Subject | French | Portuguese |
IT, dat.proc. | abandon d'une macro | interrupção de uma macro |
IT, dat.proc. | accélérer une macro | acelerar a execução de uma macro |
fin. | agrégat macro-économique | agregado macroeconómico |
IT, dat.proc. | annulation d'une macro | anulação de uma macro |
IT | appel de macro-instruction | chamada de macroinstrução |
IT | appel d'une macro-instruction | chamada de uma macroinstrução |
IT | appel macro | chamada de macroinstrução |
IT, dat.proc. | arrêt d'une macro | interrupção de uma macro |
fin. | articulation interne de la politique macro-économique | combinação de política macroeconómica |
econ. | assistance macro-économique | assistência macroeconómica |
IT | bibliothèque de macro-instructions | biblioteca de macros |
IT, dat.proc. | cellule de macro | célula de macro |
IT, dat.proc. | cellule-macro | célula de macro |
IT, dat.proc. | commentaire de macro | comentário de macro |
IT, dat.proc. | compatibilité d'une macro | compatibilidade de macro |
comp., MS | complément, macro complémentaire | suplemento |
IT, dat.proc. | condition d'arrêt de macro | condição de fim de macro |
IT, dat.proc. | condition de fin de macro | condição de fim de macro |
IT, dat.proc. | condition limitative de macro | condição de fim de macro |
fin. | contexte macro-économique global | enquadramento macroeconómico |
IT, dat.proc. | contrôle de vitesse d'une macro | controlo da velocidade de execução de uma macro |
IT, dat.proc. | description d'une macro | descrição de macro |
IT, dat.proc. | durée d'exécution d'une macro | tempo de execução de uma macro |
IT, dat.proc. | déroulement d'une macro | execução de macro |
IT, dat.proc. | erreur de macro | erro de macro |
comp., MS, Braz. | fenêtre Macro | janela Macro |
IT, dat.proc. | fin de macro | fim de execução de macro |
IT, dat.proc. | fonction-macro | função de macro |
fin. | Groupe ad hoc "Questions macro-économiques" | Grupo ad hoc para as "Questões Macroeconómicas" |
comp., MS, Braz. | Générateur de macro | Construtor de Macros |
gen. | impact macro-économique | impacto macroeconómico |
IT, dat.proc. | interruption d'une macro | interrupção de macro |
IT, dat.proc. | interruption d'une macro | interrupção de uma macro |
life.sc. | macro-algue | macroalga |
fish.farm. | macro-algues marines | macroalgas marinhas |
IT, dat.proc. | macro appelante | macro invocador |
IT, dat.proc. | macro appelée | macro invocada |
IT, el. | macro-assembleur | macroassemblador |
IT | macro-assembleur | programa macroassemblador |
IT, dat.proc. | macro commandée par clavier | macro executada a partir do teclado |
IT, dat.proc. | macro commandée par touches | macro executada a partir do teclado |
comp., MS, Braz. | macro de barre de menus | macro de barra de menus |
IT, dat.proc. | macro de clavier | macro de teclado |
IT, dat.proc. | macro de document | macro de documento |
IT, dat.proc. | macro de fonction | macro usada como função |
comp., MS, Braz. | macro de menu | macro de menu |
IT, tech. | macro-déclaration | macrodefinição |
IT, tech. | macro-définition | macrodefinição |
IT, dat.proc. | macro emboîtée | macro embutida |
electr.eng. | macro-environnement | macroambiente |
IT, tech. | macro-générateur | macrogerador |
IT, dat.proc. | macro imbriquée | macro embutida |
IT, dat.proc. | macro individuelle | macro individual |
earth.sc. | macro-instabilité | instabilidade do fluido |
earth.sc. | macro-instabilité | instabilidade hidromagnética |
earth.sc. | macro-instabilité | instabilidade magneto-hidrodinâmica |
earth.sc. | macro-instabilité | macroinstabilidade |
IT | macro-instruction | macroinstrução |
IT | macro-instruction | superinstrução |
telecom. | macro-instruction | macro-instrução |
IT | macro-instruction impérative | macroinstrução imperativa |
IT | macro-instruction interne | macroinstrução interna |
IT | macro-instruction programmée | macroinstrução programada |
IT | macro-instructions graphiques | macroinstrução gráfica |
IT, dat.proc. | macro interactive | macro interativa |
IT, dat.proc. | macro intermédiaire | macro intermédia |
IT, dat.proc. | macro itérative | macro iterativa |
health. | macro-langage pour la médecine | macrolinguagem para a medicina |
chem. | macro-moléculaire | macromolecular |
IT, dat.proc. | macro multi-niveau | macro com vários níveis |
environ. | macro-organisme | macrorganismos |
IT | macro-processeur | macroprocessador |
IT, dat.proc. | macro-programme | macroprograma |
IT, dat.proc. | macro-tableur | macro de folha de cálculo |
IT, dat.proc. | macro temporaire | macro temporária |
work.fl., IT | macro-thésaurus | macrotesauro |
environ. | macro-économie | macroeconomia |
agric. | macro-élément | macronutriente |
agric. | macro-élément | macroelemento |
phys. | macro-état | macro-estado |
IT, dat.proc. | message de macro | mensagem de macro |
IT, dat.proc. | mettre au point une macro | verificar uma macro |
IT, dat.proc. | opérateur-macro | operador de macro |
IT, dat.proc. | passage de macro | execução de macro |
IT, dat.proc. | pause dans une macro | pausa na execução de macro |
IT, dat.proc. | pause d'une macro | pausa na execução de macro |
fin., econ. | politique macro-prudentielle | política macroprudencial |
econ. | programme d'assainissement macro-économique | programa de saneamento macroeconómico |
comp., MS, Braz. | projet macro | projeto de macro |
IT, dat.proc. | relance d'une macro | reexecução de macro |
IT, dat.proc. | relancer une macro | reexecutar uma macro |
IT, dat.proc. | reprendre une macro | prosseguir a execução de uma macro |
IT, dat.proc. | réexécution d'une macro | reexecução de macro |
IT, dat.proc. | répétition d'une macro | reexecução de macro |
IT, dat.proc. | sortie d'une macro | saída de uma macro |
IT, dat.proc. | sous-macro | submacro |
IT, dat.proc. | suspendre l'exécution d'une macro | suspender a execução de uma macro |
IT, dat.proc. | temps d'exécution d'une macro | tempo de execução de uma macro |
IT, dat.proc. | test d'une macro | teste da execução de macro |
IT, dat.proc. | traitement des erreurs de macro | tratamento dos erros de macro |
IT, dat.proc. | variable-macro | variável de macro |
IT, dat.proc. | écrire une macro | escrever uma macro |
med. | étude comparative de macro-modèles | comparação de macromodelos |