| Subject | French | Portuguese |
| industr., construct. | meule à aiguiser | mó de amolar |
| industr., construct. | meule à aiguiser | mó de afiar |
| gen. | meules à aiguiser parties de machines | mós para afiar amolar partes de máquinas |
| gen. | meules à aiguiser à main | mós para afiar, manuais |
| gen. | meules à aiguiser à main | mós para afiar manuais |