| Subject | French | Portuguese |
| transp. | bande transporteuse à vitesse variable | esteira rolante com velocidade variável |
| tech., industr., construct. | broche à vitesse de rotation variable d'un continu à retordre à anneau | fuso com velocidade de rotação variável de um retorcedor de anéis |
| comp., MS, Braz. | lire à vitesse variable | remover |
| comp., MS | lire à vitesse variable | deslocar o ponto de leitura |
| mech.eng., el. | moteur à plusieurs vitesses variables | motor de várias velocidades variáveis |
| mech.eng., el. | moteur à vitesse réglable et variable | motor de velocidade regulável e variável |
| el.mot. | moteur à vitesse réglable et variable | motor de velocidade ajustável e variável |
| mech.eng., el. | moteur à vitesse variable | motor de velocidade variável |
| earth.sc., mech.eng. | régulation pneumatique à vitesse variable | regulação pneumática por variação de velocidade |
| mech.eng. | transmission à rapport de vitesse variable | mecanismo de mudança de velocidade |
| mech.eng. | transmission à rapport de vitesse variable | dispositivo de mudança de velocidade |
| el. | téléimprimeur à vitesse variable | teleimpressor de velocidade variável |
| mech.eng. | ventilateur à vitesse variable continue | ventoinha com velocidade variável contínua |
| earth.sc., transp. | vitesse variable | velocidade variável |
| el. | volant à axe fixe et à vitesse variable | volante de eixo fixo e velocidade variável |
| el. | volant à vitesse variable | volante de velocidade variável |