| Subject | French | Portuguese |
| industr., construct., chem. | anneau de relance | anel de relance |
| industr., construct., chem. | bague de relance | anel de relance |
| IT | essayer de relancer une opération | reenviar |
| comp., MS, Braz. | frais de relance | taxa de carta de cobrança |
| fin. | Groupe de travail "Chômage et relance économique" | Grupo de Trabalho "Desemprego e Relançamento Económico" |
| comp., MS, Braz. | lettre de relance | carta de cobrança |
| IMF. | plan de relance budgétaire | pacote de estímulo fiscal |
| econ., fin. | plan de relance et de réhabilitation | Plano de Reabilitação e de Relançamento |
| econ. | plan européen de relance économique | Plano de Relançamento da Economia Europeia |
| econ. | plan européen pour la relance économique | Plano de Relançamento da Economia Europeia |
| IT | point de relance | ponto de repetição |
| IT | point de relance | ponto de continuação |
| econ. | politique de relance | política de relance |
| econ. | politique de relance | política de recuperação |
| IMF. | politique faisant alterner freinage et relance de l'expansion | "pára-arranca" |
| IMF. | politique faisant alterner freinage et relance de l'expansion | alternação rápida de medidas de expansão e contração |
| fin. | programme de relance conjoncturelle | programa de relance conjuntural |
| fin., energ.ind. | programme énergétique européen pour la relance | Programa Energético Europeu para o Relançamento |
| IMF. | relance budgétaire | estímulo fiscal |
| econ., fin. | relance budgétaire | estímulo orçamental |
| IMF. | relance budgétaire | impulso fiscal |
| fin. | relance conjoncturelle | retoma de conjuntura |
| econ. | relance conjoncturelle | relançamento conjuntural |
| econ. | relance conjoncturelle | recuperação conjuntural |
| econ., fin. | relance de la croissance | relançamento do crescimento |
| cultur. | relance de l'action culturelle | relançamento da ação cultural |
| IMF. | relance de l'activité par le déficit | despesa superior à receita |
| IMF. | relance de l'activité par le déficit | gastos financiados por déficit |
| IMF. | relance de l'activité par le déficit | financiamento da economia por meio de déficit |
| IT, dat.proc. | relance d'une macro | reexecução de macro |
| IMF. | relance par le budget | estímulo fiscal |
| IMF. | relance par le budget | impulso fiscal |
| econ., fin. | relance par voie budgétaire | estímulo orçamental |
| econ. | relance rapide du dialogue | rápido relançamento de diálogo |
| econ. | relance économique | recuperação económica |
| econ. | relance économique | retoma económica |
| econ. | relance économique | relançamento económico |
| comp., MS, Braz. | relancer l'analyse | examinar novamente |
| IT | relancer les composants | relembrar os fornecedores |
| IT, dat.proc. | relancer l'impression | recomeçar uma impressão |
| IT, dat.proc. | relancer une macro | reexecutar uma macro |
| IT, dat.proc. | relancer une recherche | recomeçar uma procura |
| econ. | socle de la relance de la Communauté | base do relançamento da Comunidade |
| industr., construct., met. | écoulement avant relance | escoamento antes da fiação |