| Subject | French | Portuguese |
| social.sc., IT | Association européenne des services informatiques | Associação Europeia dos Serviços Informáticos |
| patents. | logiciels et publications informatiques sous forme électronique fournis en ligne à partir de bases de données ou à partir de services fournis sur Internet y compris sites web | software e publicações em formato electrónico fornecidos online a partir de bases de dados ou de serviços fornecidos pela Internet (incluindo locais na Web) |
| comp., MS, Braz. | mode d'abonnement pour l'utilisation de matériels et de services informatiques | computação por assinatura |
| comp., MS, Braz. | portail informatique de Service Manager | Portal de TI do Service Manager |
| comp., MS | portail informatique de Service Manager | portal TI do Service Manager |
| law, IT | refus de service informatique non autorisé | recusa não permitida de prestação de serviço informático |
| commun., IT | service de télécommunications pour réseau informatique | serviço de rede de telecomunicações |
| IT | Service spécialisé d'informatique documentaire | Serviço Especializado de Informática Documental |
| patents. | services d'accès à des réseaux informatiques mondiaux et à d'autres réseaux informatiques | fornecimento de acesso a redes informáticas mundiais e outras redes informáticas |
| patents. | services d'aide informatique par téléphone | serviços de linha telefónica para assistência informática |
| patents. | services dassistance en ligne pour utilisateurs de programmes informatiques | prestação de serviços de apoio em linha a utilizadores de programas de computador |
| patents. | services de conception de logiciels et de réseaux informatiques | serviços de concepção de redes e de software de computador |
| patents. | services de conception et de programmation informatiques | serviços de desenho e programação de computadores |
| patents. | services de conseil en informatique | serviços de consultoria informática |
| patents. | services de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels | serviços de consultoria relacionados com hardware e software para computadores |
| patents. | services de conseil, tous concernant les systèmes informatiques, réseaux informatiques, matériel informatique, logiciels et périphériques d'ordinateurs | serviços de consultoria e assessoria, todos relacionados com sistemas informáticos, redes de computadores, hardware, software e dispositivos periféricos para computadores |
| patents. | services de conseils, de conception, d'exécution de tests et de recherche dans le domaine de linformatique et de la programmation | serviços de consultoria, concepção, teste, investigação e assessoria, todos relacionados com informática e programação de computadores |
| patents. | services de conseils en informatique | serviços de consultoria e assessoria informática |
| patents. | services de conseils en informatique | serviços de assessoria em informática |
| patents. | services de conseils et d'assistance en matière de matériel informatique et de logiciels | serviços de consultoria e de apoio a hardware e software |
| patents. | services de conseils et de consultation en matière de matériel informatique | serviços de assessoria e de consultadoria relacionados com o hardware para computadores |
| patents. | services de consultation et de conseil dans le domaine du matériel et des logiciels informatiques | serviços de consultoria e assessoria em matéria de hardware e software |
| patents. | services de formation dans le domaine informatique | serviços de formação em informática |
| patents. | services de logiciels informatiques | serviços de software |
| patents. | services de programmation informatique | serviços de programação informática |
| patents. | services de recherche, conception et de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels | serviços de investigação, concepção e consultoria em matéria de hardware e software |
| patents. | services de recherche et de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels | serviços de investigação e de consultoria relacionados com hardware e software |
| patents. | services de support informatique | serviços de apoio a computadores |
| patents. | services de supports pour applications et planification de solutions informatiques | serviços de apoio aos utilizadores e planeamento da aplicação de soluções informáticas |
| patents. | services dintercommunication informatique | serviços de intercomunicação de computadores |
| patents. | services informatiques | serviços informáticos |
| patents. | services informatiques, à savoir, estimations, analyses, tests et évaluation des performances de matériel informatique et de produits liés à l'informatique | serviços informáticos, nomeadamente avaliação, análise, ensaio e classificação do desempenho do hardware e de produtos relacionados com computadores |
| IT, dat.proc. | société de service et d'ingénierie informatique | sociedade de software |
| IT, dat.proc. | société de service et d'ingénierie informatique | sociedade de serviços e de consulta em informática |
| IT, dat.proc. | société de services et de conseil en informatique | sociedade de serviços e de consulta em informática |
| IT, dat.proc. | société de services et de conseil en informatique | sociedade de software |