Terms containing mutation

Subject	French	Portuguese
polit., loc.name.	adaptation des travailleurs et travailleuses aux mutations industrielles	adaptação dos trabalhadores à mutações industriais
gen.	adaptation des travailleurs et travailleuses aux mutations industrielles	adaptação dos trabalhadores e trabalhadoras às mutações industriais
lab.law.	aide à la mutation professionnelle	auxílio à reconversão profissional
IT	analyse de mutation	análise de mutações
law, fin.	atténuation des droits de mutation	redução dos direitos de transmissão
med.	auto-mutation	automutação
gen.	candidat à la mutation	candidato a mutação
med.	capable de provoquer des mutations	mutagénico
gen.	capable de provoquer des mutations	que induz mutações genéticas
med.	co-mutation	mutação simultânea
gen.	commission consultative des mutations industrielles	Comissão Consultiva das Mutações Industriais
IMF.	coût de mutation	custo de transferência
med.	critères de comptage des mutations létales	criterios aplicados na contagem das mutações letais
law, life.sc.	croquis original de la mutation	minuta cadastral
IT	distorsion de mutation	distorção de réplica
med.	gène dont la mutation peut supprimer les effets de mutations d'autres gènes	supressivo
law, agric.	droit de mutation	imposto de mais-valias
tax.	droits de mutation	sisa
tax.	droits de mutation	direito de transmissão
tax.	droits de succession et de mutation de substitution	imposto substituto do imposto sobre sucessões e doações
IT	environnement en mutation	ambiente variável
med., life.sc.	essai bactérien de mutation réverse	ensaio de mutação reversa em bactérias
med., life.sc.	essai bactérien de mutation réverse	ensaio de mutação reversa bacteriana
med.	essai de mutation d'un locus spécifique	ensaio de mutação num lócus específico
health., nat.sc.	essai de mutation génétique	estudo de mutação genética
med., life.sc.	essai de mutation létale dominante	teste de letalidade dominante
med., life.sc.	essai de mutation létale dominante	ensaio de mutação letal dominante
med., life.sc.	essai de mutation réverse	ensaio de mutação reversa em bactérias
med., life.sc.	essai de mutation réverse	ensaio de mutação reversa bacteriana
med.	essai de mutation réverse	ensaio de mutação reversa
med., life.sc.	essai de mutation réverse sur des bactéries	ensaio de mutação reversa bacteriana
med., life.sc.	essai de mutation réverse sur des bactéries	ensaio de mutação reversa em bactérias
med.	essai de mutation réverse sur Salmonella thyphimurium	ensaio de mutação reversa na Salmonella thyphimurium
med.	essai de mutation somatique in vivo	ensaio de mutação somática in vivo
life.sc.	essai in vitro de mutation génique sur cellules de mammifères	ENSAIO DE MUTAÇÃO GÉNICA EM CÉLULAS DE MAMÍFEROS IN VITRO
math.	estimation mutation Watterson	estimativa de mutação de Watterson
commun.	formation des signaux par mutation de fréquences	sinalização por mutação de frequência
account.	frais de mutation	custos de transferência
life.sc.	fréquence de mutation spontanée	frequência de mutação espontânea
fin., lab.law.	indemnité de mutation	subsídio de transferência
med.	induction de mutations à des loci spécifiques	indução de mutações em pontos específicos
commer.	L'Europe dans le monde - Les instruments de défense commerciale de l'Europe dans une économie mondiale en mutation - Livre vert à soumettre à la consultation publique	A Europa global: Os instrumentos de defesa comercial da Europa numa economia global em mutação - Livro Verde para consulta pública
environ.	l'irradiation des gonades entraine des mutations transmissibles à la descendance	a irradiação das gónadas produz mutações transmissíveis à descendência
gen.	Livre vert Le système de contrôle des exportations de biens à double usage de l'Union européenne: garantir la sécurité et la compétitivité dans un monde en mutation	Livro Verde O regime da União Europeia em matéria de controlo das exportações de produtos e tecnologias de dupla utilização: garantir a segurança e a competitividade num mundo em mudança
med.	marqueur à faible taux de mutation	marcador com una pequena taxa de mutação
agric.	mutation agricole	mutação agrícola
pharma.	Mutation antigénique	Mudança antigênica
med.	mutation antigénique	mudança antigénica
med.	mutation avec déphasage	mutação por deslocamento de quadro
health., nat.sc.	mutation chromosomique	aberração cromossómica
med.	mutation chromosomique	mutação cromossómica
med.	mutation complexe	mutação complexa
med.	mutation constitutive	mutação constitutiva
med., life.sc.	mutation contre-sens	mutação de sentido trocado
med., life.sc.	mutation contre-sens	mutação de sentido incorreto
med., life.sc.	mutation contre-sens	mutação de sentido errado
med., life.sc.	mutation contre-sens	mutação de falso sentido
life.sc.	mutation de gène	mutação génica
life.sc.	mutation de gène	mutação dos genes
life.sc.	mutation de gène	mutação de genes
life.sc.	mutation de gènes	mutação génica
life.sc.	mutation de gènes	mutação dos genes
life.sc.	mutation de gènes	mutação de genes
health.	mutation de génome	mutação de genoma
med.	mutation de paires de base	mutação de pares de bases
life.sc.	mutation de second site	mutação supressora do segundo sítio
life.sc.	mutation de second site	reversão do segundo sítio
life.sc.	mutation de second site	mutação de segundo lócus
life.sc.	mutation directe	mutação para diante
life.sc.	mutation directe	mutação direta
life.sc.	mutation déphasante	deslocação do quadro de leitura
life.sc.	mutation déphasante	mutação frame shift
life.sc.	mutation déphasante	mutação por deslocamento
life.sc.	mutation déterminant un décalage de lecture	deslocação do quadro de leitura
life.sc.	mutation déterminant un décalage de lecture	mutação frame shift
life.sc.	mutation déterminant un décalage de lecture	mutação por deslocamento
life.sc.	mutation en retour	retromutação
life.sc.	mutation en retour	mutação reversa
law	mutation entre vifs	Transmissão de propriedade entre vivos
law	mutation entre vifs	Sucessão inter vivos
med., life.sc.	mutation faux-sens	mutação de sentido incorreto
med., life.sc.	mutation faux-sens	mutação de falso sentido
med., life.sc.	mutation faux-sens	mutação de sentido errado
med., life.sc.	mutation faux-sens	mutação de sentido trocado
life.sc.	mutation frame-shift	deslocação do quadro de leitura
life.sc.	mutation frame-shift	mutação frame shift
life.sc.	mutation frame-shift	mutação por deslocamento
med.	mutation gènique somatique	mutação génica somática
life.sc.	mutation génique	mutação de genes
life.sc.	mutation génique	mutação dos genes
life.sc.	mutation génique	mutação génica
med.	mutation génique induite par des agents chimiques	mutação génica induzida por agentes químicos
life.sc.	mutation génique ponctuelle	mutação pontual
life.sc.	mutation génique ponctuelle	mutação génica pontual
environ.	mutation génétique	mutação genética
law, demogr.	mutation immobilière	transmissão imobiliária
health., nat.sc.	mutation inactivatrice	nocaute
med., life.sc.	mutation induite	mutação induzida
med., life.sc.	mutation induite	agressão genotóxica
law, industr.	mutation industrielle	mutação industrial
life.sc.	mutation inverse	mutação reversa
life.sc.	mutation inverse	retromutação
law	mutation juridique	mudança da forma jurídica
med., life.sc.	mutation létale à l'état hémizygote	mutação letal no estado hemizigótico
med.	mutation mineure	micromutação
life.sc.	mutation muette	mutação silenciosa
life.sc.	mutation non-sens	mutação sem sentido
med.	mutation par décalage du cadre de lecture	mutação por deslocação do quadro de leitura
life.sc.	mutation par délétion	deleção
life.sc.	mutation par délétion	deficiência cromossómica
life.sc.	mutation par délétion	anulação de genes
life.sc.	mutation par délétion	mutação de deleção
med.	mutation par transition	mutação por transição
med.	mutation par échanges de bases	mutação por trocas de bases
med., life.sc.	mutation phénotypiquement exprimée	mutação expressa fenotipicamente
med.	mutation polaire des gènes	mutação polar dos gens
life.sc.	mutation ponctuelle	mutação génica pontual
life.sc.	mutation ponctuelle	mutação pontual
med., life.sc.	mutation provoquée	mutação induzida
med., life.sc.	mutation provoquée	agressão genotóxica
med., life.sc.	mutation provoquée	mutação provocada
med.	mutation préjudiciable	mutação prejudicial
life.sc.	mutation rfa	mutação rfa
life.sc.	mutation réverse	mutação reversa
life.sc.	mutation réverse	retromutação
life.sc.	mutation silencieuse	mutação silenciosa
life.sc.	mutation somatique	mutação somática
life.sc.	mutation somatique	mutação célular somática
med., life.sc.	mutation spontanée	mutação espontânea
life.sc.	mutation suppressive	mutação supressiva
life.sc.	mutation suppressive	mutação de supressores
med.	mutation suppressive ochre	mutação supressora de ocre
med.	mutation suppressive ochre	mutação supressiva ocre
med.	mutation à un site spécifique	mutação num lócus específico
law, life.sc.	mutations au cadastre des biens-fonds	registo de alterações
social.sc., agric.	mutations dans les populations rurales	mutações nas populações rurais
med.	mutations déplaçant le cadre de lecture au niveau du génome de l'organisme	mutações deslocando o quadro de leitura ao nível do genoma do organismo
demogr.	mutations immobilières	imobiliária
gen.	mutations industrielles	mutações industriais
law	mutations industrielles et évolution des systèmes de production	mutações industriais e evolução dos sistemas de produção
med.	mutations mendéliennes	mutações mendelianas
gen.	mutations technologiques	mutações tecnológicas
med.	méthode de mutation reverse	sistema de mutação reversa
med.	méthode de mutation reverse	método de mutação reversível
gen.	par voie de mutation	por via de mutação
gen.	passage de fonctionnaires du cadre LA vers la catégorie A et inversement, par voie de mutation	passagem dos funcionários do quadro LA à categoria A e vice-versa, por via de simples mutação
law, life.sc.	plan de mutation	plano de alteração
health.	pression de mutation	pressão de mutação
gen.	promotion et mutation	promoção e mutação
med.	prototrophe produit par mutation génique	prototrofico produzido por mutação génica
gen.	réduction des droits de mutation à titre gratuit	isenção fiscal por doação inter vivos
med.	sélection par mutation	seleção por mutação
law, life.sc.	tableaux et plans de mutations	quadro e plano de alterações
life.sc.	taux de mutation	índice de mutação
pharma.	Taux de mutation	Taxa de mutaçao
life.sc.	taux de mutation	taxa de mutação
IT	test de mutation	teste de mutações
med.	test des mutations géniques dans les bactéries	teste das mutações génicas em bactérias
pharma., chem.	théorie de la mutation somatique	teoria da mutação somática
mech.eng.	tuyauteries,pompes et vannes servant à la mutation du liquide	condutas,bombas e válvulas ajudam a deslocação dos líquidos
polit.	Unité Recrutement et mutation du personnel	Unidade do Recrutamento e da Transferência do Pessoal
med.	équilibre mutation-sélection	equilíbrio mutação seleção
industr., construct.	état des lieux des mutations à entreprendre	inventário das transformações a efetuar
life.sc.	étude de mutation directe	estudo de mutação para diante
med.	étude de mutation directe	estudo de mutação direta
life.sc.	étude de mutation en avant	estudo de mutação para diante
med.	étude de mutation en avant	estudo de mutação direta