Subject | French | Portuguese |
IT, earth.sc. | circuit de réinitialisation | circuito de reinicialização |
commun. | collision de réinitialisations | colisão de reiniciações |
commun. | confirmation de réinitialisation par l'ETCD et l'ETTD | confirmação de reinício pelo ETD e pelo ETCD |
commun. | demande de réinitialisation par l'ETTD | pedido de reinício pelo ETD |
IT, earth.sc. | générateur de réinitialisation | gerador de reinicialização |
commun. | indication de réinitialisation par l'ETCD | indicação de reinício pelo ETCD |
el. | paquets de réinitialisation | pacotes de reinicialização |
commun. | procédure de réinitialisation | procedimento de reinício |
IT, dat.proc. | réinitialisation automatique | reinicialização automática |
IT, el. | réinitialisation de circuits externes | reinicialização de circuitos externos |
IT | réinitialisation d'informations de diagnostic | restauro de informações de diagnóstico |
IT, dat.proc. | réinitialisation du menu | reconfiguração de menu |
comp., MS, Braz. | réinitialisation du mot de passe | redefinição de senha |
commun. | réinitialisation d'un circuit virtuel | reinicialização de um circuito virtual |
IT, dat.proc. | réinitialisation d'une variable | reinicialização de variável |
commun. | réinitialisation en cours | reinicialização em curso |
comp., MS, Braz. | réinitialisation matérielle | reinicialização forçada |
comp., MS | réinitialisation matérielle | reinicialização total |
comp., MS, Braz. | réinitialisation rapide | restauração rápida |
comp., MS, Braz. | réinitialisation rapide | restauração por botão de comando |
comp., MS | réinitialisation rapide | reinicialização rápida |
comp., MS, Braz. | réinitialisation à distance | apagamento remoto de dados no dispositivo |
comp., MS | réinitialisation à distance | eliminação remota de dados no dispositivo |
commun. | réponse à la réinitialisation | resposta à reinicialização |
el. | signaux réinitialisation de circuit et réinitialisation de bande | sinais de reinicialização de circuito e reinicialização de banda |
commun., IT | temps moyen entre réinitialisations | período médio entre restabelecimentos do serviço |