Terms containing induction

Subject	French	Portuguese
mech.eng., el.	accouplement à induction	acoplamento por indução
met.	activation par chauffage par induction	ativação por aquecimento por indução
commun., el.	appareil radioélectrique de correction auditive à champ d'induction	aparelho radioelétrico de correção auditiva por campo de indução
el.	appareil à induction	aparelho de indução
el., meas.inst.	appareil à induction	instrumento de indução
el.	appareil à induction à haute fréquence	aparelho de indução de alta frequência
med., R&D.	application topique d'induction	aplicação tópica de indução
IT	apprentissage par induction	aprendizagem por indução
magn.	auto-induction	auto-indução
el.	auto-induction	autoindutância
el.	auto-induction	indutância
earth.sc., el.	auto-induction	autoindução
commun., el.	bobine d'induction	bobina de indução
el.	bobine d'induction	transformador diferencial
el.	bobine d'induction	bobina de indutância
el.	bobine d'induction	transformador híbrido
el.	bobine d'induction	indutor
earth.sc., el.	bobine d'induction à prise intermédiaire	bobina de indução com derivação
el.	bobine d'auto-induction	bobina de autoindução
el.	bobine à propre induction forte	bobina de reactância
IT, el.	boucle d'induction magnétique	anel de indução magnética
met.	brasage par induction	brasagem por indução
therm.energ.	brasage par induction	soldadura fraca por indução
met.	brasage par induction	soldadura por indução
therm.energ.	brasseur à induction	agitador de indução
industr., construct., chem.	brûleur à induction d'air	queimador de indução atmosférica
industr., construct., chem.	brûleur à induction d'air	queimador por ar autoinduzido
industr., construct., chem.	brûleur à induction d'air	queimador com ar aspirado
chem., el.	brûleur à induction par tirage mécanique	queimador de indução por tiragem mecânica
med.	capacité d'induction de l'immunité	capacidade de indução de imunidade
commun.	champ d'induction	campo de indução
el.	champ d'induction des antennes	campo próximo das antenas
industr.	chauffage de l'assiette par induction	aquecimento do prato do forno-fieira por indução
therm.energ.	chauffage direct par induction	aquecimento directo por indução
el.	chauffage indirect par induction	aquecimento indireto por indução
therm.energ.	chauffage indirect par induction	aquecimento indirecto por indução
el.	chauffage par induction	aquecimento por indução
therm.energ.	chauffage par induction bi-fréquences	aquecimento por indução bifrequência
therm.energ.	chauffage par induction à flux longitudinal	aquecimento por indução de fluxo longitudinal
therm.energ.	chauffage par induction à flux transversal	aquecimento por indução de fluxo transversal
therm.energ.	chauffage superficiel par induction	aquecimento superficial por indução
therm.energ.	chauffage à cœur par induction	aquecimento por indução no volume total
mun.plan., earth.sc.	coefficient d'induction	taxa de admissão
mun.plan., earth.sc.	coefficient d'induction	coeficiente de indução
earth.sc., el.	coefficient d'induction mutuelle	indutância mútua
el.	commutateur de prise d'une bobine à induction	comutador de tomada de uma bobina de indução
earth.sc., tech.	compteur à induction	contador de indução
earth.sc.	constante d'induction	permeabilidade absoluta do vazio
earth.sc.	constante d'induction	constante magnética
mech.eng., el.	convertisseur de fréquence à induction	conversor de frequência de indução
therm.energ.	corps de chauffe de surface à induction	aquecedor superficial por indução
therm.energ.	corps de chauffe à cœur à induction	aquecedor por indução no volume total
therm.energ.	corps de chauffe à induction	aquecedor por indução
health.	couplage par induction	acoplamento por indução
earth.sc., el.	courant d'auto-induction	corrente de autoindução
IT, el.	câble d'induction	anel de indução magnética
chem.	effet d'induction	efeito de indução
commun., IT	essai par boucle d'induction	ensaio basado em circuito
med., R&D.	exposition d'induction	exposição de indução
met.	flux d'induction magnétique	fluxo de indução magnética
therm.energ.	four de coulée à induction	forno de vazamento por indução
el.	four de fusion à induction	forno de fusão a indução
therm.energ.	four de fusion à induction	forno de fusão por indução
el.	four de maintien à induction	forno de manutenção de indução
therm.energ.	four de maintien à induction	forno de manutenção por indução
el.	four à induction	forno de indução
met.	four à induction haute fréquence	forno de indução de alta frequência
met., el.	four à induction sans canal	forno elétrico de indução de cadinho
therm.energ.	four à induction sous vide	forno de indução sob vácuo
met., el.	four à induction sous vide	forno de indução a vácuo
el.	four à induction à basse fréquence	forno de indução de baixa frequência
met., el.	four à induction à canal	forno de indução de canal
met.	four à induction à canal	forno a indução de canal
therm.energ.	four à induction à canal à deux enceintes	forno de indução de canal com duas câmaras
therm.energ.	four à induction à creuset	forno de indução de cadinho
therm.energ.	four à induction à creuset amovible	forno de indução de cadinho amovível
therm.energ.	four à induction à creuset froid	forno de indução de cadinho frio
therm.energ.	four à induction à creuset interchangeable	forno de indução de cadinho intermutável
therm.energ.	four à induction à creuset à deux fréquences	forno de indução de cadinho bifrequências
el.	four à induction à haute fréquence	forno de indução de alta frequência
met., el.	four électrique à induction à basse fréquence	forno elétrico de indução a baixa frequência
met., el.	four électrique à induction à creuset	forno elétrico de indução de cadinho
el.tract.	frein électrique par induction	freio eléctrico por indução
el.tract.	frein électrique par induction	travão eléctrico por indução
therm.energ.	fusion de zone par induction	fusão de zona por indução
therm.energ.	fusion par induction	fusão por indução
therm.energ.	fusion par induction en lévitation	fusão em cadinho frio
therm.energ.	fusion par induction en lévitation	fusão por indução em levitação
met.	fusion à induction sous vide	fusão por indução no vácuo
therm.energ.	guide d'un corps de chauffe à induction	guia de um aquecedor por indução
mech.eng.	impulseur à induction	interruptor magnético
scient., life.sc.	induction complete	indução matemática
scient., life.sc.	induction complete	indução completa
med., life.sc.	induction de la résistance à la canavanine et la cycloheximide	indução de resistência à canavanina e à ciclo-heximida
med.	induction de l'avortement	indução do aborto
med.	induction de l'hypnose	hipnogenese (hypnogenesis)
med.	induction de mutations à des loci spécifiques	indução de mutações em pontos específicos
med.	induction du prophage	indução do profago
med.	induction du sommeil	hipnogenese (hypnogenesis)
med.	induction d'un flux de calcium	indução de um fluxo de cálcio
med.	induction d'une protection immunitaire	indução de imunidade de proteção
med.	induction embryonnaire	indução embrionária
med.	induction embryonnaire	indução
gen.	induction embryonnaire	método de aplicação de uma anestesia geral provocação de um processo
med.	induction enzymatique	indução enzimática
stat., scient.	induction fiducielle	inferência fiduciária
stat., scient.	induction fiducielle	indução fiduciária
nat.sc., agric.	induction florale	indução floral
el.	induction longitudinale	indução longitudinal
met.	induction magnétique	indução magnética
nat.sc.	induction magnétique	densidade do fluxo magnético
mech.eng., el.	induction magnétique dans l'entrefer	indução magnética no entreferro
nat.sc.	induction magnétique de saturation	indução magnética de saturação
phys.sc.	induction magnétique rémanente	indução magnética remanescente
earth.sc.	induction mutuelle	indução mútua
health., life.sc., environ.	induction polyploïde	indução da poliploidia
nat.sc.	induction polyploïde	indução da polipoidia
magn.	induction propre	auto-indução
el.	induction propre	indutância
el.	induction propre	autoindutância
earth.sc.	induction propre	autoindução
el.	induction rémanente	indução remanescente
stat.	induction statistique	inferência estatística
stat.	induction statistique	inferência
el.	induction superficielle	indução superficial
med.	induction zygotique	indução zigótica
met.	induction à vide	indução em vazio
nat.sc.	induction à vide	indução de vácuo
earth.sc.	induction électrique	deslocamento
magn.	induction électrique	indução eléctrica
earth.sc.	induction électrique	indução elétrica
magn.	induction électromagnétique	indução electromagnética
earth.sc.	induction électromagnétique	indução eletromagnética
el.	induction électrostatique	indução eletrostática
met.	les fours à induction et les fours à arc	há dois grandes tipos de fornos elétricos: fornos a indução e fornos a arco elétrico
earth.sc.	loi de l'induction électromagnétique	lei da indução eletromagnética
earth.sc.	loi de l'induction électromagnétique	lei da indução de Faraday
light.	luminaire à alimentation par induction	lâmpada de indução
light.	luminaire à alimentation par induction	luminária de alimentação por indução
met.	machine à braser par induction	máquina de brasagem por indução
mech.eng., el.	machine à induction	máquina de indução
el.	machine à tremper par induction	máquina de temperar por indução
phys.sc.	magnétomètre à bobine d'induction	magnetómetro de bobina de indução
met.	matériel de brasage par induction	equipamento de brasagem por indução
el.	moteur à induction	motor de indução
mech.eng., el.	moteur à induction et répulsion	motor de indução e repulsão
transp., mech.eng.	moteur à induction linéaire	motor linear assíncrono
transp.	moteur à induction linéaire avec primaire court mobile	motor de indução linear
transp.	moteur à induction linéaire avec secondaire court mobile	motor linear com estator desenvolvido
transp., mech.eng.	moteur à induction linéaire monoinducteur	motor linear unilateral
mech.eng., el.	moteur à induction à bagues	motor de indução de anéis
mech.eng., el.	moteur à induction à cage	motor de indução de gaiola
el.mot.	moteur à induction à cage	motor assíncrono de gaiola de esquilo
mech.eng., el.	moteur à induction à courant alternatif monophasé	motor de indução para corrente alternada monofásica
mech.eng., el.	moteur à induction à courant alternatif polyphasé	motor de ignição de corrente alternada polifásica
mech.eng., el.	moteur à induction à démarrage par répulsion	motor de indução de arranque por repulsão
el.mot.	moteur à induction à démarrage par répulsion	motor de indução com arranque por repulsão
transp.	moteur à induction à induit ferromagnétique	motor linear com secundário ferromagnético
mech.eng., el.	moteur à induction à rotor bobiné	motor de indução de rotor bobinado
chem., el.	mélangeur à induction par l'air	misturador de indução por ar
supercond.	méthode d’essai d’induction magnétique piégée	método de ensaio de indução magnética confinada
med., pharma., R&D.	phase d'induction	período de indução
med., pharma., R&D.	phase d'induction	fase de indução
met.	pistolet à induction	pistola de indução
nat.sc.	plasma couplé par induction	plasma indutivo
therm.energ.	plasma d'induction	plasma de indução
earth.sc., mech.eng.	pompe à induction	bomba de indução
el.	poste de chauffage par induction	aquecedor por indução
IT, el.	potentiomètre à induction	potenciómetro de indução
met.	projection par induction	projeção por indução
med.	psychose d'induction	psicose de indução
med., pharma., R&D.	période d'induction	fase de indução
med., pharma., R&D.	période d'induction	período de indução
el.	relais à induction	relé de indução
el.	relais à induction	relais de indução
med.	risque d'induction de tumeurs	risco tumorigeno
el.	réchauffeur par induction à plateau	aquecedor por indução de platina
antenn.	région d'induction	região de campo indutivo
antenn.	région d'induction	região de campo próximo reactivo
commun., el.	réseau compensateur des effets d'induction	rede compensadora dos efeitos de indução
earth.sc., el.	self-induction	autoindução
med.	serre-tête avec récepteur pour boucle d'induction BF	precinta com recetor para circuito de indução de baixa frequência
earth.sc., el.	sismographe à induction	sismógrafo de indução
therm.energ.	soudage de tubes par induction	soldadura de tubos por indução
met.	soudage par induction	soldadura por indução
earth.sc., transp.	soufflerie à induction	túnel aerodinámico de indução
semicond.	surface effective d'induction de la boucle de sortie	superfície efectiva de indução da malha de saída
semicond.	surface effective d'induction de la boucle de sortie	superfície efectiva de indução do anel de saída
el.	surface effective d'induction de la boucle de sortie	superfície de indução efetiva do ciclo de saída
el.	surface effective d'induction de la boucle du courant de commande	superfície efetiva de indução de controlo do ciclo de corrente
IT	système d'induction	sistema de indução
commun.	système d'appel par induction	sistema de radiobusca
commun.	système d'appel par induction	sistema de chamada unilateral sem transmissão de palavra
mech.eng.	système magnétique à induction	sistema magnético de indução
el.	système radioélectrique à champ d'induction	sistema radioelétrico do campo de indução
railw., sec.sys.	système à boucles d'induction	sistema por anéis de indução
earth.sc., el.	séismographe à induction	sismógrafo de indução
mun.plan., earth.sc.	taux d'induction	coeficiente de indução
mun.plan., earth.sc.	taux d'induction	taxa de admissão
med.	thermothérapie par induction	termoterapia por indução
industr., construct., chem.	tirage par induction	sistema de tiragem induzida
industr., construct., chem.	tirage par induction	dispositivo de extração por tiragem forçada
industr., construct., chem.	tirage par induction	sistema de tiragem forçada
industr., construct., chem.	tirage par induction	tiragem por indução
therm.energ.	torche à plasma d’induction	tocha de plasma de indução
met.	trempe par induction	têmpera por indução
met.	trempe superficielle par induction	têmpera superficial por indução
met.	tête d'induction	cabeça da máquina aplicadora de tinta
commun.	zone d'induction	zona de indução
tech., el.	élément moteur d'un compteur à induction	elemento motor de um contador de indução