Subject | French | Romanian |
comp., MS | aide en mode hors connexion | Ajutor offline |
comp., MS | carnet d'adresses en mode hors connexion | agendă offline |
commun., transp., avia. | cible mode S | obiectiv în mod S |
comp., MS | distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | distribuire OAB |
comp., MS | distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | distribuirea agendei offline |
comp., MS | génération de carnet d'adresses en mode hors connexion | generare OAB |
comp., MS | génération de carnet d'adresses en mode hors connexion | generare agendă offline |
commun., transp., avia. | interrogateur mode S | interogator în mod S |
commun., transp., avia. | interrogation appel général mode S | interogație generală în mod S |
comp., MS | jeu de modes cofonctionnels | setarea modului cofuncțional |
phys.sc., el. | laser à argon ionisé avec mode bloqué | laser declanșat |
phys.sc., el. | laser à argon ionisé avec mode bloqué | laser Q-switched |
transp., avia. | message de protocole de verrouillage multisite mode S | mesaj din protocolul de blocaj multisite în mod S |
comp., MS | Mode Ancré | mod aliniat |
comp., MS | mode apparence | mod fațetă |
comp., MS | mode Application de style automatique | mod aplicare stil automat |
comp., MS | mode application de style manuelle | mod aplicare stil manual |
comp., MS | mode Arrêt | mod întrerupere |
comp., MS | mode audit | mod auditare |
comp., MS | mode Avion | mod avion |
comp., MS | mode Backstage | vizualizare Backstage |
comp., MS | mode Cases de saisie | mod casetă |
comp., MS | Mode chronométré | Mod timp atac |
comp., MS | mode cinéma | mod teatru |
comp., MS | mode classique | Mod clasic |
comp., MS | mode Collaborateur | mod colaborator |
comp., MS | mode commande vocale | mod comandă vocală |
comp., MS | mode compatible avec le navigateur | mod compatibil cu browserul |
comp., MS | mode complet | mod complet |
comp., MS | mode conférence | mod conferință |
comp., MS | mode Création | mod proiectare |
comp., MS | mode Création | vizualizare Proiect |
comp., MS | mode création | mod creare |
comp., MS | mode d'abonnement pour l'utilisation de matériels et de services informatiques | computere pe bază de abonament |
comp., MS | Mode d'affichage Sphère | Mod Sferă |
comp., MS | mode d'approbation Administrateur | Mod aprobare administrator |
comp., MS | mode de communication | metodă de contact |
comp., MS | mode de compatibilité | mod de compatibilitate |
environ. | mode de consommation | model de consum |
construct. | mode de construction | procedee de construcție |
environ. | mode de faire-valoir | regim de exploatare |
econ. | mode de financement | modalitate de finanțare |
commer., transp., avia. | mode de fonctionnement de repli | mod operațional de rezervă |
interntl.trade. | mode de fourniture | modalitate de livrare |
comp., MS | mode de gestion de l'alimentation | schemă de alimentare |
comp., MS | mode de gestion de l'alimentation | plan alimentare |
comp., MS | mode de gestion de l'alimentation activé | plan alimentare activ |
comp., MS | mode de gestion de l'alimentation ASPM | Gestionare alimentare stare-activă |
comp., MS | Mode de gestion de l'alimentation ASPM | Gestionare alimentare stare activă |
phys. | mode de guide d'ondes | forma undei |
comp., MS | mode de paiement | modalitate de plată |
interntl.trade. | mode de prestation | modalitate de livrare |
econ. | mode de production | mod de producție |
comp., MS | Mode de protection maximale du Pare-feu Windows | Mod ecranat în paravanul de protecție Windows |
comp., MS | Mode de rappel d'urgence | mod Răspuns la apel de urgență |
comp., MS | mode de renouvellement seul | mod doar reînnoire |
comp., MS | mode de référence | mod de referință |
econ. | mode de scrutin | sistem de vot |
comp., MS | mode de sélection du correspondant | Metodă de selectare a numelui potrivit |
comp., MS | mode de transfert asynchrone | mod transfer asincron |
environ. | mode de transport | mod de transport |
econ. | mode de transport | tipuri de transport |
phys. | mode de vibration | mod de oscilare |
environ. | mode de vie | stil de viaţă |
construct. | mode de vie | mod de viață |
comp., MS | Mode de virtualisation | Mod de virtualizare |
comp., MS | Mode de virtualisation pour casque stéréo | Mod de virtualizare căști |
comp., MS | mode Design | vizualizare Proiect |
construct. | mode d'excavation souterraine | metoda de execuție a lucrărilor de terasamente în subteran |
comp., MS | mode dictée | mod dictare |
IT | mode dominant | mod de nivel înalt |
phys. | mode d'oscillation | mod de oscilare |
comp., MS | mode Droits restreints d'Internet Explorer | IE cu drepturi puține |
comp., MS | Mode d'utilisation avec fonctionnalités réduites | Mod funcționalitate redusă |
environ. | mode d'utilisation de l'énergie | model de utilizare a energiei |
comp., MS | mode d'édition | mod editare |
comp., MS | mode Déplacement | Mod navigare |
comp., MS | mode Déplacement | Mod de deplasare |
construct. | mode d'érection par giration à rotule de base | rotire prin articulație |
comp., MS | mode détaillé | mod detaliat |
comp., MS | Mode Edition | Vizualizare de editare |
comp., MS | mode Entrée manuscrite | mod introducere în cerneală |
comp., MS | mode Exchange mis en cache | Mod Exchange în cache |
IT | mode exclusif | mod dedicat |
comp., MS | mode Feuille de données | vizualizare Foaie de date |
phys. | mode fondamental | forma principală |
comp., MS | mode formulaire | Mod formular |
comp., MS | mode Fractionné | vizualizare divizată |
comp., MS | Mode global | mod Global |
comp., MS | mode Graphique croisé dynamique | vizualizare PivotChart |
comp., MS | mode graphismes d'arrière-plan | mod ilustrații în fundal |
comp., MS | mode hors connexion | mod offline |
comp., MS | mode Impression | vizualizare cu aspect pagină imprimată |
comp., MS | Mode Installation et configuration | Mod instalare și configurare |
comp., MS | mode interactif Excel | vizualizare interactivă Excel |
comp., MS | Mode Invité | Mod invitat |
comp., MS | mode Lecture | mod Citire |
comp., MS | mode Ligne de saisie | mod linie |
comp., MS | mode Microsoft Backstage | vizualizare Backstage |
comp., MS | mode Microsoft Office Backstage | vizualizare Backstage |
comp., MS | mode mixte | mod mixt |
comp., MS | mode Modifiable après migration | mod de migrare |
polit., IT | mode multiniveau | mod multinivel |
comp., MS | mode natif | mod nativ |
comp., MS | mode non-concentrateur | mod fără redistribuire |
phys. | mode normal | forma normală |
comp., MS | mode noyau | mod nucleu |
comp., MS | mode panoramique | mod panou |
IT | mode par cloisonnement | mod compartimentat |
comp., MS | mode Pause | mod întrerupere |
comp., MS | mode plein écran | mod ecran complet |
comp., MS | mode pont | mod punte |
comp., MS | mode portable | mod laptop |
IT, dat.proc. | mode "portrait" | portret |
comp., MS | mode protégé | mod protejat |
comp., MS | Mode protégé | Vizualizare protejată |
comp., MS | mode Présentateur | Vizualizare prezentator |
comp., MS | mode refrappe | mod suprascriere |
commun., transp., avia. | mode S sélectif | mod S |
commun., transp., avia. | Mode S | mod S |
comp., MS | mode sans échec | mod de siguranță |
comp., MS | mode silencieux | mod silențios |
comp., MS | mode SQL | vizualizare SQL |
comp., MS | mode superviseur | mod supervizor |
comp., MS | mode Tableau croisé dynamique | vizualizare PivotTable |
comp., MS | mode texte du programme d'installation | Instalare în mod text |
comp., MS | mode utilisateur | mod utilizator |
commun. | mode veille | mod standby |
comp., MS | mode Visibilité | mod de vizibilitate |
comp., MS | mode Édition | mod Editare |
law | modes alternatifs de règlement des conflits | soluționarea alternativă a litigiilor |
law | modes alternatifs de règlement des conflits | SAL |
law | modes alternatifs de résolution des conflits | soluționarea alternativă a litigiilor |
econ. | modes alternatifs de résolution des conflits | soluționare alternativă a litigiilor |
law | modes alternatifs de résolution des conflits | SAL |
environ. | modes de consommation | tipar de consum |
social.sc. | modes de consommation de drogue | model al consumului de droguri |
fin. | modes de financement innovants | mecanism inovator de finanțare pentru dezvoltare |
transp. | modes de transport | moduri de transport |
construct. | modes d'étude des projets | fel de proiectare |
automat. | méthode de recherche en mode de conversation | metoda de regăsire a documentației prin dialog |
commun., transp., avia. | opérateur mode S | operator în mod S |
comp., MS | pilote en mode noyau | driver mod kernel |
comp., MS | point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | punct de distribuire OAB |
comp., MS | point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | punct de distribuire a agendei offline |
transp., avia. | réponse appel général mode S | răspuns la apel general în mod S |
comp., MS | S lecteur de mode | Comutator de mod |
comp., MS | sauvegarde en mode bloc | backup la nivel de bloc |
comp., MS | session d'essai Live Meeting du centre de conférence en mode VoIP | sesiune de încercare Live Meeting în mod VoIP în centrul de conferințe |
commun., transp., avia. | surveillance dépendante automatique en mode diffusion | emisiune radio de supraveghere automată dependentă |
math. | sélection de mode | caracteristica de selectare |
commun., transp., avia. | transpondeur mode S | transponder în mod S |
comp., MS | veille mode hybride | repaus hibrid |