| Subject | French | Portuguese |
| IMF. | groupe de pays représentés par ... | países representados, por ... |
| IMF. | groupe de pays représentés par ... | grupo de países (representados por ...) |
| fin. | groupe de pays | circunscrição |
| IMF. | groupe de pays représentés par ... | cadeira |
| IMF. | groupe de pays représentés par ... | representação |
| commun., agric., tech. | groupe de pays de destination | grupo de países de destino |
| immigr. | Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes | Operação de regresso conjunta do grupo de países nucleares |
| immigr. | Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes | Grupo de Países Nucleares para Questões relativas a Regressos |
| gen. | Groupe de travail "Endettement pays ACP" | Grupo de Trabalho "Endividamento dos Países ACP" |
| econ., construct., mun.plan. | Groupe de travail "Le développement urbain dans les pays ACP" | grupo de trabalho sobre o "desenvolvimento urbano nos Estados ACP" |
| econ., construct., mun.plan. | Groupe de travail "Le développement urbain dans les pays ACP" | Grupo de trabalho sobre o desenvolvimento urbano nos países ACP |
| gen. | Groupe de travail "Pays industrialisés" | Grupo de trabalho "Países industrializados" |
| social.sc. | Groupe de travail sur la situation des réfugiés et des personnes déplacées dans les pays ACP dans le contexte de la politique d'aide humanitaire | Grupo de trabalho sobre a situação dos refugiados nos países ACP no contexto da política de ajuda humanitária |
| econ., construct., mun.plan. | groupe de travail sur le développement urbain dans les pays ACP | grupo de trabalho sobre o "desenvolvimento urbano nos Estados ACP" |
| econ., construct., mun.plan. | groupe de travail sur le développement urbain dans les pays ACP | Grupo de trabalho sobre o desenvolvimento urbano nos países ACP |
| health. | groupe de travail sur les conséquences économiques et sociales du Sida sur les populations des pays membres de la Convention de Lomé | Grupo de Trabalho "Consequências económicas e sociais da SIDA para as populações dos países-membros da Convenção de Lomé" |
| econ. | Groupe des pays les plus industrialisés | grupo dos países mais industrializados |
| fin., industr. | Groupe des Sept pays les plus industrialisés | Grupo dos Sete países mais industrializados |
| environ. | Groupe d'experts des pays les moins avancés | Grupo de Peritos dos Países Menos Avançados |
| fin., polit. | pays associé du groupe de Visegrad | país associado de Visegrado |
| geogr. | pays du groupe de Visegrad | os países de Visegrado |
| econ. | échange par groupe de pays | comércio por grupos de países |