| Subject | French | Portuguese |
| agric., sugar. | adjonction de saccharose en solution aqueuse | galisação |
| agric., sugar. | adjonction de saccharose en solution aqueuse | adição de sacarose em solução aquosa |
| chem. | ammoniac en solution aqueuse | amónia |
| chem. | ammoniac en solution aqueuse | amoníaco em solução aquosa |
| industr., construct. | produit en solution aqueuse | produto preservador solúvel em água |
| industr., construct. | produit en solution aqueuse | produto preservador em solução aquosa |
| chem. | solution aqueuse | solução aquosa |
| med. | solution aqueuse d'huiles essentielles | solução aquosa de óleos essenciais |
| agric., chem. | solution aqueuse d'urée et de nitrate d'ammoniaque | solução aquosa de ureia e de nitrato de amónio |
| chem. | solution aqueuse saturée | solução aquosa saturada |
| health. | sulfate d'ammonium,solution aqueuse | sulfato de amónio,solução aquosa |
| industr., construct., chem. | teinture en solution aqueuse | infusão |
| industr., construct., chem. | teinture en solution aqueuse | aguada |
| environ. | électrolyse en solution aqueuse | processo eletrolítico aquoso |