Terms containing multiplex

Subject	French	Portuguese
commun., IT	accès direct au système multiplex numérique T-1	acesso direto ao sistema t-1
el.	bande totale du signal multiplex	banda total do sinal multiplex
IT	canal multiplex par blocs	canal multiplexador de blocos
IT	canal multiplex par multiplets	canal multiplexador de bytes
tech., industr., construct.	carton multiplex	cartão multicamada
tech., industr., construct.	carton multiplex	cartão multiplex
tech., industr., construct.	carton multiplex	cartão multíplice
IT	central de commutation multiplex numérique	central de comutação multiplex digital
commun., el.	commutateur de multiplex par caractères	comutador de carateres
IT	commutation multiplex numérique	comutação multiplex digital
el.	dispositif multiplex	dispositivo "multiplex"
telegr.	débit binaire cumulé d'un multiplex	taxa binária acumulada de multiplex
el.	débit binaire cumulé d'un multiplex	débito binário global de um multiplex
commun.	enregistrement programmé en multiplex	registo programado multíplexado
el.	information de verrouillage de trame dans un système multiplex MIC	informação de sincronização de trama num multiplex PCM
IT	interface du multiplex d'accès de base	interface multiplexado de acesso de base
pwr.lines.	jonction multiplex interne	bus
pwr.lines.	jonction multiplex interne	barramento
el.	liaison multiplex	ligação multiplex
el.	liaison multiplex à grande vitesse	ligação multiplex de alta velocidade
commun.	matériel multiplex	equipamento multiplex
IT	module de raccordement de multiplex	módulo de ligação de multiplex
el.	module multiplex numérique	interface de tronca digital
commun.	multiplex dans le temps	multiplexagem por divisão no tempo
IT, tech.	multiplex de fréquence	multiplexagem por divisão de frequências
IT, el.	multiplex harmonique	multiplex harmónico
el.	multiplex homogène	multiplex homogéneo
el.	multiplex hétérogène	multiplex heterogéneo
el.	multiplex numérique	multiplex digital
commun.	multiplex par partage des fréquences	multiplex por divisão de frequências
commun., IT	multiplex par répartition du code	multiplexagem por distribuição do código
commun., IT	multiplex par répartition du code	multiplex por distribuição do código
el.	multiplex primaire MIC	equipamento multiplex PCM primário
IT	multiplex statistique	multiplex estatístico
telegr.	multiplex télégraphique	multiplex telegráfico
commun.	multiplex téléphonique	telefonia multiplex
commun.	multiplex téléphonique	telefonia multicanal
el.	multiplex vidéo-données	multiplex de dados vídeo
commun.	multiplex à répartition en fréquence	multiplex por divisão de frequências
el.	niveau du multiplex primaire	nível de multiplex primário
tech., industr., construct.	papier multiplex	papel multicamada
tech., industr., construct.	papier multiplex	papel multiplex
med.	paramyoclonus multiplex de Friedreich	paramioclonia (paramyoclonus)
IT	pas de multiplex	passo de multiplexagem
el.	puissance équivalente de crête d'un signal téléphonique multiplex	potência equivalente de pico de um sinal telefónico multiplex
el.	répartiteur de multiplex de groupes secondaires	repartidor de multiplexagem de grupos secundários
IT	réseau en bus multiplex	rede com bus multiplex
commun., el.	signal de multiplex téléphonique	sinal de multiplex telefónico
commun., IT	signal multiplex	sinal multiplex
el.	signal multiplex	sinal multiplexado
el.	signal multiplex d'ordre supérieur	sinal multiplex de ordem superior
el.	signal multiplex son	sinal multiplex de som
el.	signal multiplex stéréophonique	sinal multiplex estereofónico
el.	signal multiplex stéréophonique	sinal estereofónico
gen.	structure d'interface au multiplex de premier ordre	estrutura primária de interface
gen.	structure d'interface de multiplex primaire	estrutura primária de interface
el.	système multiplex son	sistema multiplex de som
el.	terminal de multiplex	terminal multiplex
el.	trame de multiplex MIC	trama de multiplex PCM
el.	trame multiplex du premier ordre	trama multiplex
pwr.lines.	transmission multiplex	transmissão multiplexada
pwr.lines.	transmission multiplex MIC	transmissão multicanal por impulsos codificados
pwr.lines.	transmission multiplex par impulsions et codage	transmissão multicanal por impulsos codificados
telegr.	transmission multiplex temporelle	transmissão por multiplexagem temporal
commun., IT	télégraphie multiplex	telegrafia multiplexada
telegr.	télégraphie multiplex à caractères entrelacés	telegrafia multiplex com caracteres entrelaçados
telegr.	télégraphie multiplex à moments entrelacés	telegrafia multiplex com bits entrelaçados
commun.	téléphonie multiplex à plusieurs voies	telefonia multiplex multicanal
IT	unité de raccordement de multiplex	unidade de ligação de multiplex
el.	voie supplémentaire de liaisons multiplex	canal de comunicação multiplex suplementar
commun.	voies multiplex à partage du temps dans des rapports simples	canais multiplex por partilha do tempo em proporções simples
met.	écoulement multiplex	vazamento multifásico
commun.	émetteur multiplex	transmissor multiplex
commun.	émetteur multiplex à répartition dans le temps	transmissor multiplex com divisão de tempo
commun.	émetteur multiplex à répartition en fréquence	transmissor multiplex com divisão de frequências
commun.	émetteur radioélectrique multiplex	transmissor multiplex
el.	émission multiplex à bandes latérales indépendantes	emissão multiplex de bandas laterais independentes
el.	équipement multiplex	equipamento multiplex
el.	équipement multiplex numérique MIC	equipamento multiplex MIC digital