Terms containing Processus

Subject	French	Romanian
chem.	activités de recherche et de développement axées sur les produits et les processus	activități de cercetare și dezvoltare orientate spre produse și procese
construct.	calculateur de processus	procesorul abonaților
chem.	catégorie de processus	categorie de proces
construct.	concordance des processus	combinarea proceselor
construct.	contrôle à programme de test du processus routine de contrôle de séquence	verificarea cu program a procesului
environ., UN	Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement	Convenția de la Aarhus
comp., MS	diagramme de processus	diagramă de proces
gen.	dialogue sur le processus de stabilisation et d'association	dialogul privind procesul de stabilizare și de asociere
construct.	décomposition du processus	descompunerea procesului
comp., MS	flux des processus d'entreprise	flux de business
gen.	Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient"	Grupul de lucru ad-hoc pentru procesul de pace în Orientul Mijlociu
construct.	intensification des processus	intensificarea proceselor
comp., MS	journalisation des processus	înscriere în jurnal a proceselor
comp., MS	Liste de processus	Listă proces
gen.	mécanisme de suivi du Processus de stabilisation et d'association	Mecanismul de urmărire a procesului de stabilizare și de asociere
gen.	mécanisme d'examen du processus de stabilisation et d'association	Mecanism de revizuire a procesului de stabilizare și de asociere
gen.	opération militaire de l'Union européenne d'appui à la mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo MONUC pendant le processus électoral	Operația militară a Uniunii Europene de susținere a Misiunii Organizației Națiunilor Unite în Republica Democratică Congo MONUC pe durata procesului electoral
comp., MS	Processus accentué	Proces accent
comp., MS	Processus accentué avec images	Proces accent imagine
construct.	processus actif	proces activ
math.	processus additif	proces aditiv al baleajului aleator
math.	processus additif	proces aditiv
construct.	processus aléatoire	proces aleatoriu
math.	processus ARIMA	proces integrat de medie mobilă şi autoregresie
math.	processus ARIMA	proces ARIMA
math.	processus autorégressif	proces autoregresiv
math.	processus autorégressif et à moyennes mobiles intégrées	proces ARIMA
math.	processus autorégressif et à moyennes mobiles intégrées	proces integrat de medie mobilă şi autoregresie
math.	processus autorégressif à moyenne mobile	proces de medie mobilă şi autorgresiv
math.	processus autorégressif à moyenne mobile	model Box-Jenkins
math.	processus autorégressif à moyenne mobile	proces ARMA
construct.	processus auxiliaire	proces auxiliar
environ.	processus aérobie	proces aerob
environ.	processus biochimique	proces biochimic
environ.	processus biologique	proces biologic
environ.	processus chimique	proces chimic
math.	processus continu	proces continnuu
construct.	processus continu	proces continuu
math.	processus cumulé	proces cumulat
immigr.	Processus de Bali	Procesul Bali
gen.	processus de Barcelone	Parteneriatul euromediteraneean
obs.	processus de Barcelone	Procesul de la Barcelona
gen.	processus de Barcelone	Euromed
environ.	processus de blanchiment	proces de înălbire
ed.	processus de Bologne	procesul Bologna
immigr.	Processus de Budapest	Procesul Budapesta
forestr.	processus de combustion	proces de ardere
gen.	processus de constitution du groupement tactique	proces de generare a unui grup tactic de luptă
construct.	processus de construction	procedeu de construcție
gen.	processus de consultation	proces consultativ
environ.	processus de consultation du public	proces de consultare publică
polit.	processus de coopération de l'Europe du Sud-Est	SEECP
polit.	processus de coopération de l'Europe du Sud-Est	Procesul de Cooperare în Europa de Sud-Est
polit.	processus de coopération en Europe du Sud-Est	SEECP
polit.	processus de coopération en Europe du Sud-Est	Procesul de Cooperare în Europa de Sud-Est
ed.	processus de Copenhague	Procesul Copenhaga
construct.	processus de déchargement	proces de descărcare
environ.	processus de décision	proces decizional
construct.	processus de déformation	proces de deformare
math.	processus de Flemming-Viot	Flemming-Viot proces
econ., commer.	Processus de Heiligendamm	procesul Heiligendamm
environ., UN	processus de Marrakech	Procesul de la Marrakech
construct.	processus de montage	proces de montaj
construct.	processus de montage	procedeu de montaj
construct.	processus de montage complexe	procedeu de montaj complex
construct.	processus de montage par éléments	procedeu de montaj elementar
construct.	processus de mécanisation complexe	proces de mecanizare complexă
gen.	processus de paix au Moyen-Orient	procesul de pace din Orientul Mijlociu
gen.	processus de paix au Proche-Orient	procesul de pace din Orientul Mijlociu
gen.	Processus de planification et d'examen	Procesul de Planificare și Analiză
immigr.	Processus de Prague	Procesul Praga
gen.	processus de prise de décision	proces decizional
gen.	processus de prise de décision	proces de luare a deciziilor
environ.	processus de propagation	proces de propagare
math.	processus de renouvellement d'équilibre	echilibru proces de reînnoire
math.	processus de renouvellement âge-dépendant	coeficient corectat cu vârsta (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii)
gen.	processus de stabilisation et d'association	proces de stabilizare și de asociere
gen.	processus de stabilisation et d'association	PSA
environ.	processus de suivi	proces de raportare
construct.	processus de travail	proces de muncă
chem.	processus de valorisation	proces de recuperare
math.	processus d'embranchement âge-dépendant	procesul de răspândire dependent de vârstă
law	processus d'examen analytique	proces de examinare analitică
comp., MS	processus d'importation	proces de import
construct.	processus d'investissements	proces de investiții
math.	processus discontinu	proces discret
construct.	processus documentaire	proces informațional
environ.	processus du sol	proces al solului
comp., MS	Processus décalé	Proces decalat
construct.	processus d'équilibre	proces de echilibru
gen.	processus d'établissement des plans de défense de l'OTAN	Procesul NATO de planificare a apărării
comp., MS	Processus détaillé	Proces detaliat
math.	processus déterministe	proces determinist
comp., MS	Processus en bloc continu	Proces de blocare continuu
math.	processus en cascade	proces cascadă
comp., MS	Processus en chevrons fermés	Proces zigzag închis
comp., MS	Processus en flèche continue	Săgeți de proces continuu
comp., MS	Processus en flèches	Săgeți proces
comp., MS	Processus en lacet avec bulles	Proces de îndoire circulară
comp., MS	Processus en lacet simple	Proces de îndoire de bază
comp., MS	Processus en lacets	Proces de îndoire repetată
math.	processus explosif	explozive proces
environ.	processus géologique	proces geologic
environ.	processus géomorphologique	proces geomorfic
comp., MS	processus immédiat	flux de lucru operațional
environ.	processus industriel	proces industrial
construct.	processus informationnel	proces informațional
construct.	processus irréversible	proces ireversibil
law, fin.	processus Lamfalussy	procesul Lamfalussy
environ.	processus législatif	proces legislativ
gen.	processus OTAN de planification de la défense	Procesul NATO de planificare a apărării
construct.	processus passif	proces pasiv
environ.	processus physico-chimique	proces fizico-chimic
environ.	processus physique	proces fizic
comp., MS	processus planifié	flux de lucru post-operațional
math.	processus ponctuel en grappes	cluster punct procesul de
construct.	processus principal	proces de bază
construct.	processus principal	proces principal
comp., MS	Processus segmenté	Proces segmentat
comp., MS	Processus simple	Proces de bază
comp., MS	Processus simple en chevrons	Proces zigzag de bază
construct.	processus simultané	proces de fuziune
environ.	processus sociaux	proces social
construct.	processus stochastique	proces stohastic
math.	processus stochastique en cascade	proces cascadă
math.	processus stochastique à accroissements indépendants	proces discret
comp., MS	Processus vertical	Proces vertical
comp., MS	Processus vertical en lacets	Proces de îndoire verticală
environ.	processus énergétique	proces energetic
forestr.	reconnecter le processus de pouvoir	reacție (electricitate)
gen.	représentant spécial de l'UE pour le processus de paix au Moyen-Orient	Reprezentantul Special al Uniunii Europene pentru procesul de pace din Orientul Mijlociu
gen.	représentant spécial de l'UE pour le processus de paix au Moyen-Orient	RSUE pentru procesul de pace din Orientul Mijlociu
gen.	représentant spécial de l'UE pour le processus de paix au Moyen-Orient	Reprezentantul Special al UE pentru procesul de pace din Orientul Mijlociu
gen.	représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Moyen-Orient	RSUE pentru procesul de pace din Orientul Mijlociu
gen.	représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Moyen-Orient	Reprezentantul Special al UE pentru procesul de pace din Orientul Mijlociu
gen.	représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Moyen-Orient	Reprezentantul Special al Uniunii Europene pentru procesul de pace din Orientul Mijlociu
construct.	simultanéité des processus	combinarea proceselor
comp., MS	sortie de processus silencieuse	ieșire silențioasă din proces
commer., polit., tech.	système de certification du processus de Kimberley	sistemul de certificare pentru Procesul Kimberley
environ.	technologie des processus	tehnologie de prelucrare
econ.	transparence du processus décisionnel	transparență în luarea deciziilor