Terms containing garde a

Subject	French	Portuguese
polit., law	avoir la garde des sceaux	ter a guarda dos selos
met.	cet acier garde aussi une haute résistance mécaniques aux températures élevées	este aço tem também uma elevada resistência mecânica a temperaturas elevadas
chem., el.	dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti	dispositivo de vedação dos tubos de entrada ou de saída de g
chem.	En cas de consultation d'un médecin, garder à disposition le récipient ou l'étiquette.	Se for necessário consultar um médico, mostre-lhe a embalagem ou o rótulo.
el.	garde au bruit en alternatif	margem de ruído de c.a.
transp.	garde au sol	distância ao solo
transp., mater.sc.	garde d'hélice au fuselage	espaço entre a hélice e a fuselagem
transp., mater.sc.	garde d'hélice au sol	espaço-altura entre a hélice e o solo
med.	lavement à garder	enema de retenção
transp.	passage à niveau gardé	passagem de nível com guarda
transp.	passage à niveau non gardé	passagem-de-nível sem guarda
sociol.	prestations pour la garde et l'éducation d'enfants accordées au conjoint survivant	subsídio de guarda de crianças e subsídio educacional ao cônjuge sobrevivo
transp.	réglage automatique de la garde au sol	regulação automática da distância ao solo
commun.	timer associé au temps de garde	temporizador de guarda associado