Terms containing micro

Subject	French	Portuguese
gen.	absence de micro-organismes dans un milieu déterminé	esterilização
med.	absence de micro-organismes dans un milieu déterminé	assepsia
gen.	absence de micro-organismes dans un milieu déterminé	ausência de micróbios
comp., MS, Braz.	Activer micro	Desat. Mudo
comp., MS, Braz.	Activer micro	Desativar Mudo
IT, earth.sc.	amplificateur de micro-ondes	amplificador de micro-ondas
met.	appareil semi-micro pour distillation sans vapeur d'eau	aparelho semimicro para destilação sem vapor de água
el.	applicateur de micro-ondes	aplicador de micro-ondas
therm.energ.	applicateur de micro-ondes	aplicador de microondas
therm.energ.	applicateur de micro-ondes	aplicador de hiperfrequências
IT	articulé sur un micro-ordinateur	controlado por microcomputador
commun., IT	balise à micro-ondes	sinal de micro-ondas
environ.	campagne micro-ondes aéroportée	campanha de micro-ondas aerotransportadas
el.	capteur micro-ondes passif	sensor de micro-ondas passivo
el.	capteur micro-ondes passif	sensor passivo de micro-ondas
el.	casque micro-téléphone	auscultador com microfone incorporado
phys.sc.	cavité pour micro-ondes	ressonador de micro-ondas
phys.sc.	cavité pour micro-ondes	cavidade para micro-ondas
therm.energ.	cavité à micro-ondes	cavidade de hiperfrequências
therm.energ.	charge de travail micro-onde	carga de trabalho microonda
therm.energ.	charge micro-onde	carga microonda
el.	chauffage par micro-ondes	aquecimento por micro-ondas
therm.energ.	chauffage par micro-ondes	aquecimento por microondas
therm.energ.	chauffage par micro-ondes	aquecimento por hiperfrequências
el.	circuit intégré pour micro-ondes	circuito integrado para micro-ondas
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application de la directive relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés	Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa à utilização confinada de organismos geneticamente modificados
IT, dat.proc.	commandé par micro-processeur	controlado por microprocessador
med.	culture de micro-organismes	cultura de microrganismos
gen.	cultures de micro-organismes à usage médical ou vétérinaire	preparações de microrganismos para uso médico ou veterinário
gen.	cultures de micro-organismes à usage médical ou vétérinaire	culturas de microrganismos para uso médico ou veterinário
earth.sc.	diagnostic par micro-ondes	método de diagnóstico por hiperfrequências
earth.sc.	diagnostic par micro-ondes	método de diagnóstico por micro-ondas
earth.sc.	diagnostic par micro-ondes	diagnóstico por micro-ondas
tech.	digesteur à micro-ondes	digestor de micro-ondas
el.	diode p-i-n pour micro ondes	díodo p-i-n para micro-ondas
therm.energ.	dispositif de brassage micro-onde	agitador de microondas
tech.	dispositif de préparation d'échantillons à micro-ondes	dispositivo de micro-ondas para a preparação de amostras
earth.sc., el.	dispositif micro-électronique à vide	dispositivo microeletrónico de vácuo
environ.	dissémination de micro-organismes mutés	libertação de microrganismos mutados
environ.	dissémination de micro-organismes mutés	microrganismos mutantes (libertação
environ.	dissémination de micro-organismes mutés	microrganismos mutantes (libertação)
econ., IT	documentation micro-économique	documentação microeconómica
industr., construct., chem.	durcissement par micro-ondes	polimerização por micro-ondas
industr., construct., chem.	durcissement par micro-ondes	secagem por micro-ondas
industr., construct., chem.	durcissement par micro-ondes	endurecimento por micro-ondas
comp., MS, Braz.	désactiver le micro	ativar mudo
comp., MS	désactiver le micro	desativar som
comp., MS	désactiver le micro	sem som
comp., MS, Braz.	désactiver le micro	mudo
comp., MS	désactiver le micro / muet	sem som
comp., MS	désactiver le micro / muet	desativar som
comp., MS, Braz.	désactiver le micro / muet	ativar mudo
comp., MS, Braz.	désactiver le micro / muet	mudo
coal., mech.eng.	détonateur à micro-retard	detonador com microrretardamento
therm.energ.	enceinte micro-onde	recinto de hiperfrequências
IT	exploration de micro mondes à finalité éducative	exploração de micromundos para fins educativos
el.	fenêtre de micro-ondes en espace libre	janela de micro-ondas no espaço livre
immigr., tech.	fil de sécurité micro-imprimé	fio de segurança por microimpressão
med.	fluorescence par micro-ondes	fluorescência de micro-ondas
industr.	four à micro-ondes	forno microndas
el.	four à micro-ondes	forno de micro-ondas
therm.energ.	four à micro-ondes	forno de microondas
therm.energ.	four à micro-ondes	forno de aquecimento por hiperfrequências
industr.	four à micro-ondes	forno micro-ondas
patents.	fours à micro-ondes	fornos micro-ondas
coal.	fracturation par micro-ondes	fratura por micro-ondas
therm.energ.	fréquence micro-ondes	hiperfrequência em electrotermia
el.	générateur de fréquences micro-ondes	gerador de frequências na gama das micro-ondas
therm.energ.	générateur de micro-ondes	gerador de hiperfrequências
earth.sc.	générateur de micro-ondes	gerador de micro-ondas
commun.	générateur de signaux de micro-ondes	gerador de sinais de micro-ondas
commun., transp.	ILS à micro-ondes	sistema de aterragem por microndas
commun., el.	imagerie micro-onde	obtenção de imagens por micro-ondas
med.	imagerie par micro-ondes	imagiologia de micro-ondas
el.	installation de chauffage par micro-ondes	instalação de aquecimento por micro-ondas
commun., el.	interférence des micro-ondes	interferência de micro-ondas
earth.sc.	interférométrie micro-onde	interferometria de hiperfrequência
earth.sc.	interférométrie micro-onde	interferometria de micro-ondas
earth.sc., el.	lampe micro midjet	lâmpada miniaturizada
pharma., chem.	lecteur ELISA couplé à un micro-ordinateur	leitor ELISA ligado num microcomputador
med.	localisation chronique de micro-organismes	localização crónica de micro-organismos
med.	manipulation de micro-organismes pathogènes	manipulação de microrganismos patogénicos
gen.	manipulation des micro-climats	manipulação de microclimas
med.	micro-abcès de Pautrier	microabcesso de Pautrier
nat.sc.	micro-abrasion	método da esfera giratória
nat.sc., chem.	micro-agrégat	microagregado
nat.sc., chem.	micro-agrégat humique	microagregado húmico
met.	micro-ailette	trinca capilar
tech.	micro-ampèremètre	galvanómetro
health., nat.sc.	micro-analyse qualitative	microanálise qualitativa
nat.sc.	micro-analyse quantitative	microanálise quantitativa
industr., construct., el.	micro-analyseur à sonde électronique	microanalisador eletrónico
el.	micro-assemblage	microconjunto
IT, industr.	micro-assemblage électronique	microconjunto eletrónico
IT, industr.	micro-assemblage électronique	microcircuito eletrónico
life.sc., transp.	micro-atmosphère	microatmosfera
industr., construct.	micro baladeur	microfone volante
nat.sc., tech., chem.	micro-balance pondérale	microbalança
el.	micro bidirectionnel	microfone em forma de oito
industr., construct., mech.eng.	micro-biseau	microbisel
earth.sc., el.	micro-bouton poussoir	micropulsador
el.	micro-boutonnière	microfone de lapela
el.	micro-boutonnière	microfone-gravata
el.	micro boutonnière	microfone-gravata
el.	micro boutonnière	microfone de lapela
mech.eng.	micro-broyeur	triturador
IT	micro caméra industrielle	microcâmara industrial
el.	micro cardioïde	microfone cardioide
commun.	micro-casque	aurículares
IT	micro-code	programa em ROM
energ.ind., tech.	micro-cogénération	microcogeração
IT	micro-composition	edição eletrónica
IT	micro-composition	publicação assistida por computador
IT	micro-composition	edição assistida por computador
IT, el.	micro-connexion	microssoldadura
electr.eng.	micro-coupure de circuit	micro-corte de circuito
el.	micro-cravate	microfone-gravata
el.	micro-cravate	microfone de lapela
el.	micro cravate	microfone de lapela
el.	micro cravate	microfone-gravata
met.	micro-crique	microfissura
tech.	micro-défaut	microdefeito
nat.sc.	micro-encapsulage	microencapsulação
busin., labor.org., econ.	micro-entité	microentidade
fin., commer.	micro-entreprise	microempresa
weld.	micro-environnement	micro-ambiente
IT, dat.proc.	micro-espacement	espaçamento de letras
econ., agric.	micro-exploitation	minifúndio
earth.sc.	micro-explosion par fusion	microexplosão de fusão
Canada, comp., MS, Braz.	micro fermé	mudo
comp., MS	micro fermé	sem som
gen.	micro-fissuration	microfissuração
met.	micro-fissure	microfissura
gen.	micro fusil	microfone shotgun
gen.	micro girafe	microfone de vara
gen.	micro girafe	microfone de girafa
el.	micro-générateur	micro-gerador
gen.	micro-hydraulique villageoise	microprojetos hidráulicos locais
IT	micro-image	microimagem
work.fl., industr.	micro-impression	microimpressão
IT	micro-informatique	microinformática
med.	micro-injection	injeção de material genético
med.	micro-injection	microinjeção
IT	micro-instruction	microinstrução
telecom.	micro-instruction	micro-instrução
el.	micro-interrupteur	interruptor sensível
IT, dat.proc.	micro-justification	espaçamento de letras
IT, el.	micro-liaison	microssoldadura
el.	micro-masque	microfone de máscara
el.	micro-masque	mascara de microfone
med.	micro-mercurialisme	sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio
med.	micro-mercurialisme	irritação ligeira
med.	micro-mercurialisme	excitação
mech.eng.	micro-mécanique	micromecânica
radio	micro-onde	hiperfrequência
radio	micro-onde	microonda
earth.sc.	micro-onde	micro-onda
commun., IT	micro-ondes	micro-onda
earth.sc.	micro-optique	micrótica
environ.	micro-ordinateur	microcomputadores
IT	micro-ordinateur	computador de pequeno porte
econ.	micro-ordinateur	microcomputador
IT	micro-ordinateur hobby	microcomputador de recreio
IT	micro-ordinateur hobby	microcomputador passatempo
IT	micro-ordinateur personnel	microcomputador de recreio
IT	micro-ordinateur personnel	microcomputador passatempo
stat.	micro-ordinateurs	computadores pessoais
patents.	micro-ordinateurs	microcomputadores
econ.	micro-organisme	microrganismo
environ.	micro-organisme	microrganismos
life.sc.	micro-organisme	micróbio
environ.	micro-organisme aquatique	microrganismos aquáticos
gen.	micro-organisme chimio-organotrophe	microrganismo quimo-organotrófico
med.	micro-organisme diazotrophe	microrganismo fixador de nitrogénio
med.	micro-organisme diazotrophe	microrganismo fixador de azoto
environ.	micro-organisme extrémophile	microrganismo estremófilo
nat.sc.	micro-organisme extrémophile	microrganismo extremófilo
med.	micro-organisme fixateur d'azote	microrganismo fixador de azoto
med.	micro-organisme fixateur d'azote	microrganismo fixador de nitrogénio
nat.sc.	micro-organisme génétiquement modifié	microrganismo geneticamente modificado
nat.sc.	micro-organisme hôte	microrganismo hospedeiro
life.sc.	micro-organisme non viable	micro-organismo não viável
nat.sc.	micro-organisme parental	microrganismo parental
health., life.sc., agric.	micro-organisme pathogène	agente patogénico
gen.	micro-organisme pathogène	patogénio
nat.sc.	micro-organisme récepteur	microrganismo recetor
gen.	micro-organismes appartenant à différentes souches	microrganismos de uma população mista
nat.sc., environ.	micro-organismes des eaux d'égout	micro-organismos das águas dos esgotos
med.	micro-organismes eucaryotes	microrganismos eucariotas
nat.sc.	micro-organismes mésophiles	micro-organismos mesofílicos
nat.sc.	micro-organismes psychrophiles	micro-organismos psicrófilos
nat.sc.	micro-organismes thermophiles	micro-organismos termófilos
met., el.	micro-perçage électrochimique	microperfuração electroquímica
met., el.	micro-perçage électrochimique	microperfuração eletroquímica
econ.	micro, petites et moyennes entreprises	pequenas e médias empresas
econ.	micro, petites et moyennes entreprises	micro, pequenas e médias empresas
med.	micro-pilule contraceptive	micropílula anticoncecional
earth.sc., el.	micro-poussoir	micropulsador
IT	micro-programme	applet
gen.	micro-programme	microprograma
chem.	micro-quantité	microquantidade
commun., IT	micro-réseau	microrrede
el.	micro sautoir	microfone de lapela
el.	micro-sautoir	microfone de lapela
el.	micro-sautoir	microfone-gravata
el.	micro sautoir	microfone-gravata
el.	micro-sillon	microssulco
chem.	micro-ségrégation	segregação interdendrítica
chem.	micro-ségrégation	segregação microscópica
chem.	micro-ségrégation	microssegregação
med.	micro-traumatisme	microtraumatismo
el.	micro uni-directionnel	microfone cardioide
el.	micro à diagramme polaire bidirectionnel	microfone em forma de oito
econ.	micro-économique	microeconómico
IT	micro-édition	edição eletrónica
IT	micro-édition	edição assistida por computador
IT	micro-édition	publicação assistida por computador
industr.	micro-électronique	microeletrónica
agric.	micro-élément	micronutriente
agric.	micro-élément	oligoelemento
agric.	micro-élément	microelemento
met.	micro-émulsion	microemulsão
phys.	micro-état	micro-estado
IT	outil micro-informatique	instrumento microinformático
IT	piloté par un micro-ordinateur	controlado por microcomputador
IT	piloté par,articulé sur un micro-ordinateur	controlado por microprocessador
therm.energ.	plasma micro-ondes	plasma de microondas
therm.energ.	plasma micro-ondes	plasma de hiperfrequências
life.sc.	poste micro-météorologique mobile	estação móvel micrometeorológica
IT	problème avec micro-univers de travail	problema brinquedo
el.	procédé par micro-alliage	técnica de microliga
IT	progiciel micro-informatique	aplicação microinformática
gen.	programme de micro-univers	programa simulado
health.	propagation par micro-tubercules	propagação por microtubérculos
gen.	préparations de micro-organismes à usage médical ou vétérinaire	preparações de microrganismos para uso médico ou veterinário
gen.	préparations de micro-organismes à usage médical ou vétérinaire	culturas de microrganismos para uso médico ou veterinário
med.	qui détruit les micro-organismes	antimicrobiano
gen.	qui détruit les micro-organismes	que impede o desenvolvimento de micróbios
med.	qui empêche la multiplication des micro-organismes	bacteriostático
gen.	qui empêche la multiplication des micro-organismes	que impede o desenvolvimento das bactérias
commun.	radar micro-ondes	radar de micro-ondas
commun.	radar micro-ondes	radar a micro-ondas
earth.sc.	radiomètre à micro-ondes	radiómetro de micro-ondas
environ.	radiomètre à micro-ondes passif	radiómetro de micro-ondas passivo
econ., fin.	ressources européennes conjointes pour les PME et les micro-entreprises	recursos europeus conjuntos destinados às empresas de micro a média dimensão
fin.	régime d'aide en faveur des micro-entreprises	regime de auxílios a favor de microempresas
fin.	régime d'aide en faveur des micro-entreprises	Regime de Incentivos às Microempresas
econ.	régime d'aides aux micro-entreprises	Regime de Incentivos às Microempresas
mater.sc., chem.	résistance aux micro-organismes	resistência a micro-organismos
phys.sc.	résonateur micro-ondes	cavidade para micro-ondas
phys.sc.	résonateur micro-ondes	ressonador de micro-ondas
gen.	sachets pour la cuisson par micro-ondes	sacos para cozinhar em micro-ondas
el.	senseur micro-ondes passif	sensor de micro-ondas passivo
el.	senseur micro-ondes passif	sensor passivo de micro-ondas
gen.	substances nutritives pour micro-organismes	substâncias nutritivas para microrganismos
gen.	substances nutritives pour micro-organismes	substâncias nutritivas para micro-organismos
med.	surinfection par micro-organismes non sensibles	sobreinfeção pelos micro-organismos não sensíveis
el.	synchronisation des trames à 125 micro-secondes	sistema de sincronização da trama
el.	système d'atterrissage micro-ondes	sistema de aterragem por micro-ondas
el.	système d'atterrissage micro-ondes	sistema de aterragem de micro-ondas
el.	système d'atterrissage à micro-ondes	sistema de aterragem por micro-ondas
el.	système d'atterrissage à micro-ondes	sistema de aterragem de micro-ondas
commun., transp., avia.	système à micro-ondes de guidage à l'atterrissage Co-scan	Co-Scan
industr., construct., chem.	séchage par micro-ondes	polimerização por micro-ondas
industr., construct., chem.	séchage par micro-ondes	endurecimento por micro-ondas
industr., construct., chem.	séchage par micro-ondes	secagem por micro-ondas
med.	technologie des micro-structures	tecnologia de microstruturas
health., chem.	test de micro-agglutination	prova de aglutinação microscópica
tech., chem.	test de micro-agglutination	prova de microaglutinação
commun.	tiroir micro-onde	módulo de micro-onda
therm.energ.	torche à plasma micro-ondes	tocha de plasma por hiperfrequências
environ.	traitement de déchets par micro-ondes	tratamento de resíduos por micro-ondas
law, nat.sc.	traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets	Tratado de Budapeste sobre o Reconhecimento Internacional do Depósito de Microrganismos para efeitos de Procedimento em Matéria de Patentes
law, nat.sc.	traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets	Tratado de Budapeste sobre o reconhecimento internacional do depósito de microrganismos para efeitos dos processos em matéria de patentes
patents.	Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets	Tratado de Budapeste sobre o Reconhecimento Internacional do Depósito de Microrganismos para efeitos de Procedimento em matéria de Patentes
law, nat.sc.	traité sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets	Tratado sobre o reconhecimento internacional do depósito de microrganismos para efeitos dos processos em matéria de patentes
therm.energ.	transparence aux micro-ondes	transparência às hiperfrequências
life.sc.	télédétection aux micro-ondes	teledeteção por micro-ondas
life.sc.	télédétection par micro-ondes	teledeteção por micro-ondas
IT	unité de micro-ordinateur	unidade de microcomputador
nat.sc.	utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés	utilização confinada de microrganismos geneticamente modificados
el.	émetteur à micro-ondes	emissor de micro-ondas
tech., chem.	épreuve de micro-agglutination	prova de microaglutinação
therm.energ.	équipement de chauffage par micro-ondes	equipamento de aquecimento por hiperfrequências
fin.	étude micro-économique	estudo microeconómico
tech.	évaluateur micro-commandé	calculador microcomandado