Subject | French | Portuguese |
fin. | abaissement de la notation du crédit | degradação da notação de crédito |
fin. | agence de notation | sociedade de notação de risco |
fin. | agence de notation | agência de notação de risco |
IMF. | agence de notation | agência de rating |
IMF. | agence de notation | agência de classificação de risco de crédito |
IMF. | agence de notation | agência classificadora de risco de crédito |
fin. | agence de notation | sociedade de rating |
fin. | agence de notation de crédit | sociedade de notação de risco |
fin. | agence de notation de crédit | agência de notação de risco |
busin., econ. | agence de notation de crédit certifiée | agência de notação de risco certificada |
gen. | agence de notation de crédit certifiée | ANR certificada |
fin. | analyste de notation | analista de notação de risco |
fin. | analyste de notation en chef | analista de notação de risco principal |
fin. | analyste en agence de notation | analista de notação de risco |
fin. | approche avancée fondée sur les notations internes | método avançado IRB |
fin. | approche avancée fondée sur les notations internes | método avançado baseado em notações internas |
fin. | approche complexe fondée sur les notations internes | método avançado IRB |
fin. | approche complexe fondée sur les notations internes | método avançado baseado em notações internas |
fin. | approche fondée sur les notations internes | Método das Notações Internas |
fin. | approche fondée sur les notations internes | método baseado em notações internas |
fin. | approche fondée sur les notations internes | método IRB |
fin. | approche fondée sur les notations internes | Método de Avaliação Interna |
fin. | approche notation interne avancée | Método de Medição Avançada |
IT, dat.proc. | attribut de notation | atributo de notação |
work.fl., IT | base de notation | base de notação |
fin. | cadre fondé sur les notations internes applicable aux titrisations | Método IRB aplicável em matéria de titularização |
fin. | catégorie de notation | categoria de notação |
econ., fin. | chute de la notation de la banque | queda de notação do banco |
gen. | comité consultatif de notations | Comité consultivo de notações |
gen. | Comité paritaire des notations | Comité Paritário das Notações |
IT, dat.proc. | déclaration de notation | declaração de notação |
work.fl., IT | emplacement dans une notation | posição numa notação |
work.fl., IT | fichier de notation | ficheiro de notações |
work.fl., IT | flexibilité de notation | flexibilidade da notação |
work.fl., IT | forme écrite de la notation | forma escrita da notação |
fin. | fréquence de transition des notations | frequência de transição da notação |
gen. | Guide de la notation | Guia de Notação |
gen. | guide de la notation | guia de classificação |
gen. | guide de la notation | guia da notação |
IT, dat.proc. | identificateur de notation | identificador de notação |
work.fl., IT | index de notations | índice de notações |
work.fl., IT | indexation par regroupement des notations | indexação por coordenação |
work.fl. | indexation à l'aide de notations | indexação com notações |
busin. | indice européen de notation | índice europeu de notação de risco |
work.fl., IT | jeu de caractères d'une notation | grupo de carateres num sistema de notações |
math. | limites de tolérance convexes de notation | limites de tolerância log-convexos |
work.fl., IT | longueur de notation | comprimento da notação |
work.fl., IT | longueur maximum de notation | comprimento máximo da notação |
fin. | migration des notations | migração das notações |
fin. | migration des notations entre échelons | migração entre os graus |
math. | méthode de notation | método de pontuação |
stat. | méthode de notation | método da pontuação |
math. | méthode de notation | método scoring |
fin. | méthode fondée sur les notations | método baseado em notações |
IT, dat.proc. | nom de notation | nome de notação |
IMF. | notation AAA | classificação AAA |
IT, dat.proc. | notation absolue | notação absoluta |
IT, dat.proc. | notation algébrique | notação algébrica |
work.fl., IT | notation alphabétique | notação alfabética |
IT, tech. | notation alphanumérique | notação alfanumérica |
earth.sc. | notation Beaufort | notaçãodeBeaufort |
IT, tech. | notation binaire | notação binária |
IT, dat.proc. | notation cartésienne | notação cartesiana |
commun. | notation combinée arborescente et tabulaire | notação combinada tabular e em árvore |
commun. | notation combinée par arborescence et en tableaux | notação combinada tabular e em árvore |
work.fl., IT | notation composée | notação composta |
gen. | notation d'appel | reexame da classificação |
gen. | notation d'appel | recurso da classificação |
IT, dat.proc. | notation de contenu de données | notação de conteúdo de dados |
fin. | notation de crédit | notação de risco |
fin. | notation de crédit non sollicitée | notação de risco não solicitada |
fin. | notation de crédit privée | notação de risco privada |
work.fl., IT | notation de groupe | notação de grupo |
fin. | notation de la dette | notação da dívida |
IT | notation de la méthode B | notação de máquina abstrata |
commun. | notation de service | símbolo de serviço |
commun., IT | notation de syntaxe abstraite | notação de sintaxe abstrata |
math. | notation de Yule | notação de Yule |
commun., IT | notation des opérations distantes | notação para operações remotas |
commun., IT | notation des opérations à distance | notação para operações remotas |
comp., MS, Braz. | Notation des éléments | Classificação de Itens |
gen. | notation du personnel | classificação de serviço do pessoal |
IMF. | notation du risque-pays | classificação do risco-país |
IMF. | notation du risque-pays | classificação de crédito (de um país) |
IMF. | notation d'un emprunteur souverain | classificação soberana |
IT | notation décimal | notação decimal |
IT | notation décimal codé binaire | numeração decimal codificada em binário |
IT | notation décimal codé binaire | notação decimal binária |
work.fl., IT | notation décimale | notação decimal |
fin. | notation dérivée | notação derivada |
fin. | notation externe | notação externa |
fin. | notation externe | avaliação externa do crédito |
fin. | notation extérieure | avaliação externa do crédito |
fin. | notation extérieure | notação externa |
work.fl., IT | notation hierarchisée | notação hierárquica |
work.fl., IT | notation hiérarchique | notação hierárquica |
IT, tech. | notation infixée | notação infixa |
fin. | notation inférée | notação inferida |
gen. | notation intermédiaire | notação intercalar |
gen. | notation intermédiaire | classificação intercalar |
fin. | notation intrinsèque | classificação de perfil financeiro |
IT | notation Iverson | notação de Iverson |
work.fl., IT | notation linéaire | notação linear |
work.fl., IT | notation linéaire avec indication de niveau hiérarchique | notação linear com indicação de nível hierárquico |
IT, dat.proc. | notation mathématique | notação matemática |
fin. | notation minimale pour sa capacité de règlement des sinistres | classificação mínima em função da sua capacidade de liquidação de sinistros |
work.fl., IT | notation mixte | notação mista |
work.fl., IT | notation mnémonique | notação mnemónica |
work.fl., IT | notation mnémotechnique | notação mnemónica |
work.fl., IT | notation monoplace | notação numa posição |
work.fl., IT | notation multiplace | notação em várias posições |
work.fl. | notation musicale | notação musical |
commun. | notation musicale en caractères Braille | notação musical em carateres Braille |
earth.sc. | notation météorologique Beaufort | notaçãodeBeaufort |
fin. | notation non sollicitée | notação de risco não solicitada |
work.fl., IT | notation numérique | notação numérica |
comp., MS | Notation O | notação O |
math. | notation op et Op | notação op e Op |
IT, dat.proc. | notation polonaise | notação prefixada |
IT | notation polonaise | notação prefixa |
IT, dat.proc. | notation polonaise | notação polaca |
IT | notation polonaise inversée | notação sufixa |
IT, el. | notation polonaise inversée | notação polaca inversa |
work.fl., IT | notation polydécimale | notação polidecimal |
IT | notation pondérée | sistema de numeração ponderada |
IT | notation pondérée décimale | notação decimal ponderada |
work.fl., IT | notation prononçable | notação pronunciável |
IT, dat.proc. | notation préfixée | notação polaca |
IT, dat.proc. | notation préfixée | notação prefixada |
work.fl., IT | notation pure | notação pura |
IT, dat.proc. | notation relative | notação relativa |
commun., IT | notation RO | notação para operações remotas |
fin., bank. | notation sollicitée | avaliação de crédito solicitada |
fin. | notation souveraine | notação soberana |
fin. | notation souveraine | notação da dívida soberana |
fin. | notation souveraine | notação da dívida pública |
fin., industr. | notation succès/échec | notação êxito/fracasso |
work.fl., IT | notation syllabique | notação silábica |
construct. | notation symbolique du nombre de résultats | sinal de verificação |
construct. | notation symbolique du nombre de résultats | registo |
work.fl., IT | notation systématique | notação sistemática |
IT | notation ternaire | notação ternária |
IT, dat.proc. | notation à emplacement variable | numeração de base mista |
IMF. | organisme de notation | agência de classificação de risco de crédito |
IMF. | organisme de notation | agência de rating |
IMF. | organisme de notation | agência classificadora de risco de crédito |
busin. | perspective de notation | perspetivas de notação de risco |
gen. | perspective de notation | perspetivas de notação |
work.fl., IT | place dans une notation | posição numa notação |
gen. | rapport de notation | relatório de notação |
gen. | rapport de notation | relatório de classificação de serviço |
gen. | rapport de notation | relatório de classificação |
fin. | risque de migration des notations | risco de migração da notação de crédito |
work.fl., IT | réserve de notation | reserva de notação |
work.fl., IT | réserve de notation | hospitalidade da notação |
work.fl., IT | souplesse de notation | flexibilidade da notação |
cultur. | système de notation musicale | sistema de notação musical |
el. | échelle de notation | escala de classificação |
fin. | échelle de notation des débiteurs | escala de notação dos devedores |
fin. | échelle de notation des facilités de crédit | mecanismo de notação |
work.fl., IT | éléments syntaxiques d'une notation | elementos sintáticos de uma notação |
work.fl., IT | éléments sémantiques d'une notation | elementos semânticos de uma notação |