| Subject | French | Portuguese |
| comp., MS, Braz. | code compte | código da conta |
| comp., MS | code compte | código de conta |
| comp., MS, Braz. | segment de code compte | segmento do código de conta |
| comp., MS, Braz. | segment de responsabilité de code compte | segmento de responsabilidade do código de conta |
| comp., MS, Braz. | segment naturel de code compte | segmento natural do código de conta |
| comp., MS, Braz. | segment principal de code compte | segmento principal do código de conta |