de frottement interne | coeficient de frecare interioară |
| construct. | coefficient de frottement statique | coeficient de frecare statică |
| stat. | coefficient de Gini | coeficientul Gini |
| construct. | coefficient de gonflement linéaire | coeficient de umflare liniară |
| math. | coefficient de Kuiper | testul VN |
| construct. | coefficient de la concentration d'efforts | coeficient de concentrare a tensiunii |
| construct. | coefficient de la déformation transversale | coeficient de deformație laterală |
| construct. | coefficient de la filtration | coeficient de filtrație |
| build.struct. | coefficient de la longueur calculée | coeficient al lungimii de calcul |
| construct. | coefficient de la marche synchrone des appareils | coeficient de simultaneitate a funcționării receptorilor |
| construct. | coefficient de la résistance de calcul dû à la température | coeficient al rezistenței de calcul la temperatură |
| construct. | coefficient de la résistance des pieux | coeficient de rezistență a piloților |
| construct. | coefficient de la surface libre | coeficientul suprafeței libere |
| construct. | coefficient de l'humidité | coeficient de umiditate |
| construct. | coefficient de limpidité de l'atmosphère | coeficient de claritate a atmosferei |
| construct. | coefficient de masse du bâtiment | indice de masă al clădirii |
| construct. | coefficient de montage | coeficient de asamblare optică a luminii |
| construct. | coefficient de multiplicité de bandes chargées | coeficient pentru benzi multiple |
| math. | coefficient de non-détermination | coeficient de nedeterminare |
| chem. | coefficient de partage | coeficient de partiție |
| construct. | coefficient de pente | coeficient de pantă |
| energ.ind., tech. | coefficient de performance | coeficient de performanță |
| construct. | coefficient de perméabilité | coeficient de permeabilitate |
| construct. | coefficient de perméabilité | coeficient de penetrație |
| construct. | coefficient de perméabilité acoustique | coeficient de penetrație sonoră |
| construct. | coefficient de perméabilité à la vapeur | coeficient de permeabilitate la vaporii de apă |
| construct. | coefficient de perméabilité à l'air | coeficient de permeabilitate la aer |
| nat.sc. | coefficient de perte du premier ordre | factor de pierdere termică k1 |
| nat.sc. | coefficient de perte du premier ordre | factor de corecție caracteristic pierderilor termice ksub1sub |
| nat.sc., energ.ind. | coefficient de perte du second ordre | factor de pierdere termică ksub2sub |
| nat.sc., energ.ind. | coefficient de perte du second ordre | factor de corecție caracteristic pierderilor termice ksub2sub |
| nat.sc. | coefficient de pertes du premier ordre | factor de corecție caracteristic pierderilor termice ksub1sub |
| nat.sc. | coefficient de pertes du premier ordre | factor de pierdere termică k1 |
| nat.sc., energ.ind. | coefficient de pertes du second ordre | factor de corecție caracteristic pierderilor termice ksub2sub |
| nat.sc., energ.ind. | coefficient de pertes du second ordre | factor de pierdere termică ksub2sub |
| math. | coefficient de perturbation | coeficient de disturbanţă |
| construct. | coefficient de plasticité | indice de plasticitate |
| math. | coefficient de pondération | pondere |
| stat. | coefficient de pondération | coeficient de ponderare |
| math. | coefficient de pondération | factor de ponderare |
| construct. | coefficient de porosité | coeficient de porozitate |
| earth.sc. | coefficient de pression | coeficient de presiune al reactivității |
| construct. | coefficient de pression latérale | coeficient de presiune laterală |
| construct. | coefficient de probabilité de simultanéité d'apparition des convois de véhicules | coeficient pentru benzi multiple (sur bandes de la chaussée différentes) |
| construct. | coefficient de profondeur de la fondation | coeficientul adîncimii de fundare |
| construct. | coefficient de précision de la précontrainte d'armatures | coeficient de precizie a pretensionării armăturii |
| el. | coefficient de puissance | factor de putere |
| nucl.phys. | coefficient de puissance de reactivite | coeficient de putere al reactivității |
| construct. | coefficient de radiation | coeficient de radiație |
| construct. | coefficient de ramollissement | coeficientul capacității de înmuiere |
| construct. | coefficient de rechargement | coeficient de depunere |
| construct. | coefficient de relaxation | coeficient de relaxare |
| construct. | coefficient de relaxation des contraintes | coeficient de relaxare a tensiunii |
| construct. | coefficient de relaxation des tensions | coeficient de relaxare a tensiunii |
| construct. | coefficient de remplissage | coeficient de umplere |
| construct. | coefficient de renouvellement des fonds fixes | coeficient de reînoire a fondurilor de bază |
| construct. | coefficient de retrait | coeficient de trasare |
| construct. | coefficient de retrait | coeficient de contracție |
| construct. | coefficient de retrait linéaire | coeficient de construcție liliniară |
| construct. | coefficient de risque | coeficient de risc |
| construct. | coefficient de rotation des moyens circulants | coeficient de circulație a mijloacelor |
| construct. | coefficient de rugosité | coeficient de rugozitate |
| tech. | coefficient de réactivité | coeficient de reactivitate |
| construct. | coefficient de réduction | coeficient de siguranță |
| construct. | coefficient de réflexion | capacitate de reflecție |
| construct. | coefficient de réflexion | indice de reflexie |
| el. | coefficient de réflexion | factor de reflexie |
| construct. | coefficient de réflexion | coeficient de reflexie |
| phys.sc., chem. | coefficient de réfraction | indice de refracție |
| construct. | coefficient de régulation du débit | coeficient de regularizare a scurgerii |
| construct. | coefficient de régulation du débit | coeficient de reglare a scurgerii |
| construct. | coefficient de résistance des roches | coeficient de rezistență a rocilor |
| construct. | coefficient de résistance à la flexion longitudinale | coeficient de stabilitate la flambaj |
| construct. | coefficient de réverbérance | indice de reflexie |
| construct. | coefficient de réverbérance | coeficient de reflexie |
| construct. | coefficient de saturation en chaux | coeficient de concentrație de calciu |
| construct. | coefficient de sensibilité de l'argile au séchage | coeficient de sensibilitate a argilelor la uscare |
| construct. | coefficient de solubilité | coeficient de solubilitate |
| construct. | coefficient de soulèvement | coeficient de umflare |
| construct. | coefficient de stabilité | coeficient de stabilitate |
| construct. | coefficient de stabilité contre le gonflement | coeficient de stabilitate la umflare |
| construct. | coefficient de stabilité de fondation au cisaillement | coeficient de stabilitate a fundației la alunecare |
| construct. | coefficient de stabilité hydraulique | coeficient de stabilitate hidraulică |
| transp., tech., law | coefficient de stabilité latérale | coeficient de stabilitate laterală |
| construct. | coefficient de surcharge | coeficient de suprasarcină |
| construct. | coefficient de synchronisation de consommation de chaleur | coeficient de simultaneitate a consumului de căldură |
| construct. | coefficient de sécurité | coeficient de siguranță |
| construct. | coefficient de tassement | coeficient de trasare |
| construct. | coefficient de tassement | coeficient de contracție |
| construct. | coefficient de température | coeficient de temperatură |
| construct. | coefficient de thermification | coeficient de termoficare |
| construct. | coefficient de thermostabilité | coeficient de stabilitate termică (a elementului de constr.) |
| construct. | coefficient de transmission acoustique | coeficient de penetrație sonoră |
| construct. | coefficient de transmission de chaleur | coeficient de cedare de căldură |
| construct. | coefficient de transmission de chaleur par convection | coeficient de cedare de căldură piin convecție |
| construct. | coefficient de transmission de chaleur par rayonnement | coeficient de cedare de căldură prin radiație |
| construct. | coefficient de transmission lumineuse de la baie de fenêtre | coeficient de transmisiune optică a luminii |
| transp., tech., law | coefficient de transmission régulière de la lumière | transmisie luminoasă fără difuzie |
| transp., tech., law | coefficient de transmission régulière de la lumière | factor de transmitere luminoasă normală |
| construct. | coefficient de transmission thermique | coeficient de transmisie termică |
| construct. | coefficient de transparence | grad de transparență |
| math. | coefficient de Tukey | testul Tukey |
| stat. | coefficient de variation | coeficient de variație |
| math. | coefficient de variation | deviaţia standard procentuală |
| math. | coefficient de variation | coeficient de variaţie |
| construct. | coefficient de variation de débit par seconde | coeficient de neuniformitate a debitului pe secundă |
| stat. | coefficient de variation empirique | coeficient de variație |
| nat.sc. | coefficient de viscosité | viscozitate dinamică |
| construct. | coefficient de volume | coeficient de volum |
| construct. | coefficient d'effet frigorifique | coeficient frigorific |
| construct. | coefficient d'efficacité | randament |
| energ.ind., tech. | coefficient d'efficacité calorique | coeficient de performanță |
| construct. | coefficient d'efficacité de fonds de production | coeficient de eficiență a fondurilor de producție |
| construct. | coefficient d'efficacité d'échange de la chaleur | coeficient de eficacitate a schimbului de căldură |
| fin. | coefficient delta | factor delta |
| construct. | coefficient d'emprise au sol | potențial de ocupare teren |
| fin. | coefficient d'endettement | levier |
| fin. | coefficient d'endettement | efect de levier |
| construct. | coefficient des combinaisons des charges | coeficient de combinare a sarcinilor |
| construct. | coefficient des conditions d'ancrage | coeficientul condițiilor de ancorare |
| construct. | coefficient des conditions de travail | coeficient de condiții de lucru |
| construct. | coefficient des débits dérivés en retenue | coeficient de regularizarea debitului lacului de acumulare |
| construct. | coefficient d'excavation | coeficient de excavare |
| construct. | coefficient d'excès d'air | coeficient de exces de aer |
| construct. | coefficient d'exploitation | coeficient de exploatare |
| stat. | coefficient d'extrapolation | coeficient de extindere a datelor |
| construct. | coefficient d'homogénéité du matériau | coeficient de omogenitate a materialului |
| construct. | coefficient d'hystérésis | coeficient de histerezis |
| construct. | coefficient d'illumination de réserve | coeficient de siguranță a iluminatului |
| construct. | coefficient d'inhomogénéité du sol | coeficient de neomogenitate a pămîntului |
| construct. | coefficient d'inégalité de consommation de la chaleur par seconde | coeficient de neuniformitate a debitului pe secundă |
| construct. | coefficient d'inégalité de débit de chaleur journalier | coeficient de neuniformitate zilnică a consumului de căldură |
| construct. | coefficient d'irrégularité de la consommation horaire de chaleur | coeficient de neuniformitate orară a debitului de căldură |
| construct. | coefficient d'occupation du sol | densitatea fondului de locuit (C.O.S.) |
| construct., mun.plan. | coefficient d'occupation du sol | coeficient de utilizare a terenului |
| construct. | coefficient du débit de l'orifice | coeficient de pierdere prin goluri |
| construct. | coefficient du débit du déversoir | coeficient de debit al deversorului |
| construct. | coefficient du développement progressif du durcissement | coeficient de creștere a rezistenței în timp |
| construct. | coefficient du nombre journalier d'équipes | coeficient de schimb |
| construct. | coefficient du rapport | coeficient de repartiție transversală |
| construct. | coefficient du régime thermique | coeficientul regimului termic |
| construct. | coefficient d'uniformité du matériau | coeficient de omogenitate a materialului |
| construct. | coefficient d'usure | indice de uzură |
| construct. | coefficient d'usure | coeficient de uzură |
| construct. | coefficient d'utilisation d'air dans les aérotanks | coeficient de utilizare a aerului în aerotancuri |
| construct. | coefficient d'utilisation de la capacité de la production | coeficientul de utilizare a capacității de producție |
| construct. | coefficient d'utilisation des puissances | coeficient de folosire a capacității |
| construct. | coefficient d'utilisation du parc des machines | coeficient de utilizare a parcului de mașini |
| construct. | coefficient d'utilisation du temps de travail | coeficient de folosire a timpului de lucru |
| construct. | coefficient dynamique | coeficient dinamic |
| construct. | coefficient d'échangeur à ailette | coeficient de nervuri |
| construct. | coefficient d'écoulement | debit specific de ană |
| construct. | coefficient d'écoulement | coeficient de scurgere |
| econ., engl. | coefficient déflateur | deflator |
| construct. | coefficient d'élasticité | coeficient de elasticitate |
| construct. | coefficient d'épuration de l'air | indice de purificare a aerului |
| construct. | coefficient d'équivalence | coeficient de siguranță |
| environ., tech., law | coefficient d'évolution | factor de emisie compozit |
| tax. | coefficient fiscal | sarcină fiscală |
| phys.sc., mech.eng. | coefficient global de transfert de chaleur | transmisie termică |
| phys.sc., mech.eng. | coefficient global d'échange thermique | transmisie termică |
| earth.sc. | coefficient massique de réactivité | coeficient de masă al reactivității |
| construct. | coefficient net d'efficacité de la chaufferie | randamentul net al instalației de cazane |
| gen. | coefficient thermique de réactivité | coeficient de temperatură al reactivității |
| construct. | coefficient économique du logement | indice de economicitate a apartamentului |
| construct. | coefficients de calcul | coeficienți de calcul |
| construct. | coefficients de dilatation | coeficienți de alungire |
| construct. | coefficients de propreté de taillage des pierres naturelles | coeficienți de netezire a ciopliturii de piatră naturală |
| construct. | coefficients de réduction | coeficienți de reducere |
| construct. | coefficients d'hauteur des sections | coeficienții înălțimii secțiunii |
| construct. | coefficients granulométriques | coeficienți de granulometrie |
| transp., tech., law | revêtement à bas coefficient d'adhérence | suprafață cu grad redus de aderență |
| transp., tech., law | revêtement à haut coefficient d'adhérence | suprafață cu grad ridicat de aderență |