| Subject | French | Portuguese |
| el., polit. | analyse en commun par la Communauté européenne et l'Union soviétique des problèmes et solutions en matière de sûreté nucléaire en Europe | análise conjunta da Comunidade Europeia e da União Soviética URSS, relativa à segurança das centrais nucleares no futuro e seu impacto sobre o desenvolvimento da energia nuclear |
| gen. | analyse en commun par la Communauté européenne et l'Union soviétique des problèmes et solutions en matière de sûreté nucléaire en Europe | análise conjunta da Comunidade Europeia e da União Soviética dos desafios e soluções europeus no domínio da segurança nuclear |
| comp., MS, Braz. | Centre de solutions Microsoft Update | Centro de Soluções do Microsoft Update |
| environ. | déchets de solutions acides | resíduos de soluções ácidas |
| environ. | déchets de solutions alcalines | resíduos de soluções alcalinas |
| comp., MS, Braz. | déploiement de solutions BCS | implantação de solução BCS |
| comp., MS | déploiement de solutions BCS | implementação de solução BCS |
| comp., MS, Braz. | galerie des solutions de collection de sites | galeria de soluções do conjunto de sites |
| health., nat.sc., polit. | groupe européen de recherche de solutions alternatives pour les expérimentations sur la toxicité | Grupo Europeu de Investigação de Testes Alternativos de Toxicidade |
| comp., MS, Braz. | packaging de solutions utilisateur | Empacotamento de Solução de Usuário |
| earth.sc. | retraitement de solutions d'entrée | reprocessamento de soluções de entrada |
| mech.eng. | récipient de préparation de solutions chimiques | tanque de preparação de soluções químicas |
| mech.eng. | récipient de préparation de solutions chimiques | recipiente de preparação de soluções químicas |
| industr., construct., chem. | résistance aux solutions d'hydroxyde de sodium | resistente à solução de soda cáustica |
| industr., construct., chem. | résistance aux solutions d'hydroxyde de sodium | resistente ao álcali |
| gen. | résistant aux solutions salines | resistente às soluções salinas |
| environ. | sels et solutions contenant des composés organiques | sais e soluções contendo compostos orgânicos |
| environ. | sels et solutions contenant des cyanures | sais e soluções contendo cianetos |
| patents. | services de supports pour applications et planification de solutions informatiques | serviços de apoio aos utilizadores e planeamento da aplicação de soluções informáticas |
| comp., MS, Braz. | Solutions aux problèmes | Soluções para Problemas |
| comp., MS | Solutions aux problèmes | Soluções de Problemas |
| commun. | solutions de données pour le service mobile | soluções de dados para celulares |
| environ. | solutions de décapage acide | soluções ácidas de decapagem |
| IT | solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes | soluções de interoperabilidade para as administrações públicas europeias |
| IT | solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes | programa relativo a soluções de interoperabilidade para as administrações públicas europeias |
| environ. | solutions et boues provenant de la régénération des échangeurs d'ions | soluções e lamas da regeneração de colunas de troca iónica |
| med. | solutions pour perfusion | solventes de perfusão |
| patents. | solutions pour verres de contact | soluções para lentes de contacto |
| environ. | solutions salines contenant des chlorures, fluorures et autres halogénures | soluções salinas contendo cloretos, fluoretos e halogenetos |
| environ. | solutions salines contenant des nitrates et composés dérivés | soluções salinas contendo nitratos e seus derivados |
| environ. | solutions salines contenant des phosphates et sels solides dérivés | soluções salinas contendo fosfatos e seus sais sólidos |
| environ. | solutions salines contenant des sulfates, des sulfites ou des sulfures | soluções salinas contendo sulfatos, sulfitos ou sulfuretos |