| Subject | French | Portuguese |
| commun. | exploitation semi-automatique | operação semiautomática |
| tel. | exploitation téléphonique semi-automatique en service international | operação telefónica semi-automática em serviço internacional |
| commun. | exploitation téléphonique semi-automatique | operação semiautomática |