Terms containing encombrement

Subject	French	Portuguese
med.	coefficient d'encombrement	coeficiente de fibra
gen.	cotes d'encombrement	medidas extremas
gen.	cotes d'encombrement	medidas totais
gen.	cotes d'encombrement	medidas de fora a fora
telecom.	encombrement d'appel	congestão de chamadas
commun.	encombrement d'appels	congestionamento de chamadas
gen.	encombrement de la circulation	congestionamento de tráfego
el.	encombrement de réception	receção congestionada
el.	encombrement de réception	congestionamento na receção
tech., industr., construct.	encombrement des pots de filature	área ocupada pelos potes de fiação
transp.	encombrement du ciel	congestionamento do tráfego aéreo
commun., IT	encombrement du réseau	congestão da rede
commun., IT	encombrement du réseau	congestionamento da rede
commun.	encombrement du spectre	congestão do espetro
transp.	encombrement du trafic	congestionamento
transp.	encombrement du trafic	congestionamento de tráfego
commun.	encombrement spectral en radiofréquence	congestão do espetro de radiofrequências
commun., IT	encombrement sur le réseau	congestionamento da rede
commun., IT	encombrement sur le réseau	congestão da rede
fin., transp.	encombrement à la frontière,encombrements aux frontières	entrave na fronteira, entraves nas fronteiras
transp., mech.eng.	espace d'encombrement en virage	raio do espaço de viragem
transp., el.	feu d'encombrement	indicador de gabarito
transp., agric., el.	feu d'encombrement	luz delimitadora
transp., el.	feu d'encombrement	luz delimitadora do veículo
light.	feu d'encombrement	luz de atravancamento
transp., el.	feu-encombrement	luz delimitadora do veículo
transp., tech., law	gabarit d'encombrement	calibre para veículos
transp., tech., law	gabarit d'encombrement	cércea de cargas
transp., tech., law	gabarit d'encombrement	gabarito de material
transp., tech., law	gabarit d'encombrement	gabari de carga ferroviário
transp., tech., law	gabarit d'encombrement	calibre da carga
transp., tech., law	gabarit d'encombrement limite	calibre da carga
transp., tech., law	gabarit d'encombrement limite	cércea de cargas
transp., tech., law	gabarit d'encombrement limite	gabari de carga ferroviário
transp., tech., law	gabarit d'encombrement limite	calibre para veículos
transp., tech., law	gabarit d'encombrement limite	gabarito de material
IT	gestion des encombrements	gestão de congestionamentos
IT, industr., construct.	indication d'encombrement	indicação de sobrecarga
el.	indication d'encombrement	indicação de congestionamento
transp., nautic., tech.	longueur d'encombrement	comprimento entre perpendiculares
transp., nautic., tech.	longueur d'encombrement	comprimento de fora a fora
commun.	message d'encombrement	mensagem de congestionamento
transp., tech., law	profil d'encombrement	gabari de carga ferroviário
transp., tech., law	profil d'encombrement	cércea de cargas
transp., tech., law	profil d'encombrement	calibre da carga
transp., tech., law	profil d'encombrement	calibre para veículos
transp., tech., law	profil d'encombrement	gabarito de material
transp., tech., law	profil d'encombrement limite	calibre da carga
transp., tech., law	profil d'encombrement limite	calibre para veículos
transp., tech., law	profil d'encombrement limite	cércea de cargas
transp., tech., law	profil d'encombrement limite	gabari de carga ferroviário
transp., tech., law	profil d'encombrement limite	gabarito de material
el.	signal d'encombrement	sinal de congestionamento
telecom.	signal d'encombrement	sinal de congestão
el.	signal d'encombrement de l'équipement de commutation national	sinal de congestão do equipamento de comutação nacional
el.	signal d'encombrement du faisceau de circuits nationaux	sinal de congestão de um feixe de circuitos nacionais
el.	signal d'encombrement du faisceau des circuits	sinal de congestão do feixe dos circuitos
commun.	signal d'encombrement du réseau international	sinal de congestionamento na rede internacional
commun.	signal d'encombrement sur le réseau national	sinal de congestão da rede nacional
el.	signal de progression de l'appel d'encombrement de longue durée du réseau	sinal de progressão da chamada de congestionamento de longa duração da rede
el.	signal de progression de l'appel d'encombrement du réseau	sinal de progressão da chamada de congestionamento da rede
tax., transp.	tarification des encombrements	taxas por congestionamento
tax., transp.	tarification des encombrements	cobranças por congestionamento
commun.	taux d'encombrement	taxa de congestão de chamadas
commun.	taux d'échec de sélection pour raison d'encombrement du réseau	taxa de chamada não estabelecida por congestionamento da rede
el.	tonalité d'encombrement	tonalidade de congestionamento
IT	tonalité d'encombrement	sinal de indisponibilidade de linha
telecom.	tonalité d'encombrement	tonalidade de congestão
agric.	tracteur à faible encombrement	microtrator
agric.	volume d'encombrement	volume aparente
commer., transp., nautic.	volume d'encombrement du conteneur	deslocamento do contentor