Terms containing distante

Subject	French	Portuguese
commun., IT	accès à l'état des alarmes d'un PBX distant	acesso remoto ao estado dos alarmes de um PBX
commun.	alarme distante	alarme remoto
commun.	appel au cadran d'un centre manuel distant	chamada a uma central manual remota
IT	appel de procédure distant	chamada de procedimentos remotos
comp., MS	appel de procédure distante	chamada de procedimento remoto
comp., MS, Braz.	base de données distante	banco de dados remoto
comp., MS	base de données distante	base de dados remota
IT	code abonné distant	código de linha de assinante remoto
IT	commande distante	comando remoto
commun., IT	commande locale et distante	controlo a dois extremos
commun., IT	comptabilité automatique distante des appels	tarifação automática de mensagens à distância
commun., IT	concentrateur distant	concentrador remoto
commun., IT	condition d'occupation de l'équipement distant	situação de entidade homóloga ocupada
comp., MS, Braz.	contrôle d'appel distant	controle de chamada remota
comp., MS	contrôle d'appel distant	controlo de chamada remoto
comp., MS	domaine distant	domínio remoto
comp., MS, Braz.	débogueur distant	depurador remoto
IT	entité distante	entidade remota
comp., MS, Braz.	Entrer l'URI du contrôle d'appel distant	URI do controle de chamada remota
comp., MS	Entrer l'URI du contrôle d'appel distant	Introduzir URI de controlo de chamada remoto
comp., MS, Braz.	espace de travail distant	espaço de trabalho remoto
comp., MS	espace de travail distant	área de trabalho remota
commun., IT	exploitation distante	operação satélite
commun., IT	exploitation satellite distante	operação satélite
IT	groupe distant	grupo remoto
comp., MS, Braz.	hôte distant	host remoto
commun., IT	massif de lampes de signalisation de l'état des postes distants	quadro de lâmpadas de extensões remotas
IT	matériel distant	hardware remoto
IT	matériel distant	equipamento remoto
IT, el.	muldex distant	muldex remoto
commun., IT	notation des opérations distantes	notação para operações remotas
comp., MS, Braz.	objets de données distantes	Objetos de Dados Remotos
commun., IT	opérations distantes	operações remotas
comp., MS	ordinateur distant	computador remoto
comp., MS	Outils d'administration de serveur distant	Ferramentas de Administração Remota do Servidor
comp., MS, Braz.	Outils d'administration de serveur distant	Ferramentas de Administração de Servidor Remoto
comp., MS	Outils d'administration de serveur distant	FARS
commun.	protocole de gestion de réseau distant	protocolo remoto de gestão de redes
comp., MS, Braz.	RemoteApp, application distante	RemoteApp
comp., MS	ressource distante	recurso remoto
comp., MS, Braz.	serveur de réseau distant	rede remota
commun., IT	service d'opérations distantes	serviço de operações remotas
commun., el.	signal d'alarme de trame distant	alarme de quadro remoto
commun., el.	signal d'alarme multitrame distant	alarme multiquadro remoto
comp., MS, Braz.	site distant	site remoto
environ.	source distante	fonte distante
commun., IT	station distante	estação distante
pwr.lines.	synchronisation locale et distante	sincronização local de distante
IT	système distant	sistema remoto
commun., IT	taxation automatique distante	tarifação automática de mensagens à distância
commun., IT	taxation automatique distante avec justificatifs	tarifação automática de mensagens à distância
el.	terminal de commutation distante	terminal de comutação remoto
IT	terminal de ligne distant	terminal de linha dependente
commun., IT	unité d'abonnés distante	unidade de assinante remoto
commun., IT	unité de commutation distante	entidade remota de comutação
el.	unité de commutation distante	unidade de comutação remota
commun., IT	unité de raccordement distante	unidade remota de comutação
IT	unité de raccordement distante	unidade de comutação remota
commun., IT	unité distante d'abonnés	unidade remota de assinantes
commun., IT	unité distante de raccordement d'abonnés	unidade remota de assinantes
commun., IT	unité terminale distante	unidade terminal remota
comp., MS	Vidéo distante	Vídeo Remoto
commun.	zone de trafic distante	área de tráfego distante
commun., IT	élément de service d'opérations distantes	elemento de serviço de operações remotas
IT	étage de commutation d'abonnés distants	andar de comutação de assinante remoto
el.	étage de commutation distant	andar de comutação remoto