| Subject | French | Portuguese |
| law | action en cessation de trouble de jouissance | acção de manutenção da posse |
| food.ind. | bière trouble | cerveja turva |
| med. | cataracte par trouble de la perméabilité de la capsule du cristallin | catarata de permeabilidade |
| med. | dyspepsie par trouble salivaire | dispepsia salivar (dyspepsia salivaris) |
| med. | Ensemble des Troubles Causés par l'Alcoolisme Fœtal | Espetro de Desordens causadas pela Síndrome do Alcoolismo Fetal |
| life.sc. | facteur de trouble | fator de turvação |
| light. | facteur total de trouble selon Linke | factor total de turvação segundo Linke |
| med. | hypoxhémie par trouble circulatoire | hipoxemia circulatória |
| med. | hypoxie par trouble circulatoire | hipoxia circulatória |
| gen. | l'exposition peut provoquer des troubles de conscience | a exposição poderá causar diminuição de consciência |
| earth.sc., mech.eng. | liquide trouble | líquido turvo |
| med. | manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux3e édition | DSM-III |
| med. | Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux,3ème édition,révisé | DSM-III-revisto |
| food.ind. | mesure du trouble | medição da turvação |
| agric. | moût trouble | primeiros mostos |
| med. | pathologie basée sur des troubles de la perméabilité des capillaires | patologia da permeabilidade capilar |
| coal. | point de trouble | cloud point |
| earth.sc., mech.eng. | point de trouble | ponto de turvação |
| earth.sc., mech.eng. | pompe à eaux troubles | bomba para águas turvas |
| h.rghts.act. | première unité spécialisée dans le trouble de l'identité de genre | Primeira Unidade de Distúrbios da Identidade de Género |
| med. | schizophrénie avec prédominance de troubles somatiques | esquizofrenia com predomínio de alterações somáticas |
| food.ind. | stabilisation de la bière contre le trouble au froid | estabilização da cerveja para resistir à formação da turvação ao frio |
| med. | substance entraînant des troubles endocriniens | desregulador endócrino |
| med. | substance entraînant des troubles endocriniens | alterador endócrino |
| med. | thérapie appliquée contre les troubles du métabolisme électrolytique | terapia eletrolítica |
| med. | traitement des troubles des fonctions vitales | terapia elementar |
| health. | trouble affectif | perturbações afetivas |
| health. | trouble affectif bipolaire | alteração do temperamento |
| health. | trouble affectif bipolaire | distúrbio bipolar |
| health. | trouble affectif bipolaire | depressão bipolar |
| health. | trouble affectif bipolaire | psicose maníaco-depressiva |
| health. | trouble affectif bipolaire | perturbação do tipo bipolar |
| health. | trouble affectif bipolaire | perturbação bipolar |
| health. | trouble affectif bipolaire | perturbação afetiva bipolar |
| health. | trouble affectif bipolaire | perturbações do humor |
| health. | trouble affectif bipolaire | doença maníaco-depressiva |
| health. | trouble affectif bipolaire | doença bipolar |
| health. | trouble affectif bipolaire | transtorno afetivo bipolar |
| med. | trouble affectif saisonnier | depressão sazonal |
| med. | trouble affectif saisonnier | depressão periódica |
| med. | trouble alogique du cours de la pensée | transtorno alógico do processo mental |
| health. | trouble anxieux phobique | perturbação de ansiedade fóbica |
| health. | trouble articulaire | perturbações articulares |
| agric. | trouble au froid | turvação ao frio |
| agric. | trouble au froid | danos causados pela refrigeração |
| med. | trouble auditif | transtorno da audição |
| med. | trouble auditif | distúrbio da audição |
| health., med. | trouble autistique | psicose infantil |
| health., med. | trouble autistique | autismo infantil |
| health., med. | trouble autistique | síndrome de Kanner |
| agric. | trouble biologique | turvação biológica |
| health. | trouble bipolaire | alteração do temperamento |
| health. | trouble bipolaire | perturbações do humor |
| health. | trouble bipolaire | psicose maníaco-depressiva |
| health. | trouble bipolaire | perturbação do tipo bipolar |
| health. | trouble bipolaire | perturbação bipolar |
| health. | trouble bipolaire | perturbação afetiva bipolar |
| health. | trouble bipolaire | doença maníaco-depressiva |
| health. | trouble bipolaire | doença bipolar |
| health. | trouble bipolaire | distúrbio bipolar |
| health. | trouble bipolaire | depressão bipolar |
| health. | trouble bipolaire | transtorno afetivo bipolar |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | alteração do temperamento |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | distúrbio bipolar |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | perturbação afetiva bipolar |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | psicose maníaco-depressiva |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | perturbação do tipo bipolar |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | perturbação bipolar |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | perturbações do humor |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | doença maníaco-depressiva |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | doença bipolar |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | depressão bipolar |
| health. | trouble bipolaire de l'humeur | transtorno afetivo bipolar |
| med. | trouble caractériel | perturbação do caráter |
| health. | trouble caractériel | perturbação da personalidade |
| health. | trouble caractériel | alteração da personalidade |
| med. | trouble caractériel | defeito de caráter |
| agric. | trouble chimique | turvação química |
| health. | trouble circulatoire | distúrbio circulatório |
| health. | trouble cognitif | dificuldade cognitiva |
| health. | trouble cognitif léger | declínio cognitivo ligeiro |
| agric. | trouble colloïdal | turvação coloidal |
| med. | trouble d'accommodation | distúrbio de acomodação |
| agric. | trouble d'amidon | turvação de amido |
| med. | trouble dans l'accomplissement des mouvements | discinesia |
| gen. | trouble dans l'accomplissement des mouvements | dificuldade nos movimentos voluntários |
| med. | trouble dans le fonctionnement d'un organe | disfunção |
| gen. | trouble dans le fonctionnement d'un organe | perturbação do funcionamento de um órgão alteração de função |
| health. | trouble d'anxiété généralisée | estado ansioso |
| health. | trouble d'anxiété généralisée | neurose ansiosa |
| health. | trouble d'anxiété généralisée | reação de angústia |
| health. | trouble d'anxiété généralisée | ansiedade generalizada |
| health. | trouble d'anxiété sociale | fobia social |
| health. | trouble d'anxiété sociale | timidez patológica |
| social.sc. | trouble d'apprentissage | dificuldade de aprendizagem |
| med. | trouble de captation de l'iode | alteração da captação do iodo |
| med. | trouble de conduction | perturbação de condução |
| med. | trouble de conscience par le CO2 | narcose de COsub2sub |
| med. | trouble de contact | perturbação do relacionamento |
| health. | trouble de conversion | transtorno dissociativo |
| health. | trouble de conversion | transtorno de conversão |
| nat.sc., agric. | trouble de croissance | distúrbio de crescimento |
| med. | trouble de croissance | auxopatia |
| law | trouble de droit | perturbação do exercício de um direito mediante ação judicial |
| law | trouble de fait | perturbação do exercício de um direito por via de facto |
| health. | trouble de la coagulation | anomalia da coagulação |
| med. | trouble de la coagulation sanguine | distúrbio da coagulação sanguínea |
| med. | trouble de la conduction | perturbação da condução |
| health. | trouble de la conjonctive | conjuntivite |
| health. | trouble de la conjonctive | alteração conjuntival |
| med. | trouble de la digestion | dispepsia |
| gen. | trouble de la digestion | má digestão |
| med. | trouble de la déglutition | disfagia (dysphagia) |
| med. | trouble de la déglutition | problemas de deglutição (dysphagia) |
| social.sc., health., med. | trouble de la fréquentation scolaire | angústia da escola |
| gen. | trouble de la fréquentation scolaire | fobia da escola |
| polit. | trouble de la locomotion | perturbação do movimento |
| med. | trouble de la marche d'origine extrapyramidale | distúrbio de marcha de origem extrapiramidal |
| health. | trouble de la maturation sexuelle | transtorno da maturação sexual |
| health. | trouble de la nutrition | perturbação nutricional |
| med. | trouble de la paresthésie | paralgesia |
| health. | trouble de la pensée | transtorno do processo mental |
| health. | trouble de la perception | alteração percetiva |
| health. | trouble de la perception | distorção das perceções |
| health. | trouble de la perception | perturbação percetiva |
| health. | trouble de la personnalité | alteração da personalidade |
| health. | trouble de la personnalité | perturbação da personalidade |
| health. | trouble de la préférence sexuelle | transtorno da preferência sexual |
| med. | trouble de la repolarisation | alteração da repolarização |
| med. | trouble de la reproduction | alteração de reprodução e de procriação |
| health. | trouble de la respiration | problema respiratório |
| health. | trouble de la respiration | perturbação respiratória |
| med. | trouble de la sensibilité | problema de sensibilidade |
| med. | trouble de la succion | problemas de sucção |
| med. | trouble de la thermorégulation | desordem da termorregulação |
| med. | trouble de la vaso-motricité artérielle touchant les membres inférieurs | doença de Raynaud |
| gen. | trouble de la vaso-motricité artérielle touchant les membres inférieurs | gangrena simétrica das extremidades |
| health. | trouble de la vision | perturbação visual |
| health. | trouble de la vision | problema de visão |
| health. | trouble de la vision | distúrbio visual |
| med. | trouble de la vision | xantopsia |
| gen. | trouble de la vision | visão amarelada |
| health. | trouble de la vision professionnel | deficiência de visão profissional |
| med. | trouble de la vue deux images pour un seul objet | diplopia |
| gen. | trouble de la vue deux images pour un seul objet | visão dupla |
| med. | trouble de l'acquisition du langage expressif | disfasia de desenvolvimento de tipo expressivo |
| med. | trouble de l'acquisition du langage réceptif | transtorno do desenvolvimento do tipo disfasia recetiva |
| med. | trouble de l'acquisition du langage réceptif | transtorno do desenvolvimento do tipo disfasia de compreensão |
| social.sc., health. | trouble de l'adaptation | transtorno de adaptação |
| health. | trouble de l'attention | perda de concentração |
| med. | trouble de l'attention | perturbação da atenção |
| environ. | trouble de l'audition | deficiência auditiva |
| environ. | trouble de l'audition | distúrbio da audição |
| med. | trouble de l'audition | transtorno da audição |
| med. | trouble de l'audition d'origine centrale | distúrbio auditivo central |
| med. | trouble de l'audition d'origine cochléaire | distúrbio auditivo de origem coclear |
| med. | trouble de l'audition d'origine corticale | distúrbio auditivo de origem cortical |
| med. | trouble de l'audition d'origine psychique | distúrbio auditivo de origem psíquica |
| med. | trouble de l'audition d'origine périphérique | distúrbio auditivo de origem periférica |
| med. | trouble de l'audition d'origine rétrocochléaire | distúrbio auditivo retrococlear |
| med. | trouble de l'audition d'origine thalamique | distúrbio auditivo de origem talâmica |
| med. | trouble de l'hypertension | disfunção ligada à hipertensão |
| med. | trouble de l'hémostase | hemostaseopatia |
| med. | trouble de l'idéation | perturbação do raciocínio |
| health. | trouble de l'odorat | perturbação do olfato |
| law | trouble de l'ordre public | perturbação da ordem pública |
| polit. | trouble de l'équilibre | perturbação de equilíbrio |
| med. | trouble de maturation des granulocytes | perturbação da granulocitopoiese |
| agric. | trouble de métal | turvação provocada por metais |
| agric. | trouble de pasteurisation | turvação de pasteurização |
| med. | trouble de posture | vício de postura |
| med. | trouble de posture | anormalidade de postura |
| med. | trouble de stress post-traumatique | estado de stresse pós-traumático |
| med. | trouble de stress post-traumatique | perturbação pós-traumática do stress |
| med. | trouble de stress post-traumatique | neurose traumática |
| med. | trouble de stress post-traumatique | distúrbio pós-traumático de stress |
| med. | trouble de stress post-traumatique | desordem de stress pós-traumático |
| med. | trouble de stress post-traumatique | síndroma de desordem pós-traumático |
| med. | trouble des cellules T | doença associada às células T |
| health. | trouble dissociatif | transtorno de conversão |
| health. | trouble dissociatif | transtorno dissociativo |
| health. | trouble dissociatif organique | transtorno dissociativo orgânico |
| med. | trouble d'orientation | perturbação da orientação |
| agric. | trouble d'oxalate | turvação devida a oxalatos |
| agric. | trouble d'oxydation | turvação de oxidação |
| med. | trouble du bilan | desequilíbrio metabólico |
| health. | trouble du caractère | alteração da personalidade |
| health. | trouble du caractère | perturbação da personalidade |
| med. | trouble du caractère | perturbação do caráter |
| gen. | trouble du comportement alliant excitation mentale et motrice | excitação |
| med. | trouble du comportement alliant excitation mentale et motrice | agitação |
| gen. | trouble du comportement alliant excitation mentale et motrice | inquietação |
| gen. | trouble du comportement alliant excitation mentale et motrice | desassossego |
| med. | trouble du contact | dificuldade de contacto |
| med. | trouble du contenu de la pensée | alteração do conteúdo do pensamento |
| health. | trouble du développement psychologique | transtorno do desenvolvimento psicológico |
| med. | trouble du métabolisme | disfunção metabólica |
| med. | trouble du métabolisme aux artères utéro-ovariennes | elacinose |
| med. | trouble du métabolisme du cholestérol | enfermidade do metabolismo do colesterol |
| med. | trouble du métabolisme d'urée | distúrbio do metabolismo da ureia |
| med. | trouble du processus d'absorption des aliments par les intestins | mal-absorção |
| gen. | trouble du processus d'absorption des aliments par les intestins | transtorno da absorção intestinal de nutrientes |
| health. | trouble du raisonnement | transtorno do processo mental |
| med. | trouble du raisonnement | perturbação do raciocínio |
| health. | trouble du rythme cardiaque | alteração do ritmo cardíaco |
| med. | trouble du rythme cardiaque | tremulação |
| health., med. | trouble du rythme cardiaque | ritmo cardíaco desordenado |
| gen. | trouble du rythme cardiaque | flutuação |
| health., med. | trouble du rythme cardiaque | transtorno do ritmo cardíaco |
| gen. | trouble du rythme cardiaque | efeito ondulatório |
| med. | trouble du schéma corporel | asquematia |
| health. | trouble du sommeil | perturbação do sono |
| environ. | trouble du sommeil | distúrbio do sono |
| environ. | trouble du sommeil | distúrbios do sono |
| gen. | trouble du système nerveux caractérisé par des mouvements involontaires, lents, des extremités | doença de Hammond |
| gen. | trouble du système nerveux caractérisé par des mouvements involontaires, lents, des extremités | atesia |
| med. | trouble du système nerveux caractérisé par des mouvements involontaires, lents, des extremités | atetose |
| gen. | trouble du système nerveux caractérisé par des mouvements involontaires, lents, des extremités | movimentos descontrolados |
| health., med. | trouble déficitaire de l'attention/hyperactivité | perturbação de hiperatividade com défice de atenção |
| health., med. | trouble déficitaire de l'attention/hyperactivité | síndrome de défice de atenção e hiperatividade |
| health., med. | trouble déficitaire de l'attention/hyperactivité | transtorno de défice de atenção e hiperatividade |
| health. | trouble délirant | transtorno delirante |
| health. | trouble délirant induit | transtorno delirante induzido |
| health. | trouble délirant organique | transtorno delirante orgânico |
| health. | trouble dépressif majeur | transtorno depressivo maior |
| health. | trouble dépressif récurrent | transtorno depressivo recorrente |
| health., med. | trouble désintégratif de l'enfance | perturbação desintegrativa da infância |
| health., med. | trouble envahissant du développement | perturbação global do desenvolvimento |
| health., med. | trouble envahissant du développement non spécifié | transtorno invasivo do desenvolvimento sem outra especificação |
| agric. | trouble fin | "trub" |
| health. | trouble fonctionnel | perturbação funcional |
| med. | trouble fonctionnel | alteração funcional |
| health. | trouble formel du raisonnement | transtorno formal do processo mental |
| health. | trouble gastro-intestinal | perturbação gastrintestinal |
| med. | trouble global atypique du développement | alteração global atípica do desenvolvimento |
| health., med. | trouble global du développement | perturbação global do desenvolvimento |
| health., med. | trouble hyperactif avec déficit de l'attention | perturbação de hiperatividade com défice de atenção |
| health., med. | trouble hyperactif avec déficit de l'attention | síndrome de défice de atenção e hiperatividade |
| health., med. | trouble hyperactif avec déficit de l'attention | transtorno de défice de atenção e hiperatividade |
| med. | trouble hypertensif de la ménopause | instabilidade da tensão arterial na menopausa |
| health. | trouble hypochondriaque | transtorno hipocondríaco |
| med. | trouble intellectuel | perturbação intelectual |
| industr., construct., chem. | trouble interne | neblina interna |
| health. | trouble menstruel | alteração menstrual |
| health. | trouble mental | perturbação mental |
| health. | trouble mental | desordem mental |
| health. | trouble morphologique | perturbação morfológica |
| social.sc., health. | trouble musculo-squelettique | DME |
| social.sc., health. | trouble musculo-squelettique | distúrbio musculoesquelético |
| social.sc., health. | trouble musculo-squelettique | lesão musculoesquelética |
| med. | trouble métabolique congénital | perturbação congénita do metabolismo |
| health. | trouble nerveux | perturbação neurológica |
| health. | trouble nerveux | alteração neurológica |
| health. | trouble neurologique | alteração neurológica |
| health. | trouble neurologique | perturbação neurológica |
| med. | trouble neuromoteur | desordem neuromotriz |
| med. | trouble neuropsychiatrique | perturbação neuropsiquiátrica |
| med. | trouble neurosensoriel | doença neurossensorial |
| health. | trouble nutritionnel | perturbações da nutrição |
| health. | trouble nutritionnel | perturbação nutricional |
| health. | trouble néphrotoxique | agressão nefrotóxica |
| med. | trouble obsessionnel compulsif | perturbação obsessivo-compulsiva |
| med. | trouble obsessionnel compulsif | neurose obsessivo-compulsiva |
| med. | trouble obsessionnel compulsif | transtorno obsessivo-compulsivo |
| health. | trouble olfactif | perturbação do olfato |
| life.sc. | trouble optique | tremor ótico |
| health. | trouble panique | perturbação do pânico |
| agric. | trouble par agitation | turvação devida a agitação |
| med. | trouble paralogique du raisonnement | perturbação paralógica do raciocínio |
| agric. | trouble physiologique | perturbações fisiológicas |
| pharma., IT, agric. | trouble physiologique non infectieux | anomalia fisiológica não infecciosa |
| pharma., IT, agric. | trouble physiologique non infectieux | desordem |
| health. | trouble physique | distúrbio somático |
| health. | trouble physique | perturbação física |
| health. | trouble physique | distúrbio físico |
| med. | trouble principal | defeito principal |
| agric. | trouble protéique | turvação proteica |
| health. | trouble psychique | perturbação psíquica |
| health. | trouble psychosensoriel | alteração psicosensorial |
| health. | trouble psychosocial | perturbação de ordem psicossocial |
| health. | trouble psychotique | transtorno psicótico |
| health. | trouble respiratoire | problema respiratório |
| med. | trouble respiratoire | perturbação respiratória |
| health. | trouble schizotypique | transtorno esquizotípico |
| med. | trouble schizoïde | esquizoidia |
| med. | trouble schizoïde | perturbação esquizoide da personalidade |
| med. | trouble schizoïde de l'enfance | esquizoidia |
| med. | trouble schizoïde de l'enfance | perturbação esquizoide da personalidade |
| health. | trouble sensoriel | perturbação sensorial |
| health. | trouble sensoriel | distúrbio das perceções sensoriais |
| med. | trouble sensoriel | perturbação sensitiva |
| health. | trouble somatoforme | transtorno somatoforme |
| med. | trouble spécifique du développement de la parole et du langage | transtorno específico do desenvolvimento da fala e da linguagem |
| med. | trouble systémique | efeito sistémico adverso |
| med. | trouble urinaire dû à l'hypertrophie de la prostate | prostatismo |
| gen. | trouble urinaire dû à l'hypertrophie de la prostate | hipertrofia e obstrução da próstata |
| health. | trouble visuel | perturbação visual |
| health. | trouble visuel | problema de visão |
| health. | trouble visuel | distúrbio visual |
| med. | trouble visuel | defeito visual |
| health. | trouble vésical | distúrbio vesical |
| gen. | troubler la séance très gravement | perturbar gravemente a ordem durante o decorrer da reunião |
| law | troubler les opérations d'un collège électoral | perturbar o regular funcionamento das assembleias eleitorais |
| law | troubler l'ordre public | alterar a ordem pública |
| med. | troubles affectifs | perturbações emotivas |
| med. | troubles affectifs | perturbações do humor |
| med. | troubles affectifs | perturbações do afeto |
| med. | troubles affectifs | perturbações afetivas |
| med. | troubles ataxiques de la marche | marcha atáxica |
| health. | troubles auditifs | problemas de audição |
| health. | troubles auditifs | distúrbios auditivos |
| med. | troubles circulatoires | perturbações circulatórias |
| med. | troubles circulatoires des extrémités | perturbações circulatórias das extremidades |
| med. | troubles circulatoires des extrémités | diminuição do fluxo sanguíneo periférico |
| gen. | troubles de conscience | perda de consciência |
| med. | troubles de la capacité de concentration | perturbações da capacidade de concentração |
| health. | troubles de la coagulation | anomalia da coagulação |
| med. | troubles de la différenciation sexuelle | anomalias da diferenciação sexual |
| med. | troubles de la digestion | indisposições digestivas |
| med. | troubles de la marche | perturbações da marcha |
| med. | troubles de la marche | instabilidade da marcha |
| med. | troubles de la mise à la retraite | neurose da reforma |
| med. | troubles de la parole | perturbações da linguagem |
| med. | troubles de la parole | perturbações da fala |
| med. | troubles de la personnalité | distúrbios da personalidade |
| med. | troubles de la personnalité | comportamento alterado |
| med. | troubles de la succion et de la déglutition | problemas de sucção e de deglutição |
| med. | troubles de la vision | perturbações visuais |
| med. | troubles de la vision | perturbações da visão |
| med. | troubles de la vue | perda de nitidez da visão |
| health., med. | troubles de l'attention avec hyperactivité | perturbação de hiperatividade com défice de atenção |
| health., med. | troubles de l'attention avec hyperactivité | síndrome de défice de atenção e hiperatividade |
| health., med. | troubles de l'attention avec hyperactivité | transtorno de défice de atenção e hiperatividade |
| health. | troubles de l'audition | distúrbios auditivos |
| health. | troubles de l'audition | problemas de audição |
| med. | troubles de sommeil | perturbações do sono |
| med. | troubles digestifs | perturbações digestivas |
| med. | troubles du caractère | comportamento alterado |
| med. | troubles du caractère | distúrbios da personalidade |
| med. | troubles du comportement | perturbaçÃes do comportamento |
| med. | troubles du comportement de l'enfant | transtornos do comportamento na infância |
| med. | troubles du sens de l'équilibre | perturbação de equilíbrio |
| med. | troubles du sommeil | perturbações do sono |
| econ., health. | troubles dus à une carence en iode | perturbações devidas à carência em iodo |
| econ. | troubles fondamentaux et persistants | perturbações fundamentais e persistentes |
| med. | troubles gravidiques | distúrbios da gravidez |
| health., med. | troubles hyperkinétiques | perturbação de hiperatividade com défice de atenção |
| health., med. | troubles hyperkinétiques | síndrome de défice de atenção e hiperatividade |
| health., med. | troubles hyperkinétiques | transtorno de défice de atenção e hiperatividade |
| med. | troubles hystériques de la vision | histeropia |
| med. | troubles instrumentaux | dificuldades de aprendizagem específicas |
| health. | troubles liés à la toxicomanie | perturbações ligadas ao uso de substâncias psicoactivas |
| health. | troubles mentaux | perturbação mental |
| health. | troubles moteurs dissociatifs | transtorno dissociativo motor |
| med. | troubles musculaires | perturbação muscular |
| med. | troubles musculaires | desordem muscular |
| med. | troubles neurologiques | perturbações neurológicas |
| med. | troubles physiques | perturbações físicas |
| med. | troubles provoqués par l'administration excessive de vitamines | hipervitaminose |
| gen. | troubles provoqués par l'administration excessive de vitamines | excesso de vitaminas no organismo |
| med. | troubles provoqués par les climats chauds et humides | doenças provocadas por climas quentes e húmidos |
| med. | troubles psychiques | perturbações psíquicas |
| med. | troubles psychiques de l'hydrargyrisme | hidrárgiro-psicoma |
| med. | troubles psychiques de l'hydrargyrisme | drargirismo psíquico |
| health. | troubles psychologiques | distúrbios psicológicos |
| med. | troubles psychosensoriels | perturbações sensitivas |
| med. | troubles psychosensoriels | perturbações psicosensoriais |
| med. | troubles psychosomatiques | doença psicossomática |
| gen. | troubles pulmonaires | doenças pulmonares |
| pharma., IT, transp. | troubles vasculaires | distúrbios vasculares |
| med. | troubles visuels | perturbações da visão |
| med. | troubles visuels | perturbações visuais |
| med. | troubles émotifs | perturbações afetivas |
| med. | troubles émotifs | perturbações emotivas |
| agric. | type de trouble | tipo de turvação |
| med. | vision trouble | perda de nitidez da visão |